Miscellaneous assets largely consist of payments owed but not yet received from other banks.
杂项资产主要包括所欠但尚未收到其他银行的付款。
But what if the customer owed a late fee from a previous rental?
但是如果顾客在上次租借中欠了逾期费怎么办？
The typical family owed $67, 300 in debts in 2007, up from $60, 700 in 2004.
在 2007年典型的美国家庭所欠债务达到67 300美元，比2004年的60 700美元有所增长。
It shows that “days’ sales outstanding” (DSO)-or the number of days it takes companies to collect money owed to them, often by other firms-hit an average of 41 in 2007, up from 39.7 in 2006.
报告显示，应收账款平均回收时间（DSO）–或者说公司回收账款的天数从06年的平均39.7天上升到了07年的41天。
The number of homeowners with negative equity, or those who owed more on their homes than the property was worth, rose to 17.6 percent from 14.3 percent in the third quarter, Zillow said.
负资产，或者是负债大于房产价值的业主的数量，从第三季的14.3%上升到了17.6%，Zillow表示。
They include interest income (from your cash balances), interest expense (from any debt the business has), and taxes owed (federal, state, local, and possibly international).
他们包括利息收入（来自于你的盈余货币），利息费用（来自于你的债务），和付出的税金（联邦的，州的，地方的，可能还有国际的）。
Under the 2005 bankruptcy reform, Congress once again exempted derivatives from the automatic stay that prevents creditors from collecting what they are owed by a company that files for bankruptcy.
在2005年破产法修订案中，国会再次免除了衍生产品合约方的一项自动暂缓执行权——该权利阻止债务人从申请破产保护的公司处索回欠款。
Just over half who owed money said they did not feel in control of their debt, with 8pc admitting they had needed to ask for help with repayments from a friend or family member.
稍过半数的背债人说他们觉得无法控制自己的债务，8%的人承认他们需要请朋友或家人帮忙偿还债务。
From 2000 to 2009, China cancelled 312 debts owed by 35 African countries with a total value of 18.96 billion RMB (nearly 1.9 billion pounnds).
从2000年至2009年，中国免除了35个非洲国家的312笔债务，总额达189.6亿元人民币。
The entries he made in his ledger revealed who owed what to whom, and especially how much life had been borrowed by mammon from man.
他账簿的条目里透露了谁欠谁什么东西，特别是财神从人身上借走了多少时间。
In addition, by signing below you authorize the Company to withhold from any bonus otherwise payable under the Plan any amounts owed or payable to the Company, subject to restrictions imposed by law.
此外，在下方签名后您即授权公司从本计划中的除应付款之外的任何红利中扣除所有欠公司或应支付给公司的数额，这受法律的强制约束。
He owed his success to his hard work and help from his classmates.
他把自己取得的进步归功于自己的努力和同学们的帮助。
Driving southward from Cairo into the Nile Valley, I entered a landscape that owed little to the present era.
我从开罗驱车南行，进入尼罗河河谷， 这里的景色没有受到现代社会的影响。
If the consumer is new and has never contributed before, he would be no different from a free-rider (he is owed nothing) according to the IND metric computed by the prospective contributor.
如果消费者是新的，以前从来没有贡献，他会从一个搭便车的没有什么不同(他是欠什么)根据实业潜在贡献者的计算指标。
The proceeds the pledgor obtained from the transfer of the portions of funds or shares shall be used in advance to pay the debts owed to the pledgee or be deposited with a third party.
出质人转让基金份额、股权所得的价款，应当向质权人提前清偿债务或者提存。
That danger defines lookism provides credibility to individuals who might not deserve it and steals it from those to whom it is truly owed.
这种危害说明，外表歧视使那些可能不值一信的人获得信誉，同时剥夺了真正的君子所应获得的信任。
Henry was ejected from the club for failing to pay the money that he owed.
亨利由于未能交付欠款而被逐出该俱乐部。
Any amount owed to INCHONE by the Company pursuant to this indemnity may be credited to or deducted from any payments owed for performance of this Agreement.
按照赔偿条款，公司亏欠INCHONE的任何金额都可能归于或者从履行该协议时亏欠的付款中扣除。
Penn obtained the land from King Charles II as payment for a debt owed to his deceased father.
宾以向英王查尔斯二世取得过世父亲土地为由，取得宾州土地所有权。
Penn obtained the land from King Charles II as payment for a debt owed to his deceased father.
宾以向英王查尔斯二世取得过世父亲土地为由，取得宾州土地所有权。
应用推荐