No, we gotta get out of here now. - wait, wait, wait.
不，我们必须马上逃离这儿-且慢，且慢，且慢。
I'll look after David from now on. Now get out of here!
从现在起，我将照顾大卫。现在给我滚出去！
He looked like a walking laundry basket, but the head nurse recognized him as a child and bellowed, "Get that kid out of here now!" No children are allowed.
他看起来就像个步行洗衣篮，但是护士长仍然认出他是个孩子，大声叫道：让那个孩子离开这里，这不允许孩子来。
Okay. Good. Now I see some of you out there from-- like this, not really participating, and if I can get up here--Think about this.
很好,我刚看到你们中的一些在那里,像这样,没有真正参与进来,如果我在台上,想一想
We gotta get out of here Kate, NOW!
凯特，我们得离开这里，马上！
He looks like a walking laundry basket, but the head nurse recognizes him as a child and bellows, "Get that kid out of here now!"
他看起来挺像会走的洗衣篮，但还是被护士长给看出来了，护士长大叫，“把那个小孩领出去！”
I thought he could not get out of the water to come to me, and now here he is.
我以为它不可能从水中跑来找我，但是现在它已经来了。
His face dead white, he tells them, “We’ve gotta get out of here…NOW.”
他的脸白的像死人一样，告诉同伙们，“我们必须离开这里…就现在。”
The bar is too expensive. I think we should get the heck out of here and find somewhere now.
这个酒吧太贵了，我想咱们应该赶快离开这搭，然后找个新之处。
Now I have to go get my clients out of here before they get mug shots or TMZ videos.
现在我得把我的顾客带出去，在他们被抓拍或录像之前。
现在你们赶快滚吧！
Now get out of here at once and don't let me catch you mentioning them again!
马上出去，不要让我再听到你提这个！
'Now you get out of here, all of you!' he shouted.
“你们都从这里走，全都走开！”他大叫着。
I thought he could not get out of the water to come tome, and now here he is.
我以为它不可能从水中跑来找我，但是现在它已经来了。
And now, if I don't get out of here, my boss is going to raise Cain with me.
而现在，如果我不离开这儿，我的老板就要整我了。
"Now that the guards are leaving the perimeter, we can get out of here. "Langdon decided not to say another word all evening.
“艺术大画廊里有一段大约五十米长的紧急楼梯通道，”索菲说，“现在警卫走了，我们可以离开这里了。”
Get this clown out of here now!
马上把这个小丑赶出去！
Have whoever gave them directions to get here be hopelessly wrong or even evil, but now out of reach.
谁给了他们已指示来到这里是无可救药错误的，甚至邪恶的，但现在无法实现。
He looked like a walking laundry basket, but the head nurse recognized him as a child and bellowed, "Get that kid out of here now! No children are allowed."
他看起来就像个步行洗衣篮，但是护士长仍然认出他是个孩子，大声叫道：让那个孩子离开这里，这不允许孩子来。
He looked like a walking laundry basket, but the head nurse recognized him as a child and bellowed, "Get that kid out of here now! No children are allowed."
他看起来就像个步行洗衣篮，但是护士长仍然认出他是个孩子，大声叫道：让那个孩子离开这里，这不允许孩子来。
应用推荐