All units and individuals shall have the right to prohibit, inform against or Sue any action that is detrimental to the safety or the functional efficiency of navigation marks.
对于危害航标安全或者损害航标工作效能的行为，任何单位和个人都有权制止、检举和控告。
The integration of Rational Functional Tester into your development platform can bring you to a new level of efficiency.
将RationalFunctionalTester集成到您的开发平台中可以把您带到一个新的效率级别上。
Mediations and the associated transformations are associated with the non-functional requirements like reliability, usability, efficiency, maintainability, and portability.
中介和相关联的转换与非功能需求有关，例如可靠性、可用性、有效性、可维护性和可移植性。
The presently loose functional relation of higher & lower levels will become closely longitudinal management system so as to reduce repeated labor and increase the management work efficiency.
将目前松散的上下级职能关系变成紧密的纵向管理系统，减少了重复性劳动，提高了管理工作效率。
To improve the efficiency of functional verification, this paper presents two efficient acceleration techniques: self-verification and co-simulation of mixed model.
为提高验证效率，提出了自验证和混合模型模拟两种模拟加速方法。
The elderly population characterizes diminution of sleep time, reduction of sleep efficiency, sleep disorder and more hypnotic using, which seems related to cerebral functional deterioration.
老年人以睡眠时间减少、睡眠效率降低、睡眠障碍多、催眠药物使用多为特点，似乎与脑功能退化有关。
It was developed recently and would be a very potential technology on gene functional research because of its discrepancy, efficiency and universality.
以其特异性、高效性和广泛性的优势，已经逐渐成为一项极具潜力的基因功能研究技术。
The value classification system of natural resource was built up to estimate efficiency and functional value of typical ecosystems.
通过建立自然资源价值分类体系，估算典型生态区生态系统效益功能价值。
These new standards provide functional safety guidance that helps improve safety, efficiency and sustainability - while reducing development and operational costs.
这些新标准提供不同功能的安全指导，帮助提高安全性、效率和可持续性，同时降低开发和运营成本。
Scale economy is its foundational feature, creativity of value is its functional feature and external economy embodies its social efficiency.
规模经济性是它的基本特征，价值创新性是它的功能特性，而外部经济性则是它的社会效益的表现。
The standard numerical value of the basic unit is determined by the development and the interaction of technical numerical value, functional numerical value and efficiency numerical value.
基本单位的水平值是由技术值、功能值、效能值的发挥和相互作用所决定。
The interpolation and acceleration and deceleration control are two core functional modules of CNC machining technology, which have great impacts on machining precision and efficiency.
其中插补及加减速控制技术是数控加工的核心功能模块，其性能的好坏将直接影响加工精度和加工效率。
The functional definition of free tax zones (FTZs) will affect their operative efficiency and future development.
我国保税区的功能定位问题，直接关系到它的运作效率和前途。
Also the article analyses the rationality, efficiency and perspectives of the functional replacement through some examples.
通过实例佐证历史街区的功能置换在城市更新中的经济性、合理性与前瞻性。
A certain functional relation was found between the depth profile of elements analyzed by AES and efficiency of the cell.
讨论了AES分析的深度分布特征与电池效率之间存在着某种函数关系。
After the research In the above, two test cased are provided from the perspective of function and efficiency of the log, and proved the correctness of functional components, practicality.
在上述研究成果的基础上，通过两个测试实例分别从功能和效率的角度验证了该日志构件功能的正确性、实用性。
With comparative objects and comparative samples as its footholds, functional comparative law focuses on any law's functions and practical efficiency.
功能比较法以比较对象和比较样本为基本概念，关注法律的功能及其实际效果。
Due to the rotary drilling rig characteristics of high efficiency, less pollution, more functional, it has been widely applied in the pile foundation construction.
旋挖钻机因其效率高、污染少、功能多的特点，在桩基施工中得到了广泛应用。
Read it in . net code quality, efficiency, load capacity, security level, functional control and authority tightness and other aspects of the majority of users have a good reputation.
读吧.net在代码质量，运行效率，负载能力，安全等级，功能可操控性和权限严密性等方面都在广大用户中有良好的口碑。 -Read it 。
At present, China urban Renaissance of the following new issues: historical, functional decline, environmental reform, land efficiency, city identity and so on.
目前我国城市复兴存在以下新问题历史遗留、结构衰退、环境改造、土地效率、城市特色等问题。
Components Geographical Information System (COMGIS) is a method, which USES GIS's controls to develop GIS. It has high efficiency, functional equivalence and other features.
组件式GIS是用地理信息系统控件开发地理信息系统的方法，它有效率高、功能全等特点。
The continuum functional relationships among system efficiency, blade Angle, static head and flow rate of pumps are established based on the performance curve surface fitting method.
本文基于曲面拟合构造了装置效率、叶片角度与装置扬程和流量的连续函数关系，可以迅速准确地确定某一装置扬程和流量所对应的装置效率等参数。
Nowadays, the Department operates a 2-layer management system, which enhance communication efficiency and cross-functional linkage.
当前，部门采取二级管理系统，大大提高了沟通效率及横向与纵向管理。
Thirdly, set up a cross-functional performance appraisement system to improve the team efficiency and ensure the staff assessment equity.
第三，提出建立跨部门绩效考核机制，提高跨部门团队的效率，保证员工考核的公平公正。
Structural characteristics and functional mechanisms of metal mesh filtration technology were introduced in this paper. Pressure drop and trapping efficiency were emphasized.
介绍了金属丝网过滤技术的结构特点及作用机制，重点阐述了压降特性及捕集能力。
Therefore, large scale availability of feed grade functional amino acids holds great promise for enhancing the efficiency of nutrient utilization in pigs.
因此，在日粮中添加功能性氨基酸可大大提高猪的营养状况和生产性能。
Therefore, large scale availability of feed grade functional amino acids holds great promise for enhancing the efficiency of nutrient utilization in pigs.
因此，在日粮中添加功能性氨基酸可大大提高猪的营养状况和生产性能。
应用推荐