The city was entombed in volcanic lava.
那个城市被火山熔岩掩埋了。
Neither of them had any idea how long the body had been entombed.
他们两个人都不知道这具尸体被埋了多久了。
Templar Knights entombed in the church.
圣堂骑士骑士在教堂中埋葬。
When you entombed in men's eyes shall lie.
而你却将长埋在人们眼睛里。
Many people are entombed in the rubble of the bombe buildings.
很多人被埋在被炸毁建筑物的瓦砾堆。
Many people were entombed in the rubble of the bombed buildings.
很多人被埋在炸毁的建物的瓦砾里。
The old lady was entombed in the room when the ceiling fell down.
老太太被埋在掉下的天花板里。
His body is no longer in the city of Worcester, and is now entombed.
而他的遗体不在伍斯特这座城市,现在已经被埋葬。
Many miners were entombed in the cave when there was an accident at the mine.
矿井发生事故时许多矿工葬身于坑内。
Scientists estimate at least 600 milliontons of ice could be entombed in these craters.
科学家估计环形山内埋藏的冰总量至少达到6亿吨。
Scientists estimate at least 600 million tons of ice could be entombed in these craters.
科学家估计环形山内埋藏的冰总量至少达到6亿吨。
By counting tree rings in some of the logs, the team found the trees were at least 75 years old when they were entombed.
看一些木头的年轮,科研小组发现,那些树被掩埋的时候至少有75年的树龄。
Or missed an appointment because it took so long for your window defroster to thaw through your ice-entombed windshield?
是否有过,因为等待那慢性子的玻璃除霜机除去你风挡玻璃上的冰层,而错过了约会的经验?
When the Pharaohs died, their servants were not killed and entombed with them as is popularly believed, bar a few exceptions.
当法老去世时,他们的侍者并没有被杀死并随葬,虽然人们普遍这样认为,当然,有几个例外。
Almost half the Japanese garrison was entombed alive or killed in a labyrinth of underground fighting positions and shelters.
几乎有一半的日本守军是被活埋或战死在迷宫般的地下阵地和坑道里。
But hidden within every little peanut you can still find a tiny entombed fish, whispering its story to those who CARES to listen.
但是,在小小的花生里边你会发现一条很小的被埋葬的鱼,如果你想听,它会给你低喃它的故事。
WHO emphasizes that the human remains still entombed under the rubble do not constitute a public health hazard, as bodies do not "carry" disease.
世卫组织强调,仍被碎石瓦砾掩埋的人体残骸不会构成公共卫生危害,因为这些尸体不“带有”疾病。
Paleontologist Paul Tafforeau developed a technique to use the synchrotron to study fossils even still partially entombed-with resolution at the micron scale.
考古学家保罗·塔福罗发明了一种技术,能够利用同步加速器,在微米级分辨率对化石进行研究,即使它们仍部分埋于土中。
Today, neatly stacked upon the supermarket shelves, paper gifts from kitchenware to Gucci accessories can be bought, then burnt or entombed for use in the afterlife.
今天,可以买到整齐的堆在超市货架上的从厨具到古奇配件的纸礼品,然后把它们燃烧或埋葬用于来世。
MacReady: I dunno, it's like this: thousands of years ago this spaceship crashes, and this thing, whatever it is, jumps out or crawls out and gets entombed in the ice.
麦克里迪:我不知道,大概是这样:几千年前这艘太空船坠毁,而这种东西跳出或者爬出来,被冰所掩埋。
MacReady: I dunno, it 's like this: thousands of years ago this spaceship crashes, and this thing, whatever it is, jumps out or crawls out and gets entombed in the ice.
麦克里迪:我不知道,大概是这样:几千年前这艘太空船坠毁,而这种东西跳出或者爬出来,被冰所掩埋。
Those not entombed by the bomb-blasted buildings ran and ran - just as they did eight years earlier, when another terror attack shook this mighty symbol of America's power.
那些炸毁的大楼内未被掩埋的人跑啊跑——就像八年前另一次恐怖袭击震撼了这个美国力量的显赫标志一样。
Those not entombed by the bomb-blasted buildings ran and ran - just as they did eight years earlier, when another terror attack shook this mighty symbol of America's power.
那些炸毁的大楼内未被掩埋的人跑啊跑——就像八年前另一次恐怖袭击震撼了这个美国力量的显赫标志一样。
应用推荐