The next section takes a broader view of application architecture related to data gathering and reporting systems.
下一节将更全面的介绍与数据采集和报告系统有关的应用程序架构。
The sheer amount of data makes the storage, retrieval, and understanding of this information very difficult without a properly designed security event gathering and analysis architecture.
如果没有完善设计的安全性事件收集和分析架构，存储、检索和理解这样巨大的信息量是非常困难的。
When gathering data as part of a CRM solution, a company must consider the desire for customer privacy and data security, as well as the legislative and cultural norms.
为CRM解决方案收集数据时，公司必须考虑客户对隐私的需要、数据安全以及法律上、文化上的行为规范。
The IBM data architects started planning by talking to all of the partners on the project and gathering as many different data concepts as possible.
在制定计划时，IBM数据架构师首先与项目的所有合作伙伴会谈，收集尽可能多的数据概念。
Many of the founding fathers were scientists who deliberately adapted the method of data gathering, hypothesis testing and theory formation to their nation building.
这些国家的奠基者中，有很多就是科学家，他们有意地把收集数据、论证假设和理论构建的方法运用到国家的建设中。
Besides, the chore of gathering data for someone else can feel demeaning, even counterproductive.
除此之外，为其他人收集数据的杂活会让人觉得贬低身份，甚至起反作用。
But a few days into the mission, not long after Pathfinder started gathering meteorological data, the spacecraft began experiencing total system resets, each resulting in losses of data.
但是几天后，也就是探路者号开始收集气象数据不久，整个系统发生了重启，每次重启都导致数据丢失。
By painstakingly gathering pictures of people in many different poses, and then running all this data through huge clusters of computers (as shown in the gallery) where the learning brain resides.
辛辛苦苦收集大量不同的身体动作图片，存入大型集群计算机，大脑步入课堂。
The sar tool is useful for gathering network utilization statistics and recording snapshots of all utilization data to a file over a period of time.
sar工具用于收集一段时间内的网络利用率统计数据，并将所有利用率数据的快照记录到一个文件。
You might be surprised to hear that iostat is not one of the tools recommended to help you with long-term gathering of statistical data.
听到iostat 并不是我们推荐的帮助长期收集统计数据的工具，您可能会感到奇怪。
In contrast to Mary Poppendieck, Craig Larman contended that gathering factual data about the efficacy of the practices is the key to getting more customers.
与MaryPoppendieck形成对比的是，CraigLarman主张，收集有关实践有效性的实际数据是获得更多用户的关键。
Collect Diagnostic Data: An optional step on how to use the Collect Data capability to automate the process of gathering problem determination artifacts.
收集诊断数据(Collect DiagnosticData)：可选步骤，说明如何使用Collect Data功能来实现收集问题确定构件的流程的自动化。
But the information that Reid described is just the tip of the iceberg. We are already gathering a thousand times more data than that.
但Reid所描述的信息量只是冰山的一角，我们已经收集到的数据量已经超出这些一千倍都不止。
By gathering data from both COROT-7b and nearby COROT-7c, researchers determined that the planet is almost certainly made up of silicate rocks like the ones in Earth's crust.
通过从COROT - 7b以及邻近的COROT - 7c收集到的数据，研究人员能够很有把握地宣称，这颗行星几乎像地球的地壳一样由硅酸盐岩石组成。
For example, in the early stages of gathering information for a process model, business analysts can enter the data into the spreadsheet, then perform an import into Modeler.
例如，在为流程模型收集信息的早期阶段中，业务分析人员可以将数据输入电子表格，然后执行到Modeler的导入。
The tool also supports data gathering of test runs and creates reports from that data — this data provides feedback to the development team.
该工具还支持测试运行的数据收集，并根据此数据创建报告——此数据向开发团队提供反馈。
The job of gathering the required data for these citizens is outsourced, and the application processing the data accepts data from various organizations and puts it in an IDS database.
收集这些公民数据的工作外包出去了，处理数据的应用要接受来自各种组织的数据并将其放到IDS数据库中。
Over the course of the project, you will need to be gathering data and comparing it to expectations to keep the project on track.
在这个项目的整个过程中，您需要搜集数据并与期望值作比较以保持项目的正常进行。
It may take years of additional data-gathering, and perhaps the construction of new telescopes, to satisfy our doubts.
那可能得花上数年的附加数据收集，或许还得建造新的望远镜，来消除我们的疑问。
Make the data-gathering easy and you remove one of the barriers to meaningful improvement in our lives.
如果能在数据收集的这个步骤上面进行一定的改进，那可是解决了大麻烦的。
Since tongue movements are also crucial for pronunciation but normally hidden from view, the researchers are gathering ultrasound data that could generate a parallel set of videos on Engkoo.
舌头的运动对于发音也很关键，但常常看不到，所以研究人员正在搜集超声波数据，以便在英库上面生成一系列类似的视频。
First, beware the managerial tendency to "over-fit the curve" — a statistical term that refers to the diminishing value of gathering additional data once you find a pattern.
首先，警惕管理层的“过拟合”倾向——统计学词汇“过拟合”指的是一旦模式已经发现，搜集更多数据的价值趋于下降。
The first set of test runs is strictly for gathering data at a variety of configuration points and load levels.
第一组测试运行应严格被用于在各种配置点和负载级别上收集数据。
Meanwhile, the White House threw its weight behind a push to establish tougher rules on the gathering of data on the web in a mooted "privacy bill of rights".
与此同时，白宫重磅推出正在酝酿的“权利隐私法案”，针对网络数据的采集将建立更加严格的法则。
Consumer spending per household fell by 2.8% in 2009, the first time it had fallen since the Bureau of Labour Statistics started gathering data in 1984.
2009年每个家庭的消费开支下降了2.8%，是自1984年劳工统计局开始数据采集以来的第一次下降。
Both companies say the data-gathering is disclosed in the privacy policies of the companies they work with.
这些公司都声称数据搜集的过程是在公开的隐私规范下进行的。
Both companies say the data-gathering is disclosed in the privacy policies of the companies they work with.
这些公司都声称数据搜集的过程是在公开的隐私规范下进行的。
应用推荐