We will make collective efforts to prevent the recurrence of financial and currency crisis in the region through enhanced macroeconomic and financial cooperation under the ASEAN Plus Three framework.
我们将共同努力,通过加强10+3框架下的宏观经济与金融合作,防止本地区再次发生金融和货币危机。
We set up the index system of rural region competitiveness through analyzing the framework of rural region competitiveness.
通过对农村区域竞争力结构框架分析,建立农村竞争力指标体系。
Under the framework of partnership, this study investigates inter-city cooperation, using the case of the Forum for the Coordination of Urban Economy of the Yangtze River Delta Region.
在共同利益关系的理论框架下,通过对城市合作过程的追踪和参与者的互动分析,研究了长江三角洲城市经济协调会主导的城市合作。
The development of a regional security framework involves the common interests of all the countries in the region, and requires the active participation and contribution of all parties.
地区安全架构建设事关地区国家的共同利益,需要各方积极参与,作出力所能及的贡献。
China promotes the building of a security framework in the Asia-Pacific region, which does not mean starting all over again, but improving and upgrading the existing mechanisms.
中国推动构建亚太安全架构,不是另起炉灶,不是推倒重来,而是对现有机制的完善和升级。
Second, building the future security framework should be adopted as a common cause by all the countries in the region.
第二,未来的地区安全架构建设应是地区国家的共同事业。
Approximation management framework is a model management framework that based on trust region method, and it aims to construct an optimization method that based on different models.
变可信度模型管理结构是在信赖域方法的基础上,为建立基于不同分析模型的优化方法提出的模型管理框架。
Regional tourism identity forging in the RIS framework consists of these stages: static and dynamic analyses of the region;
区域旅游形象策划的RIS框架构建的前期工作对规划区域进行静态和动态分析;
The framework is given for solving combinatorial optimization problems with Line up Competition Algorithm (LCA), and the two principles of determining mutation neighbor region is presented.
给出了列队竞争算法解组合优化问题的框架和确定变异邻域的两条原则。
According to the characteristics of work safety of a specific region, the author proposes a macro-framework for regional scientific and technological supporting system of work safety.
笔者针对特定区域安全生产的特点,提出了构建区域性安全科技支撑体系的宏观构架。
Third, we should improve the existing regional multilateral mechanisms and strengthen the framework for supporting peace and stability in the Asia-Pacific region.
第三,完善现有地区多边机制,巩固亚太和平稳定的框架支撑。
According to the region research, the region sequence stratigraphic correlation framework has been established.
通过区域研究,建立了区域层序地层格架。
China a promotes the building of a security framework in the Asia-Pacific region, which does not mean starting all over again, but improving and upgrading the existing mechanisms.
中国推动构建亚太安全架构,不是另起炉灶,不是推倒重来,而是对现有机制的完善和升级。
Many traders have hope that the framework that was laid out over this past weekend's summit will evolve into a full fledged and concise plan of attack that will end uncertainty in the troubled region.
很多交易员期待着,周末峰会展示的框架能够演变成简洁实用的“作战计划”,从而结束欧元区的不确定局面。
The fundamental framework of geological structure of bedrock in Beijing plain was created due to Yanshan Movement in this region.
燕山运动造成了本区基底构造的基本轮廓—北东向雁列式隆起与拗陷。
The fundamental framework of geological structure of bedrock in Beijing plain was created due to Yanshan Movement in this region.
燕山运动造成了本区基底构造的基本轮廓—北东向雁列式隆起与拗陷。
应用推荐