Have you read any fan fiction?
你看过同人小说吗？
All fiction, in fact, is fan fiction.
实际上，所有的小说都是同人小说。
阅读同人小说。
Jacob: I will, 'cause I write Stargate fan fiction; this is my bread and butter, man!
雅各布：“我会的，因为我会写了星际之门的科幻小说；这是我的面包和黄油，小伙子！”
But the most popular fan fiction is about Harry Potter by a wide margin, followed by Twilight.
但是最流行的同人作品是有关《哈利·波特》的，它以很大的优势领先。其次是有关《暮光之城》的。
There are numerous Chinese sites that host Sherlock fan fiction, depicting the detectives as a couple.
有大量的中国网站上连载着《神探夏洛克》的同人小说，将这对侦探描述成一对情侣。
I took the liberty of adapting a Star Trek fan fiction novella I wrote when I was 10, into a one act play.
我擅自地将我十岁写的一部基于《星际迷航》的粉丝小说改编成立一个独幕剧。
"It's more like sneaking a peek at her unfinished notes or finding a fetching piece of fan fiction, " she said.
她表示，这更像是在偷窥罗琳未写完的笔记，或者说是一段饶有兴趣的粉丝自创小说。
Shipping often takes the form of creative works, including fan fiction and fan art, most often published on the internet.
这种配对通常在创造性作品中体现，包括发布在网络上的粉丝文学和粉丝艺术。
In some ways, Hollywood has taken on the role of fan fiction writers, by expanding and exploring every corner of its fictional universes.
某种角度来看，好莱坞扮演了同人小说作家的角色，扩展挖掘其虚构宇宙的各个角落。
Even before the contest, it's common for fans to write and post TVC scripts for their idols online, so this culture of fan fiction already existed.
即便竞赛之前，让粉丝给自己的偶像在网上写或上传电视广告剧本也是普遍的，所以粉丝虚构故事的文化已经就有了。
All around the world, fans express their love for the show by writing fan fiction, creating manga books, setting up websites and filling discussion forums.
全世界各地的粉丝通过写同人文、创作漫画、开通网站和讨论区等方式表达他们对《神夏》的爱。
I've seen some hilarious pictures of Daniel and I on my brother's screensaver on his phone and you don't want to go anywhere near that sort of fan fiction.
我看过几张搞笑的照片是蛋泥和我，我哥哥把它们当成了他手机的屏保，你可以说一点也不想接近这类的同人。
Nor did the surveys distinguish between those who read the complete works of Proust or Dickens and those who read one Nora Roberts novel or a single piece of fan fiction on the Internet.
同样，数据也未对阅读质量加以区分，有些人读了普鲁斯特或狄更斯的全部作品，有的则读诺拉·罗伯茨的小说或是一篇热门的网络小说。
He is also identified as being a fan of science fiction and crime TV shows.
他同时也是科幻和犯罪电视节目粉丝。
Walt says he hadn't heard of the book, though as a science-fiction fan he's eager to read it.
沃尔特说尽管作为科幻小说迷他十分想读一读这本书，但一直还没有机会。
As a science fiction writer who began as a fan, I do not use my fiction asa disguised way to criticize the reality of the present.
作为一个最初是爱好者的科幻小说作者，我并不将我的小说作为批评现实的幌子。
Sheldon is an obsessive fan of comic books and science fiction.
谢耳朵（这是谢尔登博士的昵称，源起他的网游名Sheldor，下同）是个漫画和科幻小说迷。
By paying more attention to both historical truth and arts fiction, Kong Shangren integrated historical truth with arts fiction perfectly in "Peach Blossom Fan".
《桃花扇》在追求历史真实的同时，注意艺术虚构，虚实结合，戏剧与历史达到了完美统一。
I'd completely closed the loop between being the science fiction fan, you know, as a kid, and doing this stuff for real.
我把这环节连结在一起，因为我孩提时是个科幻迷。
Tell it to a science-fiction and fantasy fan, and he'll ask why you're making minor alterations to the plot of The Matrix or Superman Returns.
如果把这个故事讲给一个科幻或是奇幻爱好者听，他则会问你为什么要对《黑客帝国》或者《超人归来》的情节做这些小改动。
She played a leading role in Snow Flower and the Secret Fan, produced by Wendi Deng in 2011, and starred in the 2012 science-fiction action movie Resident Evil: Retribution.
2011年，李冰冰在邓文迪制作的《雪花秘扇》中担任主角，随后还主演了2012年的科幻动作片《生化危机5：惩罚》。
Many Chinese sites host Sherlock fan-fiction depicting Holmes and Watson as a couple.
许多中国网站上的《神探夏洛克》同人小说把夏洛克·福尔摩斯和约翰·华生写成了一对。
Helena petrovna blavatsky founder of the theosophic al society was a huge bulwer-lytton fan and may have decided he was presenting true facts disguised as fiction.
海伦娜·布拉瓦茨基夫人，神智学社会的奠基人，是布尔沃·利顿狂人崇拜者而也许已经决定他正在提出真正的事实，以小说那样掩饰的方式。
Helena petrovna blavatsky founder of the theosophical society was a huge bulwer-lytton fan and may have decided he was presenting true facts disguised as fiction.
海伦娜·布拉瓦茨基夫人，神智学社会的奠基人，是布尔沃·利顿狂人崇拜者而也许已经决定他正在提出真正的事实，以小说那样掩饰的方式。
Many Chinese sites host Sherlock fan-fiction depicting Holmes and Watson as a couple.
许多中国网站上的《神探夏洛克》同人小说把夏洛克克福尔摩斯和约翰·华生写成了一对。
Many Chinese sites host Sherlock fan-fiction depicting Holmes and Watson as a couple.
许多中国网站上的《神探夏洛克》同人小说把夏洛克克福尔摩斯和约翰·华生写成了一对。
应用推荐