For all intents and purposes, there will be no phones in the future - only portable data devices used for all kinds of communication, voice being an equal partner with the web.
不管出于何种目的，手机在未来将会消失，取而代之的是用于各种交流目的的便携式数据设备，语音和网络将同等重要。
Programs with data RACES are, for all intents and purposes, broken, in that their behavior cannot be reliably predicted.
争夺数据的程序，不管它是什么样的，都属于有漏洞的程序，因为它们的行为不能可靠预测。
The inner electrons are so tightly bound that they are for all intents and purposes, immobilized when it comes to reactivity.
内部电子被紧紧地束缚着，因此无论怎样，当进行反应时，它都是固定的。
Many private investors are blissfully unaware of market developments, but for all intents and purposes no professional who works in and with these markets from day to day can make such a claim.
许多乐而忘返的私人投资者并不关心市场的变化，但对于那些虽非职业，但日复一日在市场中工作的人来说却不该如此。
The 2008 transition, for all intents and purposes, failed.
2008年的权利转换，对所有的意图和目的而言终告失败。
But for all intents and purposes, that "space beer" was just beverage produced from a small amount of ingredients that had been grown in space.
但从实际各方面讲，那种“太空啤酒”只是使用了少量在太空中培育的酿造原料。
We're building, for all intents and purposes, a whole new world at 10 times the speed, in countries with serious capacity constraints.
无论出于什么意图和目的，能力受到严重制约的国家正以十倍的速度建设着一个全新的世界。
Although both sets of Web services are running on one physical machine, we can still consider this a machine-to-machine case for all intents and purposes.
虽然两组Web服务都在一个物理机上运行，但是出于各种意图和目的，我们仍然要将其考虑为机器对机器的情况。
For all intents and purposes, non-global zones are really the zones.
对于所有的实际用途和目的，非global zone才是真正的区域。
For all intents and purposes, Rivers had suffered digital death, a near-fatal disease in our increasingly interconnected world.
不管他们出于什么目的和企图，Rivers已经经历了“数字层面死亡”，在我们日益增长的互联世界中，这简直就是几乎致命的恶疾。
For all intents and purposes, the Snapshot is a copy of the original LV. It can be mounted if a filesystem is present with.
对于所有日常操作，快照看起来就是原lv的一个拷贝。
It is, for all intents and purposes, an annual gathering of Rotary leaders and shapers of our movement's future devoted to Rotary learning.
它亦是每年扶轮领导人和我们运动的未来的塑造者聚集，为所有意图和目的，一起致力于扶轮学习。
Disease machinery is a lower octave of the matrixes for all intents and purposes.
疾病机械在各种情况下都比矩阵低一个音阶。
For all intents and purposes the Earth is an inexhaustible source of resources and an infinite sink of wastes.
无论从哪点看，地球都可无穷尽提供资源，无限容纳废弃物。
For all intents and purposes a directory can store an unlimited number of files.
为了所有的意图和目的，一个目录可以存储无限数量的文件。
If you want it to take a so-called argument or a parameter, there's a subtle semantic distinction between arguments and parameter, but for all intents and purposes, they're the same thing.
如果你想要你的函数携带参数或，参量，这里有一个微妙的语义差别在，参数和参量之中，但是为了所有的意图，和目的，他们作用是一样的。
That's because the applied voltage waveform is, for all intents and purposes, an exact graph of the desired physical motion of the speaker.
这是因为施加在扬声器上的电压波形，在意图上以及目的上，就是一个期望扬声器所做物理运动的图形。
Bella, this is Esme. My mother for all intents and purposes.
贝拉，这是埃斯梅，实际上像我的妈妈一样。
Edward: Bella, this is Esme. My mother for all intents and purposes.
爱德华：贝拉，这是埃斯梅，实际上像我的妈妈一样。相比看钟丽缇主演的电影。
Short-stackers are any players who buy in for less than the maximum in a cash game, but for all intents and purposes, a short stacker is someone who buys in at or near the absolute minimum.
小筹码者是指那些在现金游戏中只带入最小买入限额上下的玩家，这种概念通常是绝对的“小筹码”。
For all intents and purposes, the cubicle should be viewed as an individual's office.
无论出于何种目的，员工的隔间都应当被视作㈠个私人办公室。
It is, for all intents and purposes, impossible to stalk, find and photograph a tiger there.
在那儿，无论出于何种目的，是不可能跟踪、发现、拍摄到老虎的。
It is, for all intents and purposes, impossible to stalk, find and photograph a tiger there.
在那儿，无论出于何种目的，是不可能跟踪、发现、拍摄到老虎的。
应用推荐