Standing on the edge of the slope, Heidi waved her hand, her eyes following Clara till she had disappeared.
海蒂站在斜坡边上，挥动着她的手，她的眼睛一直跟着克拉拉直到她消失。
Following is a scenario that can potentially "poison" the edge server cache with invalid data.
下面的场景可能会用无效的数据“毒害”边缘服务器缓存。
Following its keen nose, a dingo prowls the edge of a sand blow-an ever shifting expanse of silica.
在灵敏鼻子的引导下，一只澳洲野狗徘徊在吹沙边缘——永远移动扩张的硅土。
In following issues of The Rational Edge, I will discuss some specific methods for dealing with complexity.
在The RationalEdge的后续出版物中，我将讨论几种处理复杂性的特定的方法。
When you enable the Edge component (see the following section), contents such as images and JSPs can be cached by the Edge component, which is typically installed on the front-line Web servers.
当启用Edge组件时(参见下面的部分)，Edge组件能够缓存图片和jsp页面之类的内容，它们通常安装在前线的Web服务器上。
I would like to make the following proposals to solve this problem: firstly, we should apply the most cutting-edge technologies in order to adopt new forms of energy as substitutes for fossil fuels.
为了解决这个问题，我想提出以下建议：第一，我们应该运用最先进的技术从而以新能源替代化石燃料。
Adding two vertices to a graph and connecting them through an edge named "related_to" is done as following.
向一个图片添加两个顶点并将它们通过边连接起来的动作称之为“related _ to”，它是这么实现的。
Auto suction outlet system. Suction outlet controlled by servo motor precision, following the knife edge automatic adjustment.
吸风口由伺服电机精准控制，跟随边自动调整。
Pin two pieces on the left slipper front, about 6.5cm apart with a 1.5cm fold back. Hand-stitch in place along the folded edge, following figure e.
将其中两段缝在左边拖鞋的前部，相距6.5cm(算上折回的1.5 cm)，沿边缘缝好，如图e。
A lone barracuda insinuates itself into a school of bluetail unicornfish. these fish congregate by the hundreds following current sat the edge of reef drop-offs.
一条孤单的梭子鱼巴结着一群蓝尾独角鱼，这些鱼几百条的聚集在一起，随着水流在碎落的暗礁边缘徘徊。
For example, if you select Top as the selected edge, Solid Line as the style, and Blue as the color, the following code is added.
例如，如果选择“顶”作为选定的边缘、“实线”作为样式、“蓝色”作为颜色，则添加以下代码。
Suction outlet controlled by servo motor precision, following the knife edge automatic adjustment.
吸风口由伺服电机精准控制，跟随边自动调整。
The progress of ISA Process technology in copper refining in last years are discussed on the following aspect: ISA Process, edge strips and equipment.
介绍ISA铜电解技术近年来在工艺、阴极板绝缘边、设备等方面进行的研究和取得的进展。
Therefore, the Cenozoic Era later period the movie mainly has presented the following four characteristics: The viewpoint attention changes the average person by the edge person;
因此，新生代后期影片主要呈现了以下四个特点：视点关注由边缘人转向普通人；
Every touch its destiny in zhang, card must not edge, the following is a 30000 or 70000.
凡碰出尖张的下家，一定不要边张牌，如下家碰出3万或7万。
To solve these problems, the paper around the leading edge digital animation technology, the paper discusses the following three sections.
为了解决这些问题，本文围绕数字动画的前沿技术，在以下三个章节中进行论述。
This thesis mainly focuses the research on the following three aspects: edge detection, straight line detection and video text detection, which are belong to the low-level visual feature detection.
本论文主要从边缘检测、直线检测和文本区域检测三个方面对低层视觉特征检测技术进行研究。
I would like to make the following proposals to solve this problem: firstly, we should apply the most cutting-edge technologies in order to adopt new forms of energy as substitutes for fossil fuels.
为了解决这个问题，我想提出以下建议：第一，我们应该运用最先进的技术从而以新能源替代化石燃料。同时，我们要确保清洁能源的价格低廉以得到大众的接受。
We have found that entry and exit points are relatively unimportant, and any reasonable trend-following strategy will provide you with an edge.
我们发现，进入和退出点相对不重要的，而任何合理的趋势跟踪策略，将为您提供优势。
We have found that entry and exit points are relatively unimportant, and any reasonable trend-following strategy will provide you with an edge.
我们发现，进入和退出点相对不重要的，而任何合理的趋势跟踪策略，将为您提供优势。
应用推荐