So what if you don't want the glass panel?
那么，如果你不想在玻璃面板？
Close sunroof to center glass panel in roof opening.
关闭遮阳蓬顶至车顶开口处的中心玻璃板。
When the TV is turned off, the whole wall looks like just a dark glass panel.
关掉电视时，整面墙看上去就像一块黑色玻璃。
The smallest of the rest rooms features a glass panel mounted in the ceiling.
其余的房间中最小的一间用了一块玻璃面板装饰在天花板上。
European design style, American technology, hidden handle, tempered glass panel.
欧式设计风格，美国技术，隐藏式把手、钢化玻璃面板。
Stained glass panel in the Cathedral of Chartres, the first depiction of a spinning wheel.
沙特尔主教堂彩色窗玻璃片上首次描绘的一辆纺车。
All light fixtures shall be installed with safety glass panel cemented and sealed to the hood roof.
照明装置上面有安全玻璃面板，并且和柜体密封。
The pendulum jarred against her arm, of course, while she was yanking the latch free to open the glass panel of the clock.
当然，在它用力拉插销打开钟的玻璃面板时，钟摆撞到了她的手臂。
A glass panel breakage detection system (12) has a glass panel (10), a reading device (14), and a notification device (16).
玻璃面板破损检测系统(12)具有玻璃面板(10)、读取装置(14)以及通知装置(16)。
Ensure that the glass panel is clean and dry: wash with a suitable solvent and wipe dry with clean tissue or lint-free cloth.
确保玻璃板清洁干燥：用适当的溶剂清洗和清洁干净的棉纸或软布擦拭。
Lay the glass panel with a sheet of tissue ("catch") paper under the pull-off end so that excess paint can be collected on this.
在玻璃板的另一头垫一张纸，这样可以把多余的油漆收集起来。
The longitudinal and horizontal displacement formula of image formation by parallel glass panel are obtained with the step-by-step image formation method.
基于逐次成像法，得到了物体经平行玻璃板所成像的纵向及横向位移的严格表达式。
The main parameters considered are height of the cable truss, area of cross section of tensile bar, pre-tension of tensile bar and thickness of glass panel.
通过有限元程序对点支式玻璃幕墙索桁架支承体系中索桁架结构高度、拉杆截面积、拉杆预拉力和玻璃面板厚度对其受力性能的影响进行了研究。
We met in the interview room separated by two glass panel about one meter apart. We communicate through telephone and were watched at all time by no less than 4 prison guards.
我们是在一个探访室进行会面的，我们双方被两道距离一米的玻璃墙隔开，相互需要通过电话进行交谈，而且交谈的全程都被至少四名监狱的警卫所监视。
At the Alexander Gallery, Sam Fogg comes from London with his "Art of the Middle Ages", including a long lost, 12th-century stained-glass panel from the Abbey at st Denis near Paris.
在亚历山大画廊，山姆•佛格从伦敦赶来，同时带来了他的“中世纪艺术”：一幅失传已久、又从巴黎附近的圣丹尼斯修道院复得的12世纪彩色玻璃屏画。
If light does reflect off either the glass or semiconductor surfaces, the film redirects much of it back into the solar panel.
如果光线被玻璃或者半导体表面反射的话，贴膜会改变其中大部分光线的方向使其重新射回太阳能板。
Further harvesting the sun's natural energy, the WaterShed solar thermal panel on the back side of the house comprises 60 evacuated glass tubes that use solar energy to heat water for domestic use.
为了更好地利用太阳能，“水舍”背面有60个拆卸的玻璃管组成的太阳能加热板为使用者日常用水加热。
An electrically-sensitive transparent material is deposited on glass or a plastic sheet that covers the panel. Sensors monitor the dust levels.
在覆盖电池板的玻璃或塑料片上沉积一种电敏透明材料，传感器监测灰尘等级，当灰尘达到额定等级时，系统发生作用，利用电池板所发电流产生一个电荷。
An electrically-sensitive transparent material is deposited on glass or a plastic sheet that covers the panel.
把一种涂有对电很敏感的透明材料的玻璃或塑胶薄片覆盖在太阳能板上。
One critical question will be whether the panel recommends a Glass-Steagall-like division between commercial lending and casino-style trading.
一个重要的问题在于，专家组是否会推荐在商业贷款和赌场般的交易之间进行格拉斯一斯蒂格尔法案般的划分。
Experimental study on polishing of mobile phone panel glass with unfixed-abrasive and fixed-abrasive pad.
游离和固结金刚石磨料抛光手机面板玻璃的试验研究。
The earliest surviving depiction of a spinning wheel is a panel of stained glass in the Cathedral of Chartres.[29]
最早幸存下来一辆纺车的描述是在沙特尔主教堂的一扇彩色窗玻璃上。
Tyco Thermal Controls can provide a complete system from electrical transformer and heat-trace panel to power connections, heating cable, end terminations, glass tape and warning labels.
泰科热控提供一整套完备的系统，从配电变压器、电伴热控制柜到接线盒、伴热线、尾端、玻璃胶带和警示标签。
Suppliers of glass for large TV panels are struggling to meet demand after they scaled down output late last year when panel makers were slashing production.
去年底由于面板产商减产，使得用于大型电视面板的玻璃基板亦削减产出因应，如今它们正勉力以满足需求。
Table to have 8 mm thick clear tempered glass with polished edges and sand blasted logo on the top panel.
表有8毫米厚的明确钢化玻璃与抛光边缘和沙丘抨击标志的顶端小组。
The North Pavilion features a fritted glass and corrugated metal panel facade with a cantilevered interior staircase made visible on the exterior.
北展馆建筑用了熔块玻璃和波纹金属板，从外观上可见一个室内的悬臂楼梯。
The conditions of match sealing. between fibre panel, soldering glass and metal disk have been discussed.
提出了纤维面板、封接玻璃、金属盘三者匹配封接的条件。
He also featured glass cameos of William and Elizabeth Gilstrap, who commissioned the panel from Gatti, possibly when they arrived in Rome in 1864 to begin extensive travel in the Near East.
他还推荐了威廉和伊丽莎白·吉尔·斯特拉，谁委托，从加蒂面板，玻璃浮雕的贝壳时，他们可能在1864年抵达罗马，开始在近东广泛的旅游。
He also featured glass cameos of William and Elizabeth Gilstrap, who commissioned the panel from Gatti, possibly when they arrived in Rome in 1864 to begin extensive travel in the Near East.
他还推荐了威廉和伊丽莎白·吉尔·斯特拉，谁委托，从加蒂面板，玻璃浮雕的贝壳时，他们可能在1864年抵达罗马，开始在近东广泛的旅游。
应用推荐