Respect performers. After performance, you are expected to give applause to them to show thanks.
尊重演员,演出结束后,向演员鼓掌表示感谢。
All the teachers and students give applause for her prompt thinking, fluent speaking, elegant style of writing and beautiful handwriting.
敏捷的思维,流利的谈吐,优美的文笔,漂亮的书法,使她赢得了同学的佩服和老师的赞许。
Give yourselves a big round of applause.
请同学们给你们自己来一圈掌声。
Let's give a round of applause to well-known Jay Chou.
让我们以热烈的掌声欢迎周杰伦。
I join everyone here in offering my most sincere congratulations to the the Class of 2012. With your authentic self, give yourselves a huge round of applause.
让我们一起向2012年的毕业生们献上最真挚的祝贺。和你们的“真我”一起,给你们自己一轮热烈的掌声吧!
Thanks for every debater's hard work and wonderful performance; let's give them a big round of applause.
感谢每一位辩手的辛勤工作和精彩的表演,让我们给他们一个热烈的掌声。
Let's give him another round of applause.
也就是让我们再一次掌声鼓励的意思。
Within 25 years, our goal is to give 80 percent of Americans access to high-speed rail. (Applause.)
在未来的25年内,我们的目标是让美国80%的民众可以坐上高铁。
Give up the charming and exchange for applause peace of mind.
放弃掌声的动听,换取心灵的平静。
What do we give them in return? Applause and praise, of course.
我们以什么来回报他们呢?当然是掌声和赞美。
I just have to give you an applause there.
我应该给你一个掌声。
Critics seldom give playwrights the applause they want.
评论家们很少给剧作家们所需要的赞扬。
Ladies and gentlemen, let's give them a big round of applause.
女士们先生们,让我们把掌声送给他们!
And for that as well as its profound significance in the world of Chinese cinema, I give my full applause to the cast, crew, composer, writers and entire production team of the film.
就其在中国电影界无可取代的成就,我给予该片演员、包括编剧、作曲在内的创作团队和整个制作团队以热烈的掌声。
Everybody give Cobbler a big round of applause.
大家为唧唧喳鼓掌!
Please, ladies and gentlemen, give all the sponsors, supporters, judges and the Awards team a big round of applause.
女士们、先生们,请把你们最热烈的掌声送给所有的赞助者、支持者、评委和本次商业大奖的工作团队!
With your authentic self, give yourselves a huge round of applause.
和你们的“真我”一起,给你们自己一轮热烈的掌声吧!
Let us give a warm round of applause on their arrival with a warm welcome and sincere thanks!
让我们以热烈的掌声对他们的到来表示热烈的欢迎和诚挚的感谢!
Give yourselves a big round of applause.
请为你们自己热烈鼓掌!
My fellow friends, please give your applause to the strong handicapped people all over the world!
下面我想把热烈的掌声送给全世界坚强的残疾人!
Thank you for your wonderful performance. Please give them your loud applause.
谢谢!谢谢同学们精彩的表演。让我们以热烈的掌声感谢他们!
Even if the final champion, no audience would give them applause.
就算最终夺得冠军,不知现场的观众是否还会送给他们掌声。
At this very moment, our journey has begun, the engine has started. The most passionate applause, I think, we should give to our future. Let's hold on to our dreams and get ready to set sail!
此时此刻,旅途已经开始,引擎已经发动,那么这最热烈的掌声,我想应该留给我们未来,现在让我们抓紧梦想,轰然向前吧!
Let's give the players a big round of applause!
让我们为演员们热烈鼓掌。
Let's give the players a big round of applause!
让我们为演员们热烈鼓掌。
应用推荐