He is extremely suspicious of all his neighbours.
他对所有邻居都满腹狐疑。
He was not only surprised but, to start with, extremely suspicious.
他不但惊讶而且首先是十分怀疑。
The 'You' is a kind of wild animal which is by nature extremely suspicious.
“犹”是一种野兽,牠天生的性情非常多疑。
After all, it's extremely suspicious of flour brightening agent, the additive itself so much fear, as it is regulation of food safety concerns.
说到底,人们在面粉增白剂上的杯弓蛇影,与其说是对添加剂本身的忧惧,不如说是对食品安全监管的担忧。
"Extremely suspicious" of the ancients left us on the "hypochondriac" wonderful description of disease and cure, could be considered as the motto of today's mental health.
“杯弓蛇影”是古人留给我们关于“疑病症”发病和治愈的精彩描述,仍可视为今天心理保健的座右铭。
Nat Hentoff, a journalist and civil libertarian, says that “under such circumstances even Mother Teresa would look extremely suspicious, especially if her hands were cuffed behind her back.”
记者兼民众自由人士的纳特·亨托夫(NatHentoff)就说道,“照此情形,连最慈祥的特蕾莎修女也貌似可疑,尤其当她双手被铐在身后时”。
Nat Hentoff, a journalist and civil libertarian, says that “under such circumstances even Mother Teresa would look extremely suspicious, especially if her hands were cuffed behind her back.”
记者兼民众自由人士的纳特·亨托夫(NatHentoff)就说道,“照此情形,连最慈祥的特蕾莎修女也貌似可疑,尤其当她双手被铐在身后时”。
应用推荐