Even if the water in which the fish are reared starts out fresh, the build-up of faeces and uneaten food soon makes it foul.
即使是养鱼的水也开始变得不新鲜,粪便和吃剩下的食物堆积,很快使水变得污秽。
Instead of offering a snack every time your pet whines for food, top off her water bowl with fresh, cool water.
与其每次在宠物哀求食物时提供零食,不如把水碗装满新鲜凉爽的水。
However, a week ago I became interested in doing a juice fast, which means consuming nothing but fresh-squeezed fruit and vegetable juice (and water), no solid food.
不过这周我做了一个更进一步的实验,禁食固体食物一周并仅靠喝果汁,蔬菜汁或是水生活。
A lack of water, food and warmth are a fresh and acute source of suffering.
目前,人们饱受着食物以及饮水短缺的痛苦,情况紧急。
Within five years, says Cuauhtémoc Mancha, who runs the programme, “we hope to see a new generation that drinks water rather than refrescos and prefers fresh meals to industrial food.
该项目负责人库奥赫特莫克•曼查(Cuauhtémoc Mancha)说:“我们希望看到下一代喝水,而不是喝饮料(refrescos)。希望他们喜欢新鲜的食品,不要吃加工食品。”
Human health ultimately depends upon ecosystem products and services (such as availability of fresh water, food and fuel sources) which are requisite for good human health and productive livelihoods.
人类健康最终仍取决于保证人类良好健康和富有生产活力的生计所必要的生态系统产品和服务(如淡水、食物和燃料来源的可及性)。
The effort to avoid using fresh water and land that's used for food "should be applauded," says Mark Schrock, a professor of biological and agricultural engineering at Kansas State University.
堪萨斯州立大学生物和农业工程教授马克施洛克说,不耗费淡水,不占用种植粮食的土地来生产生物燃料的举措应该得到赞扬。
Algae are an attractive way to harvest solar energy because they reproduce themselves, they can live in areas not useful for producing food and they do not need clean or even fresh water.
藻类由于能自行再生,是采攫太阳能的一种很有吸引力的方法,它们可以生长在无利于生产粮食的地方,不需要清水甚至淡水。
Population growth in Africa has long been a source of concern, as food and fresh water supplies are strained, but Kent argues that Africa's plentiful young may actually be viewed as its strength.
长久以来,随着紧张的食物和淡水供应,非洲的人口增长就是关注的源泉,但肯特坚决主张:实际上许多年轻人可以看做非洲的优点。
As well as rescuing survivors of the floods and mudslides, soldiers are bringing in food and fresh water to people who have lost their homes and farms.
除了救援洪水与山泥的幸存者之外,士兵们还给失去家园与农田的人们带去了食物与淡水。
The residents said they had been without fresh water, food or shelter for six days and could not leave the mountain due to sheer drops and missing sections of road.
村民们说他们已经六天没有水喝,没有东西吃,没有地方住了,由于山顶落石和道路中断,他们走不出山去。
We were toting sleeping bags and pads, a camp stove and cooking gear, food for three days — including halibut we’d caught on a fishing expedition the previous afternoon — and a supply of fresh water.
我们带上了睡袋和睡垫、野营炉具和炊具、够吃三天的食物中包括前一天下午钓鱼时抓到的一条大比目鱼,还有饮用水。
According to Ridoutt, food and energy production account for nearly 90 percent of the world's fresh water consumption.
他补充道,食物和能源的生产占据了全世界水量消耗的90%。
He will find neat bedrooms, true vegetarian food, enough fresh water or fruit wine.
人们在这里看到的是整洁的卧室、真正的素食、充足的淡水或果酒。
Worldwide food production requires around 30% of the total soil available, 20% of fossil fuel energy and a major part of the fresh water flow3.
世界粮食生产大致需要30%全球土地,20%化石能源和大部分的淡水流量。
Some 500,000 people still have no permanent home, 200,000 have no access to fresh water and 350,000 are receiving WFP food aid.
仍有500,000人没有永久性居住场所,200,000人无法获得淡水和350,000人正在接受联合国世界粮食计划署的粮食援助。
Some 500, 000 people still have no permanent home, 200, 000 have no access to fresh water and 350, 000 are receiving WFP food aid.
仍有500,000人没有永久性居住场所, 200,000人无法获得淡水和350,000人正在接受联合国世界粮食计划署的粮食援助。
The fresh water was running short. And there was a shortage of food, too.
饮用水快用完了,并且食物也不足。
Here, you can not only breath fresh air, drink clean water and taste healthy food, but also prolong youth, improve energy and plus your life.
来到这里,你不且可以呼吸新鲜的空气,品尝纯净的水源、安全的食物,更可以享受优质服务,让青春延续、活力提升,为生命加分!
For example, inthe morning they must think of how to get work, making food, washingclothes, getting fresh water, and taking kids to school among otherthings.
例如,早上起床后,他们必须想着怎样找工作、做饭、洗衣服、找洁净食水和带小孩子上学,全部是从文化和生活状况观点出发,强调在过活,至于细节在如此社会氛围下只是奢侈品;
Like lobster, crab, carp and other fresh water can not eat, the patient should be more than acuteness wet wart to eat high protein content of food, and at the same time to carry out physical exercise.
像龙虾,螃蟹,淡水里的鲤鱼等都是不能吃的,尖锐湿疣患者应多吃蛋白质含量高的食品,并同时进行体育锻炼。
About, passed through several hours to boil the food fine, the customer then may eat the fresh water which steaming hot, the fragrance four overflowed to boil the steamed rice dumpling.
左右,经过几个小时的精细煮食,顾客便可吃到热气腾腾、香味四溢的新鲜水煮粽子了。
Fresh water turtle was the favorite food of Zheng Laozhi, who lived in Ankang, Dantu, in Jiangsu province.
江苏丹徒安康有个叫郑老志的人,他最喜欢吃的菜是淡水龟。
More than 200 refugees fled the fresh battles, escaping to Mae Sot on the Thai side of the Moei River opposite Myawaddy, where Mae Tao Clinic social workers gave them food, water and medicines.
超过200名难民逃离新鲜的战斗,逃往米雅瓦迪莫伊河对面泰国美索,梅道社会工作站人员给难民提供食物,水和药品。
More than 200 refugees fled the fresh battles, escaping to Mae Sot on the Thai side of the Moei River opposite Myawaddy, where Mae Tao Clinic social workers gave them food, water and medicines.
超过200名难民逃离新鲜的战斗,逃往米雅瓦迪莫伊河对面泰国美索,梅道社会工作站人员给难民提供食物,水和药品。
应用推荐