"A lot of people can see trends, but Don also formed a team that could execute against a vision," says Durkin.
德尔金说：“许多人都能看清趋势，但唐不仅能看清趋势，还能组建团队，将愿景付诸行动。”
This means that they do not execute against the database until they are evaluated, and thus run much faster than immediate queries.
这意味着只在对数据库进行求值之后才会对它们执行查询，这会比立即执行查询的速度更快。
First, the application creates an XQuery executable object that the XML Feature Pack will execute against the portion of the XML trade record returned by DB2.
首先，应用程序创建一个XQuery可执行对象，XMLFeaturePack将针对DB2返回的部分XML交易记录执行此对象。
Established rigorous testing standards requiring automated test cases to be written that execute against production-like WebSphere Application Server topologies.
建立严格的测试标准，要求编写一些自动化测试案例，这些测试案例针对类似于生产的WebSphereApplicationServer拓扑执行。
The main purpose of the chart was for us to agree on schedule and milestones and to set up a hierarchy of work breakdown structure (WBS) items that we could track, estimate, and execute against.
这个图表对我们的主要目的是对时间进对和里程碑达成一致，并且建立工作分解结构（work breakdown structure，WBS）的层次图，工作分解结构中的每一项我们都可以跟踪、估计和执行。
As you want to execute the following statements against the target database MYSAMPLE, you alter the CONNECT statement accordingly.
因为希望对目标数据库mysample执行下面的语句，所以要相应地修改CONNECT语句。
Note that executing the same application against the above data model took 16 seconds to execute (after the data had been reorganized).
注意，针对以上数据模型执行相同的应用程序花费了16秒(在数据被重组以后)。
You can execute any SQL commands against the database from the console.
你就可以从控制台执行任意s QL指令。
You use this list to populate the drop-down combo box for the view against which your mail rules execute.
使用该列表来填充(对其执行邮件规则的)视图的下拉组合框。
A remarkably small amount of code is needed to execute XQuery expressions against HTML pages.
针对HTML页面执行XQuery表达式所需要的代码非常少。
For example, execute the command runclient.sh localhost: 2809 to run the client against a grid deployed on the local machine.
例如，执行命令runclient . shlocalhost： 2809来针对部署在本地机器上的一个网格运行客户端。
To verify that the server was connected, you can execute the curl command against the moves.php script on the server to get the most recent list of game moves.
要验证已连接上服务器，您可以在服务器上通过curl命令来执行moves.php脚本，从而获取游戏动作的最新列表。
However, in choosing to use Jython, you are able to bring to bear the entire Python language and runtime against your problem of choosing which tests to execute.
不过，如果选择使用Jython，就可以利用整个Python语言和运行时来解决选择执行哪些测试的问题。
The IfxCommand object has a series of Execute methods to execute the command against the database.
IfxCommand对象有一系列的Execute方法，以便对数据库执行命令。
In this tutorial, you will implement a simple but practical Pivot application that allows a user to execute searches against the contents of the iTunes Store.
在本教程中，您将实现一个简单但实用的Pivot应用程序，它允许用户对itunesStore执行搜索。
To obtain a QueryExecution, call QueryExecutionFactory.create (query, model), passing in the query to execute and the model to run it against.
要获得QueryExecution，请调用QueryExecutionFactory . create (query,model)，并传入要执行的query以及查询要处理的model。
With a valid SIAPI Query object, the ISearchHelper.search method is invoked to actually execute the search request against the search server.
在有效的SIAPIQuery对象中，将调用ISearchHelper . search方法对搜索服务器实际执行搜索请求。
Once you have a connection, you can begin to execute commands against the database.
一旦建立了连接，就可以开始对数据库执行命令。
Once the software is ready to be tested, they execute the tests against the requirements to ensure the solution really was developed to align with business objectives.
软件准备好，可以进行测试时，他们就可以根据需求进行测试，以确保解决方案确实是以与业务目标保持一致的原则开发的。
You execute an SQL query against your table with MYSQL_QUERY() and with the result, you reformat using WHILE to walk through the resulting object, and reformat the data into a new simple array.
您使用 MYSQL_QUERY()对您的表执行SQL查询，然后您使用WHILE 重新格式化结果来预排将得到的对象，并将数据重新格式化为新的简单阵列。
No two threads will be able to execute methods against those objects at the same time (on a per-object basis, obviously).
不会存在两个线程同时调用该对象的方法的情况（显然是以对象为基础的）。
Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, am against thee, and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations.
所以主耶和华如此说，看哪，我与你反对，必在列国的眼前，在你中间，施行审判。
Police strategy is strategic thinking activity done by police to execute legal responsibilities against all kinds of persons or matters confronting laws and police executing responsibilities.
警察谋略，是警察为执行其法定职责，针对各种对抗法律和警察执行职责的人和事，而进行的方法策略性思维谋划活动。
It is essentially the simple JDBC code to connect to a DB2 database and then to execute a query against it.
这是一段简单的连接到DB 2数据库的JDBC代码。
Execute the BIND PACKAGE with the COPY option against the target server using the routine and deploy options specified by the user in the deploy wizard.
在目标服务器上，使用用户在Deploy向导中指定的例程和部署选项，并加上COPY选项执行BINDPACKAGE。
Hibernate generates the SQL statement strings and executes them against the database using the JDBC prepare and execute operations.
Hibernate生成sql语句字符串并使用JDBC准备和执行操作在数据库中执行它们。
The examples that ship with QueryPath show how to set connection parameters, execute SPARQL queries against SPARQL endpoints, and parse complex, multi-namespaced documents.
QueryPath附带的例子展示了如何设置连接参数、对SPARQL端点执行 SPARQL 查询以及解析复杂的、多名称空间的文档。
Execute the DDL against the target server.
在目标服务器上执行该DDL。
The basic idea behind a SQL injection attack is this: you create a Web page that allows the user to enter text into a textbox that will be used to execute a query against a database.
SQLInjection攻击的基本原理如下：您创建一个网页，允许用户向文本框中输入文本，用于对数据库执行查询。
Execute the CREATE PROCEDURE DDL from the source against the target server to catalog the stored procedure
在目标服务器上执行来自源服务器的CREATEPROCEDUREDDL，以编目存储过程。
应用推荐