For the initial results, we believe that it is cost-effective a role to play.
为初步结果，我们认为，这是符合成本效益的发挥作用。
Initial results show effective support for mothers under stress as a result of the centers.
初步评估结果表明，这些中心对面临压力的母亲提供了有效支持。
She added: "These interesting initial results show promise for the development of a breath test to detect head-and-neck cancers which are often diagnosed at an advanced stage.
她补充说：“头颈部癌症经常到了晚期才被诊断出来，这些有趣的初期结果给开发一种头颈部癌症的呼吸检测法带来了希望。
The rest of the code is elementary. If no results are returned, set the status code to 0; otherwise, set it to 1. Output the initial XML, the XML for each message, and the final XML.
剩下的代码就相当基础,如果没有结果,就设置状态代码为0,否则,设置为1,输出最初的xml,每个消息的xml以及最终的xml.就是这些了,代码如下
Initial tests on this case produced negative results for infection with the H5 virus subtype.
对该病例初步检测H 5病毒亚型感染结果为阴性。
I can only apologize to those users and thank them for their patience with the hope that as soon as AS5 is out and any initial glitches resolved, the results will be rewarding.
我只能对用户报以歉意，同时感谢他们耐心地希望我们尽快推出AS 5、解决最初的小问题，结果将会是令人满意的。
The pilot project also examines the best way to finance start-up costs and ongoing maintenance, with initial results indicating that the system can pay for itself within two to three years.
这一试点项目同时还调查了怎样才能最好地承担起启动成本和日常维护资金需求。
A consumer can’t easily find useful results for the most commonsearches (e.g. Paris hotels) AND for what their personal need is that is underlying their initial “common” search (e.g.
其实，消费者仅仅要搜索诸如巴黎有什么酒店之类的最普通的信息已不是很容易 同理可知要找到其个人所需，比如巴黎的浪漫酒店或者商务酒店也非常不易。
The introduction of comparison shopping tools in initial hotel search results represents another leading move for Orbitz in its hotel search experience.
在原始酒店搜索结果中引进比价工具的做法，意味着Orbitz的酒店搜索体验又迈出了领先的一步。
Initial test results received on 27 September were negative for the H5 virus subtype and positive for the H1 subtype, indicating an infection with normal seasonal influenza.
9月27日获得的初步检测结果为H5病毒亚型呈阴性，H1亚型呈阳性，表明感染正常的季节性流感。
Now, if you do a search on Squared, for example, the results will contain up to 120 facts - up from 30 in the initial release.
比如你现在从Google平方里进行搜索，最多时可以得到120个结果，最初时只有30个。
The results of calculation and simulation indicate that application of the discrete method for problem of trajectory optimization can avoid the problem of initial value sensitivity.
仿真计算结果表明这种离散化的方法应用于此轨道优化问题可以避免传统轨道优化方法对初值敏感的问题。
The results show that the optimal initial field produced by BDA scheme is closer to the observations and the forecast accuracy for both track and intensity is improved effectively.
结果表明，经过BDA方案优化的台风初始场更加接近实际台风的结构，有效地提高了台风路径和强度预报的准确率。
Two computing examples are given and the results shows that each branch' s wind quantity can converge the stable value by several times of iteration for any iterative initial value.
结果表明，在迭代初值任意选取的情况下，经过几次迭代就可使各支路的风量收敛于稳定值。
In this paper, the initial experimental results of laser beam transmission with adaptive optics technique for compensating atmospheric turbulence is reported.
本文报告了用自适应光学技术实时补偿大气湍流的激光发射初步实验结果。
Abstract: New existence results are presented for the first-order nonlinear singular initial problems. Here the non-linearity can change the sign.
文摘：获得了一类一阶可变号非线性奇异初值问题的新结果。
The results of industrial tests show that secondary oxidation of liquid steel at the initial stage of casting process is a major factor for the increasing oxygen content of steel.
工业试验结果表明，在连铸生产过程中，开浇阶段钢水的二次氧化是钢中氧含量增加的主要原因。
New existence results are presented for the first-order nonlinear singular initial problems. Here the non-linearity can change the sign.
获得了一类一阶可变号非线性奇异初值问题的新结果。
The experimental results of the zoned phenomenon and the initial patterns for the fire in the long narrow and combinatory confined Spaces are introduced in this paper.
主要介绍地下狭长与组合受限空间油料介质火灾分区现象、初期火灾主要模式模拟实验研究结果与讨论；地下组合受限空间火灾呈现出特殊的分区现象。
The results can provide reference for equipment design on occasions which has requirement for initial temperature such as in design of hydrogen refueling stations.
研究结果可以为加氢站等对于初始温度有要求场合的设计提供参考。
The well-log inversion results can not only provide parameters for geological interpretation, but also be used as the initial-model and constrained condition of broadband-constrained inversion.
其中测井反演不仅提供用于地质解释的参数，还把它作为宽带约束反演的初始模型及约束条件；
The initial results indicate that the event model, which can use formal language and implement concurrency, has brilliant prospects for user dialogue.
初步结果表明，采用事件模型的UIMS，可用形式的专用语言描述事件，并能实现并发的特点，是一个有前途的实现用户对话的模型。
Although cage device increases initial stability of the levels treated, fusion is the key factor for satisfactory results.
尽管Cage增加了融合治疗节段的稳定性，但融合才是满意效果的关键因素。
Based on the analysis of the experimental results, the plume velocity was deduced, and a criteria for determining the initial direction of the circulation plume was given.
通过理论分析和实验结果，推导了天井内的羽流速度和决定环流起始方向的判据。
These results provide initial data to be pursued with additional studies toward the goal of using the virus in a clinical trial for the treatment of medulloblastoma.
我们的研究数据能够为进一步的麻疹病毒治疗髓母细胞瘤的临床研究提供依据。
Experimental results show preliminarily that our open-loop method for obtaining gyro drift can meet the precision and speed requirements needed for initial alignment of INS in China.
实验证明，开环测漂方案既能满足精度要求，又能保证快速性，切合工程实际的需要。
All results were contrasted with the results from reference track sections which had been left unground after the initial grinding of 2006 to obtain a track section for comparison.
所有的结果都与参照区段的轨道进行对比，参照区段的轨道自2006年进行初次打磨后就再也没有进行二次打磨。
The results show that some obvious improvements can be obtained for the track forecasting by using ensemble members formed by the data of initial fields of the 3 different numerical models.
结果表明，采用不同模式的初始资料生成得到初值集合成员的方法用于集合预报，对南海热带气旋路径预报有一些明显的改进。
The results have been used to guide the pickup of first breaks and to construct initial velocity model for refrac…
在折射静校正处理中应针对不同地貌特征建立初至拾取原则和初始速度模型，以确保折射静校正结果的准确可靠。
The results show that the governing equations, initial and boundary condition equations, flow rate formulas and the numerical method for calculating flow rate presented in this paper are all correct.
结果表明，文中建立的控制方程、初始条件和边界条件方程、流量公式以及数值计算流量的方法都是正确的。
应用推荐