I'm chasing love and family affection.
我追求爱情和亲情。
In the film, family affection beats money.
在这部影片中，亲情节拍钱。
Family affection is very precious and priceless.
亲情是非常宝贵的，无价的。
Maybe some people will say that family affection is so horrible.
也许有人会说，亲情真是太可怕了。
Family affection. The warmest and most reliable shelter in the world.
恋家。家是世上最温暖和可靠的港湾。
Many people moved to tears after watching the film reflecting family affection.
看了这部反映亲情的电影，很多人感动的留下了眼泪。
The celebration of the Spring Festival in the past contains a lot of family affection.
过年的阿谁内容吧，它很多若干好多是亲情吧，（年夜家）凑在一路。
Some might say this transformation comes too easily. But I'd rather believe family affection has this power.
有人也许觉得这种转变来得太快，但是我相信亲情确实有着这样的力量。
Education and family affection are highly necessary in order to crack down the possible anti-social offences.
教育以及家庭的关爱可以帮助降低可能的反社会行为。
The family affection, the family expectations, seemed to permeate the atmosphere. like a coiling miasma(Louis Auchincloss)
家庭的感情，家庭的期待…像盘旋的瘴气一样渗透到每一寸空气里（路易斯·奥金克洛斯）
Methods Through strengthening the family affection, popularization, serialization, institutionalized and establish good communication.
方法通过加强亲情化、通俗化、系列化、制度化，建立良好的沟通。
Tasty displays his attitude to life, his attachment to family affection, his insight to career and deep respect for old craftsmen and traditional culture.
《有味》也表达了他对人生的态度、对亲情的眷恋、对事业的感悟，以及对老手艺人及传统文化的深深敬意。
Although his proses with family affection center on the family trifles Jinjin is good at searching for the common human nature and all-felt historic implications.
金锦的亲情散文虽然写的多为家庭琐事，但他善于在日常生活和平凡人物中挖掘具有普遍意义的人性面相和人所共感的历史含蕴。
Love and relationships seem to be a central theme, with a young couple proving their loyalty to one another as well as two elderly sisters who serve to represent family affection.
一对年轻夫妇体现出了对彼此的忠贞不渝； 而一对上了年纪的姐妹则体现出了浓浓的亲情……爱和羁绊似乎成为了全片的中心主题。
Xishan B & B: Jiangnan style of water people, experience the star hotel clean and water family affection, recommended Wuzhen residential aunt, Yin aunt home, more than 400 yuan in the hotel.
西栅的民宿：江南风情水乡人家，体验星级宾馆洁净与水上人家亲情，推荐乌镇民居计阿姨、殷阿姨家等，民宿多在400元左右。
The family has been the focus of the individual's loyalty and affection, of his economic interest, and even of his legal duty.
家庭不仅是一个人忠诚和情感的中心，而且也是经济利益和法律义务的集中点。
The Shanghai restaurants Association said restaurants which cover both family love and lovers' affection will win the market.
上海饮食行业协会认为能同时提供家庭聚会和烛光晚餐的餐馆将赢得市场。
Say, "I love you," often. Express your affection and appreciation to friends and family.
经常说“我爱你”把你对家人和朋友的喜爱和感激表达出来。
Say, “I love you, ” often. Express your affection and appreciation to friends and family.
经常说“我爱你”把你对家人和朋友的喜爱和感激表达出来。
But we love Ron because he always comes right in the end, abandoning resentment for affection and standing by both his blood family and surrogate family.
但是，我们之所以喜欢罗恩，是因为他最终总能做出正确的决定，摒除心中的怨愤并站在亲人与朋友的身边。
I can remember no symptom of affection on either side; and had any thing of the kind been perceptible, you must be aware that ours is not a family on which it could be thrown away.
我记得他们谁都没有流露出相爱的意思，要知道，当初只要看出了一点形迹，在我们那样的一个家庭里是不会不谈论的。
The family social system teaches children how to relate to others, share toys and responsibilities, set boundaries, settle arguments, display affection, and other important lessons.
家庭作为社会体系的基石，教会孩子怎样与他人相处、分享玩具、承担责任、设立界限、解决争端、表达情感以及其他重要课程。
A kiss is a sign of affection. We give kisses to family, friends and even pets.
亲吻是爱的象征，我们把吻献给亲朋好友甚至宠物。
So, on this special day, let us gather here to share the most touching family stories and to feel once again the warmth of the affection.
来吧，朋友，带上几块儿月饼，在这个特殊的日子里，让我们一起分享最让你难忘的亲情故事，重温我们心底的那份爱和感动。
In my opinion, many things are more important than money even though money can solve many problems, such as our family, affection and friendship.
在我看来，尽管钱可以解决很多问题，但是很多东西都比金钱更重要，如我们的家人，感情和友谊。
Every family is a small society of unity, freedom and mutual affection is their only link.
每个家庭都是一个团结的小社会，自由和相互之间的感情是他们唯一的纽带。
Fathers, grandfathers, uncles, stepfathers, foster fathers and any father figures in a family are honored for the hard work and affection they give to their loved ones.
父亲，外祖父们，叔叔，继父，养父和任何家庭中的父亲形象都会因为他们的辛勤工作和对所爱之人的影响而被给予尊敬。
Many people in Europe love their particular country with a vestigial affection that is like family - England, Holland or France.
在欧洲，很多人对自己的国家存在一种家庭般的感情——英格兰、荷兰或者法国。
Many people in Europe love their particular country with a vestigial affection that is like family - England, Holland or France.
在欧洲，很多人对自己的国家存在一种家庭般的感情——英格兰、荷兰或者法国。
应用推荐