Unless tiger hunting decreases, tigers will soon be extinct in the wild.
除非减少对老虎的捕猎，否则野生老虎将很快灭绝。
野外灭绝的物种：66
A further 875 species are considered extinct including 66 that are extinct in the wild.
另有875个物种已经灭绝，这其中包括66个野生灭绝的物种。
People are just really afraid that this will be a generation that will see elephants go extinct in the wild.
人们真的很担心这一代人将会目睹野生大象绝种。
Two species, the Scimitar-horned oryx and pere David's deer are extinct in the wild, and only live on in captivity.
还有两个物种，弯角剑羚和麋鹿(外国人叫它神甫大卫鹿)在野外已经灭绝，只有人工圈养的还存活着。
The Guam Micronesian kingfisher is thought to be extinct in the wild following the introduction of the brown tree snake.
据认为，随着棕树蛇的引进，关岛密罗尼西亚翠鸟在野外灭绝。
A cousin of the American bison is the wisent of Europe. It is now extinct in the wild but about 400 live in the safety of zoos.
美洲野牛的一个近亲是欧洲的野牛。现在，欧洲野牛在野外已经绝迹，但仍有大约。
It is appalling that elephants - and many others - may be extinct in the wild in our lifetimes, and that we seem to be hurtling towards that tragic outcome.
一个惊人的事实是，野生大象，还有许多其他的物种，将可能在我们的有生之年内灭绝，而现在我们似乎正在向着这个悲剧性的结果疾速靠近。
Some of the more reclusive creatures managed to hide from sight for 80 years only to reappear within four years of being officially named extinct in the wild.
有些行踪更隐秘的生物在消失了80年后被官方宣告已在野外绝种，而在宣告后不到四年，它们又再次现身。
Many of the species Amazon is growing here are endangered or extinct in the wild, acquired from botanical gardens, universities and private growers around the world. Mr.
亚马逊公司在这里培育的很多品种，都是濒临灭绝或在野外已经灭绝的珍贵品种，亚马逊把它们从世界各地的植物园，大学，和私人种植者手中收购而来。
Among the critically endangered species are the western lowland gorilla and the bactrian camel. The golden-headed lion tamarin is listed as endangered and the socorro dove is extinct in the wild.
生活在西部低地的大猩猩和双峰驼属于极度濒危物种，金头狮狨猴被列入濒危名录，而野生索科罗鸽已经绝迹。
These animals actually became extinct in the wild in 1980. Scientists established a breeding program with a small number of captive red wolves and have reintroduced the animal to North Carolina.
他们实际上在上世纪末在野外就几近绝种了，是科学家定制了一个饲养计划，带着少数捕来的红狼并把它们重新引进到北卡莱罗纳州。
Of the 388 mammal species found in Australia, 78 are listed as vulnerable, endangered or extinct in the wild while nearly 14% of amphibians, 5% of reptiles and 6% of birds are at risk of extinction.
在澳大利亚发现的388种哺乳动物中，78种被列为易危、濒危或野外绝灭，而近14%的两栖动物、5%的爬行动物及6%的鸟类则濒临灭绝。
It became extinct in Britain in the early 19th Century but is being returned to the wild along Scotland's East and West coasts.carrying off lambs, evidence that farmers need to make their point.
19世纪早期，白尾雕在英国绝种，但是现在已经重新回到了苏格兰的东西海岸，猎取羊羔，当然农场主们需要证据证明他们的立足点。
Conservationists said that with none in zoos and almost nothing known about how to keep them in captivity, if the species vanish in the wild they will be extinct.
环保人士表示，动物园没有一头武广牛，也没有一个人知道如何将它们圈养。如果这一物种在野外消失，便意味着它们从此灭绝。
Archeological finds in the Olduvai Gorge include stone tools, and skeletal remains of Homo Habilis and Homo Erectus, as well as bones of, now extinct, wild animals.
考古学家在奥杜瓦伊山谷发现了包括石器，能人和直立人骨架的遗骸，还有现已灭绝的野生动物遗骨在内的多个遗迹。
The Siberian tiger - also known as the Amur tiger - nearly went extinct in the middle of the last century, when Numbers fell below 50, but there are now thought to be more than 400 left in the wild.
西伯利亚虎——亦称东北虎——在上世纪中期几乎灭绝，当时数量降低到了50头以下，不过现在据信有400头野生的西伯利亚虎。
Of the world's 5, 490 mammal species, 79 are believed to be extinct, at least in the wild, 188 are critically endangered, 449 endangered and 505 vulnerable.
在全世界5490种哺乳动物中，据信有79种已至少在野外灭绝，188种为严重濒危物种，449为濒危物种，505种为渐危物种。
Of the world's 5,490 mammal species, 79 are believed to be extinct, at least in the wild, 188 are critically endangered, 449 endangered and 505 vulnerable.
在世界上5490种哺乳动物当中，相信有79种已经灭绝，至少有188个野生品种处于极度危急状态，449种濒危，另外505种非常脆弱。
It became extinct in Britain in the early 19th Century but is being returned to the wild along Scotland's East and West coasts. carrying off lambs, evidence that farmers need to make their point.
19世纪早期，白尾雕在英国绝种，但是现在已经重新回到了苏格兰的东西海岸，猎取羊羔，当然农场主们需要证据证明他们的立足点。
It became extinct in Britain in the early 19th Century but is being returned to the wild along Scotland's East and West coasts. carrying off lambs, evidence that farmers need to make their point.
19世纪早期，白尾雕在英国绝种，但是现在已经重新回到了苏格兰的东西海岸，猎取羊羔，当然农场主们需要证据证明他们的立足点。
应用推荐