Look, flowers are falling away.
看，花在凋谢。
She is falling away to a shadow.
她消瘦得只剩下个影子了。
花在凋谢。
The vegetables are falling away rapidly.
这些蔬菜在很快地腐烂。
The memory of his life on Earth was falling away.
他对尘世生活的记忆已经开始淡薄了。
Her friends started falling away and she did not know why.
她的朋友开始疏离她，她又不明就里。
The print dictionary market is just disappearing - it is falling away by 10% a year.
纸质词典的市场正在消失，每年减少10%。
JAKE TURNS hopefully toward her AVATAR — but the roots are falling away from it as well.
杰克充满希望地看着她的阿凡达——但他阿凡达上的纤毛也同样脱落。
With the falling away in spring, dressed in a green children summer in the walk of crowhop.
春天随着落花走了，夏天披着一身的绿叶儿在暖风里蹦跳着走来了。
It goes on crumbling and falling away, and in time this Wash. out grows to be a spacious cavern.
它不断地崩落、流失，到了一定时候，这样蚀走的地方就成为一个宽敞的山洞。
David Karp thought that simplifying Posting would stop users from falling away, so he created Tumblr, a streamlined blog platform.
戴维·卡尔普认为简短的博文可以防止用户流失，于是他创建了Tumblr，一个精简的博客平台。
With hardware competitors like HP falling away, that's Apple's next arena. If it can't innovate alone, it will have to choose its partners well.
随着想惠普这样的硬件竞争者的下降，这将是苹果的下一个领域，如果不能单独革新，那么就要选好合作者。
Today, they discovered, a stable group of high-level editors has become increasingly responsible for controlling the encyclopedia, while casual contributors and editors are falling away.
他们发现，今天，一个相对稳定的高层次编辑群落正越来越“掌控”着该百科全书的控制权，而那些随机的贡献者与编辑正在逐渐走失。
A simple and approximate method is worked out on changing working states to the characteristic of steam falling away from some back stages of a turbine in the working state of the little volume flow.
本文针对汽轮机末几级在小容积流量工况下产生脱流的特点，结合工程实例推导出一种简单近似的变工况核算方法。
With costs falling and kitchen appliances becoming "status" items, owners are throwing away microwaves after an average of eight years.
随着成本的下降，并且厨房电器成为象征“身份”的物品，业主平均在使用了八年之后就把微波炉扔掉了。
Stay away from falling objects if we are outside.
如果我们在室外，要远离坠落物。
American adoption of a work-sharing programme wouldn't do much good at this point; the big gains accrue during the period of falling demand, when firms are slashing away at payrolls.
而美国人采用的一种工作分担方案现在并没有多大作用；美国在需求下降时仍能保持高收益是由于公司的大量裁员。
Suppliers have shied away because of added cost. On the other hand, the price of solid state drives is falling fast.
很多供货商都回绝了这生意因为成本太高，而且固态硬盘的价格又掉很快。
Mei could not bear any more and stretch her arms to push Hong. However, Hong had predicted all this and went away from her, leaving her falling on the ground.
梅婧忍无可忍，伸出双臂，冲进去狠狠向洪小玲推去，哪知洪小玲早料到了，闪身躲开，梅婧一下跌在地下，好险，再向前一步，就会跌下楼梯。
Some of those who have lost their homes or jobs have moved away: the population of Nevada started falling in 2008 for the first time in decades.
那些失去了家园或工作的人陆续搬走：几十年来，首次从2008年开始，内华达的人口出现了下降。
Even though all the pieces are still falling into place for learning objects, developers can try out plenty of tools and demos right away.
尽管学习对象的各个方面还没有到位，开发人员却已经有足够的工具和例子可以尝试。
Now those manufacturers are taking a different sort of pounding: a dramatic falling-away of orders.
当前那些制造商们正经受一场不同的打击：市场订单大幅消减。
This is a great way to give new life to books that are falling apart, torn, missing covers or pages, or would have otherwise been thrown away.
对于快散架的、已经撕破的、缺皮少页的书们，这是一个起死回生的好办法，想想它们原本会被草草扔掉！
Trembling, he turns away to hide the falling evidence from his son.
他振颤了一下，转身走开，不让儿子看见他眼里垂落的心迹。
With the amount we make falling as we age, the protein has become a key ingredient of many creams that claim to rejuvenate the skin and smooth away wrinkles.
随著年龄的增长，骨胶原含量会慢慢降低，于是许多面霜便鼓吹这一成分能抚平皱纹，恢复肌肤活力。
With the amount we make falling as we age, the protein has become a key ingredient of many creams that claim to rejuvenate the skin and smooth away wrinkles.
随著年龄的增长，骨胶原含量会慢慢降低，于是许多面霜便鼓吹这一成分能抚平皱纹，恢复肌肤活力。
应用推荐