They operate by eroding your trust in your own intellect, gradually convincing you to put your trust into some external entity.
它们通过削弱您对自己智力的信任，逐渐说服你把信任放在某个外部实体上。
A simple way to resolve external entity references
解析外部实体引用的简单方法
The Mirror Image takes our external entity and turns it into part of the system.
镜像映象模式取得外部实体，然后将它转变成系统的一部分。
You cannot include only a portion of an XML file that an external entity identifies.
您不能仅包含外部实体标识的XML文件的一部分。
An interaction with an external entity indicates that an actor will be part of the interaction.
与外部实体的交互表示参与者是交互的一部分。
If you don't have a DTD or XML schema, though, external entity references won't work, so don't even try it.
可是，如果没有DTD或XML模式，外部实体引用就不能工作，因此也就根本不需要去尝试。
In Listing 8, the URL for the external entity reference is different, and of course that can cause problems.
在清单8中，外部实体引用的URL是不同的，当然，这会引起问题。
A trusted context allows for the definition of a unique set of interactions between DB2 and the external entity.
受信任上下文允许定义DB 2与外部实体之间的一组惟一的交互。
This is because I used the LEE syntax in my POD documentation, which specifies a reference to an external entity.
这是因为我在POD文档中使用了e语法，它指定对外部实体的引用。
This is a very different kind of phobia in the way that the sufferer is not afraid of an external entity here.
这种病症十分与众不同，因为患者恐惧的不是某一实实在在的东西。
Entities provide a logical name for a specific file that you want to include. The basic syntax of an external entity is.
实体为需要包含的特定文件提供一个逻辑名。
If you're modeling a use case scenario, your sequence diagrams will generally represent an interaction with an external entity.
如果正在建立用例方案的模型，那么序列图通常表示与外部实体的交互。
You also need to consider that two DTDs may actually specify different public and system IDs for the same external entity reference.
您也需要考虑，对于相同的外部实体引用，两个DTD实际指定的可能是不同的公用和系统标识。
An example would be a user interface in the case where this external entity is a person, or a software adaptor where it is another system.
用户界面就是这方面的例子，其中外部实体为用户或软件适配器(为其他系统的情况下)。
You may be tempted to exploit the attribute-like syntax to have some of your declarations set up as default attributes in an external entity.
您可能非常想利用象属性那样的语法把一些声明设置成外部实体中的缺省属性。
Basically, when we invoke the Mirror Image pattern, we analyze the behavior of an external entity and then create its likeness in our own system.
当我们援用镜像映象模式时，我们基本上是先分析某一外部实体的的行为特征，然后在我们自己的系统中创建它的相似体。
The form with external entity and internal emptiness and pithiness pureness , accord with the expression which school building would call for.
外实内虚、简洁纯净的形式符合学校建筑形体的表达。
The request law philosophy center the external entity which examines first from the attention transforms to the reality material life practice.
要求法哲学的中心从关注先验的外在实体转换到现实的物质生活实践。
Any program that allows an external entity to input data is vulnerable to malicious activity, such as buffer overflows and embedded control characters.
任何允许外部实体来输入数据的程序都容易受到恶意的攻击，例如缓冲区溢出和嵌入式控制字符。
A trusted context establishes a trusted relationship between DB2 and an external entity, such as a Web server, application server, or another DB2 server.
可信上下文建立DB 2与外部实体(例如Web服务器、应用服务器或其他DB 2服务器)之间的信任关系。
Once you've gotten past the initial issues of whitespace, and your documents are identical in that respect, you need to deal with external entity resolution.
一旦完成了最初的空格问题，并且从这个方面来看这些文档是相同时，接着需要处理外部实体解析。
That kind of entity reference, called an external entity reference, saves the time you might otherwise spend copying and pasting the content over and over again.
这种实体引用称为外部实体引用，它节省了您可能花在一次次复制并粘贴那些内容的时间。
Using patterns such as Mirror Image and Session Facade, we can trace the creation of classes to reflect the identity of, or services provided by, an external entity.
通过使用诸如镜像映象和会话虚包之类的模式，我们就可以跟踪类的创建过程，以反映出外部实体的标识或它所提供的服务。
They operate by eroding your trust in your own intellect, gradually convincing you to put your trust into some external entity, such as a deity, prominent figure, or great book.
他们通过侵蚀你对自己才智的信任来运作，逐渐说服你把信任寄托在某种外部实体上，比如一个神、引人注目的雕像或者一本厚书。
These mechanisms provide an effective framework for managing overcommitted memory, but they all share an important limitation: they must be configured and tuned by an external entity.
这些机制都为管理超量使用的内存提供了有效的框架，但它们都有一个共同的限制：必须由外部实体来配置和调优。
This includes the ability for the external entity, such as a middleware server, to use the existing database connection under a different user without the need to authenticate the new connection user.
例如，一个外部实体，比如说一个中间件服务器，可以使用不同用户名下已有的数据库连接，而不需要对新的连接用户进行认证的能力。
If the file that you want to reference through an external entity is not an XML file, you must also specify the format of that file following the system identifier, as in this example for a PNG file.
如果您希望通过外部实体引用的文件不是XML文件，您必须在系统标识符之后指定该文件的格式，下面是一个使用PNG文件的例子。
If your XML documents have references to external entities or external DTDs, you can improve the performance of your application by loading these entities into memory using an entity resolver.
如果XML文档包含了对外部实体或外部DTD的引用，那么，通过使用实体分解器将这些实体装载到内存中，可以提高应用程序的性能。
How the entity interacts with external entities.
实体同外部实体如何相互作用。
When the module wishes to leverage the ability of another entity (external service or module) the module will import this function.
当模块需要利用另一个实体(外部服务或模块)的功能时，模块将导入该功能。
应用推荐