• All this is fair enough, but it touches only the surface of the problem.

    这话得有道理但是涉及问题表面

    www.veryen.org

  • Fair enough, but that presumes that the industry can keep coming up with blockbusters.

    这样考虑公平的了,也是在假定药厂不断推出新的拳头产品的情况下。

    www.ecocn.org

  • Of course, there are plenty of people who believe it's fair enough to enforce bus lanes in this way.

    当然,大部分人们相信强制公共汽车专用道路上行驶已经足够公平了!

    article.yeeyan.org

  • Some compromise is fair enough, you might think: otherwise the majority Dutch-speakers could always outvote the minority who speak French (this is certainly how Francophones present matters).

    一些妥协足够公平的,也许会:是不是将荷兰语多数人得票经常多于法语少数(事实上正是法语人群所面临问题)。

    www.ecocn.org

  • Fair enough, I am willing to wait until you have come to a decision.

    那很公平愿意等候的决定

    www.7781.org

  • A: Fair enough, I am willing to wait until you have come to a decision.

    A那很公平愿意等候的决定

    www.hjenglish.com

  • Jim Fallows' interview with Gao Xiqing has a similar tone: the US should treat its creditors rather more nicely. Fair enough.

    高西庆(现任中投公司副董事长、总经理兼首席投资官,译者注)在接受吉姆·法'采访时也类似基调公平的讲,美国应该对待债权人好一些

    article.yeeyan.org

  • That might seem fair enough, given the scandals in which hedge-fund managers overstated returns.

    看似相当公平考虑到对冲基金经理们陷于虚报收益丑闻

    www.ecocn.org

  • This sounds a lot, though I suggest that, if it included the sort of multitasking mirror-gazing that I was doing just then, it might be fair enough.

    听上去很多不过认为如果包括了就像刚才那样照镜子的时候还着其它事的话这个数据也许相当合理

    www.neworiental.org

  • Many individuals are gun shy about using technology out of fear that they’ll remain too much in touch — that their time will be consumed by intrusive e-mails and cell phone calls. Fair enough.

    然而,许多出于恐惧而对于使用技术小心翼翼,他们对此保持太多接触——因而他们时间往往恼人电子邮件电话呼叫消磨掉了。

    article.yeeyan.org

  • Fair enough, we might say. After all, we really ought to specify unique conditions or at least conditions that can be arranged by specificity.

    公平我们毕竟应该指定惟一的条件至少一些可以特殊性确定条件

    www.ibm.com

  • That might seem fair enough for the children of temporary workers, but virtually all the pupils at this school were born in Shenzhen and have lived there all their lives.

    看起来似乎农民工子女公平但是实际上该校所有学生出生于深圳并在深圳长大。

    article.yeeyan.org

  • There's a little bit of that and once I heard that, I was like, oh fair enough, see you in a month.

    说,‘惹恼了梅森,找补呢,不许说话。’好像有那么回事儿,听到三言两语,吧,

    article.yeeyan.org

  • Fair enough, but Apple would be silly to think it can keep the mobile market all to itself, and its developer agreement comes off as a piece of literature holding developers hostage.

    想法合理但是苹果认为独占整个手机市场也太傻了,开发者协议成了一张绑架开发者

    article.yeeyan.org

  • The first paragraph is fair enough.

    第一段倒公正

    article.yeeyan.org

  • Fair enough. If an employee is determined to break the law, he will figure out a way to do it.

    公平的将,如果某个雇员心想违反法律总会找出办法

    www.fortunechina.com

  • Your unit price seems fair enough, but we "re hoping for a higher discount rate."

    单价似乎合理我们希望给予更高折扣率

    edu.sina.com.cn

  • I thought for a moment and then said: "Fair enough." You know, sometimes conditions in the lungs can cause the breath to be bad. Let's do a chest X-ray.

    考虑一会告诉她:“一般来说,某些条件下使呼吸变得难闻胸部X -光看看吧。”

    article.yeeyan.org

  • Some Congressional critics complain that President Obama should have consulted Congress more thoroughly. Fair enough.

    一些国会人士批评巴马国会充分沟通。

    article.yeeyan.org

  • As for the profit sharing we shall give you a share of40% which is fair enough to you.

    至于利润分成我们打算贵方40%的份额,贵方公平的了。

    www.websaru.net

  • He also wants his adopted home to have one of the lowest rates of corporate tax in the world, as it did in the 1980s. (it now has one of the highest.) Fair enough.

    希望第二故乡上世纪八十年代那样征收世界上最低企业税(而现在美国却是最高国家之一)这当然可以

    www.ecocn.org

  • A. Here in Rio one of the things that is already coming across is the sheer joy of the South African population in hosting the tournament and if that is expressed with the vuvuzela, then fair enough.

    里约热内卢人们觉得由南非举办世界杯让他们非常开心如果南非人们希望vuvuzela来表达他们热情公平

    article.yeeyan.org

  • Given it fell by almost half in the half-year prior to March's low-point, you might think that's fair enough: the sharper the fall, the more dramatic the bounce-back.

    考虑到3月份低点之前半年时间里,该指数下跌了将近一半可能会认为目前的股市回升也相当合理得越狠,反弹就越强劲。

    news.iciba.com

  • A major criticism of past research has been that it relies on self-reported data from parents (and, fair enough, we know parents don't always offer the most accurate evaluations of their offspring).

    以往研究一直受到一种批评就是研究数据来自家长自我报告(这种说法公平我们都知道家长对于子女评估总是准确)。

    article.yeeyan.org

  • I actually only hope that time will be fair enough to let us experience the sensation all our life, can you understand that?

    其实…真的希望公正时间带给我们一生感动理解吗?

    blog.sina.com.cn

  • I actually only hope that time will be fair enough to let us experience the sensation all our life, can you understand that?

    其实…真的希望公正时间带给我们一生感动理解吗?

    blog.sina.com.cn

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定