• Feng said, "There are some constraints just like any other company."

    :“确实一些限制的,这所有公司一样。”

    article.yeeyan.org

  • "From now on, boycott any movie with Jackie Chan involved," said Bei Feng, a prominent blogger.

    现在开始抵制任何成龙参与电影。”知名博主北风

    article.yeeyan.org

  • "You'd imagine the elders would be upset," Dr. Feng went on. "But they'll tell you, 'I'd rather live by myself."

    可能猜想老人难过,”博士接着说“但是他们宁愿自己。”

    article.yeeyan.org

  • Feng admits he does not yet know how well the efforts are working.

    冯先生承认他自己知道这些努力究竟没有效

    article.yeeyan.org

  • "This fits so well, it's amazing," Feng said.

    这种符合性如此真是令人称奇,”

    article.yeeyan.org

  • The result is that even highly qualified candidates like Ms. Feng can struggle to find a footing.

    结果却是甚至女士有这样技能的职业女性才能勉强获得立足之地。

    article.yeeyan.org

  • "We were puzzled," said Feng, the Holonyak Chair Professor of Electrical and Computer Engineering. "How did that work?"

    我们感到很困惑,”说道,他是电气计算机工程霍罗姆·雅克讲座教授“这怎么能行呢?”

    article.yeeyan.org

  • I expect we'll continue to hear from some quarters about how other cultures compare to heartless Americans, but that's not how Dr. Feng sees it.

    期望能够继续听到其他地区的人们是如何比较无情美国人的,不是博士的角度。

    article.yeeyan.org

  • Feng had lost a son, and he got no rest.

    已经失去了一个儿子而且得不到休息

    article.yeeyan.org

  • Feng said the entire Palace Museum will be checked to see if any other items are missing.

    整个故宫博物院检查确定是否其他藏品丢失

    article.yeeyan.org

  • Feng began to pick up cans and bottles around the campus for recycling for money and his classmates helped him.

    冯英龙开始学校周围易拉罐可乐瓶卖换钱同学们也一起废品

    3us.enghunan.gov.cn

  • Feng was interested in literature and had published articles in magazines or on the Web.

    冯翔文学兴趣杂志网络发表了文章

    article.yeeyan.org

  • But it's still limited to 20 theaters in areas with large Asian populations, which may make Mr. Feng's prediction about his film's appeal moot.

    但是,这部影片被限制亚裔人口众多地区20家影院上映就让冯小刚这部电影的前途的预测悬而未决

    article.yeeyan.org

  • "This is a very key question," and nobody has the answers, Mr. Feng said.

    冯飞,“一个非常关键问题”,但回答

    article.yeeyan.org

  • Feng started appearing on billboards and on a reality show with two actors posing as her boyfriends.

    凤姐开始出现广告牌上参加真人秀节目其中名男演员充当男友

    article.yeeyan.org

  • Xin Feng and Miao Ban brought me out for dinner.

    带着出去晚饭

    article.yeeyan.org

  • "I've missed out on lots of chances," Feng said.

    已经错过了很多机遇。”冯文江

    www.hxen.com

  • Yu began her job as a ragpicker when Feng's father died in 2001.

    2001年冯英龙父亲去世后化玲便开始以拾荒为生

    3us.enghunan.gov.cn

  • The film also goes a long way toward cementing Feng’s reputation as the country’s most important filmmaker.

    此片冯小刚个人而言,则是有利地巩固了这个国家重要的电影制作人声誉

    article.yeeyan.org

  • That's why Tian Li Feng, like a lot of Chinese young professionals, isn't particularly surprised by its success.

    正因如此林峰(音译)与许多其他年轻中国专业人士一样,对他中国大受欢迎并不特别惊讶

    www.fortunechina.com

  • Mr. Feng had many friends when he was in a purple patch but now that he has gone bankrupt,he finds himself alone and friendless.

    顺境的日子里冯先生朋友很多现在一旦破产发觉自己一个朋友也没有,非常孤独

    www.hjenglish.com

  • Feng opened the door to see her go but the chilly wind forced him to close the door.

    冯英龙开门目送母亲离开但是寒风凛冽,只好上门

    3us.enghunan.gov.cn

  • Boost your energy with feng shui.

    风水增加活力

    article.yeeyan.org

  • "When she heard he didn't own an apartment, she refused even to meet him," recalled Ms. Feng.

    冯媛一听说的男朋友没有房子,(甚至不愿意再见一面)。

    article.yeeyan.org

  • Duan Feng, a graduate of Beijing Jiaotong University has had a boyfriend for three years, but this September her boyfriend will leave for Canada to study.

    段凤(音译)毕业北京交通大学男友一起已经有三年时间了,今年九月男友加拿大求学

    www.i21st.cn

  • Duan Feng, a graduate of Beijing Jiaotong University has had a boyfriend for three years, but this September her boyfriend will leave for Canada to study.

    段凤(音译)毕业北京交通大学男友一起已经有三年时间了,今年九月男友加拿大求学

    www.i21st.cn

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定