Or at least come down for a short visit.
要不至少下去作一次短期访问也行呀。
Michael come back to Los Angeles for a short visit.
迈克尔回来到洛杉矶进行了短暂访问。
She seized the occasion to invite him home for a short visit.
她抓住这机会邀请他到她家作简短访问。
You're only here for a short visit. So be sure to stop and smell the flowers.
你只是在这短站作客而已，所以务必要停下来闻闻花香。
I'm going to Shanghai for the expo and just stopped here in Wuxi for a short visit.
我准备去上海看世博会，但是我会在无锡做个短暂旅游。
Don't hurry, don't worry. You're only here for a short visit. So be sure to stop and smell the flowers.
不要慌张，不要烦恼。你只是在这短暂作客而已，所以务必要停下来闻闻花香。
Don't hurry, don't worry. You're only here for a short visit. So be sure to stop and smell the flowers. — Hagen.
不要慌张，不要烦恼。你只是在这短站作客而已，所以务必要停下来闻闻花香。- - - - - -哈。
My husband's brother-in-law, Joseph, an American real estate agent, came to China for a short visit to our city.
我丈夫的妹夫，约瑟夫，美国房地产经纪人来到中国度过了一个短暂的访问我们的城市。
Every year, BDIC offers scholarship opportunities for students to go to Dublin for a short visit during their vacation periods.
学院每年以奖学金形式资助优秀学生假期到都柏林进行短期访学。
Strange is our situation here upon earth. Each of us comes for a short visit, not knowing why, yet sometimes seeming to divine a purpose.
我们在这个世界上的处境是奇怪的：每个人，都是来做一次短暂的访问，不知道是为了什么。不过有时似乎也会觉察到有某种目的。
Strange eis our situation here upon earth. Each of us comes for a short visit, not knowing why, yet sometimes seeming to divine a purpose.
我们在这个世界上的处境是奇怪的：每个人，都是来做一次短暂的访问，不知道是为了什么。不过有时似乎也会觉察到有某种目的。 。
U. S. Secretary of State Hillary Clinton is in the Czech Republic for a short visit that includes a push to help a U. S. firm win a nuclear plant construction contract.
美国国务卿希拉里·克林顿目前正在对捷克共和国进行短暂访问，其日程包括帮助一家美国公司赢得一座核电厂的建筑合同。
But many theatres welcome individual volunteers, too, so if you don't want to cough up a membership fee for a short visit, contact the theatres to try to arrange ushering opportunities on your own.
如果你无意为一个短期旅行来支付这样一笔会费的话，其实也有相当一部分剧院欢迎个人志愿者。你可以直接和剧院联系尝试取得这样的带座机会。
This might mean going to visit relatives, doing some shopping, going for a drive or a walk, a short hike, or swimming in the summer.
看看亲戚朋友，购购物，开车兜兜风或者是散散步，一次短途旅行，或者夏天时候游泳。
But it agreed that officials from the European Commission, the European Central Bank and the IMF would visit Ireland for a "short and focused consultation". See article.
但是，他已同意来自欧盟委员会、欧洲央行和国际货币基金的官员拜访爱尔兰，并会举行一个“短暂而关键的会谈”。
A visit to China makes abundantly clear that what is happening here is, for all the difficulties with measurement, not only real but also unstoppable by anything short of a cataclysm.
尽管存在各种统计上的困难，中国之行能让人完全清楚地了解，中国正在发生的一切不仅是实实在在的，而且除非发生灾难性的大事，也将是无法阻止的。
But it agreed that officials from the European Commission, the European Central Bank and the IMF would visit Ireland for a "short and focused consultation".
但是，他已同意来自欧盟委员会、欧洲央行和国际货币基金的官员拜访爱尔兰，并会举行一个“短暂而关键的会谈”。
Within a short distance, guests can also visit Mafia islands for a thrilling experience of shark diving, snorkeling, and scuba diving.
在短距离内，客人还可以访问黑社会组织的一个惊险的体验鲨鱼潜水，潜水，和潜水。
I came from a great distance and it's not easy for me to pay another visit here in a short time.
我从很远的地方过来，所以短时间内要再来一趟恐怕很困难。
It's been almost a year since I went on a vacation. I was lucky to catch a short break on 15-17 Oct so I decided to go to Taipei for holiday and visit some friends there.
差不多一年时间没有出国，幸好10月15 - 17日这三天刚好有空，就决定去台北休息下，顺便见见当地的朋友。
It's been almost a year since I went on a vacation. I was lucky to catch a short break on 15-17 Oct so I decided to go to Taipei for holiday and visit some friends there.
差不多一年时间没有出国，幸好10月15 - 17日这三天刚好有空，就决定去台北休息下，顺便见见当地的朋友。
应用推荐