even when not in use they can be an "energy sink" just by being plugged in.
就算它们未被使用，它们依然能在插线的情况下消耗电能。
Simply exert a little bit of energy to access a bed, a lounge chair, a table, built in storage, a shower, a toilet, or even the kitchen sink!
仅需要很少的能量就能获得一张床，一个沙发椅一张桌子，建造一个储物室，一个浴室，一个厕所，甚至厨房的水槽。
Purge: Regularly go through your existing commitments and get rid of anything that is either not helping you advance your own goals or is a regular "sink" of time or energy.
清理：经常检查你正在做的事情，把那些不能帮助你达成目标或是总浪费你时间、精力的去掉。
Friend of my soul, this is terrible, dismaying: it makes one's heart sink, it Withers vital energy...
我心灵的知己，这太可怕，太令人沮丧了。
Friend of my soul, this is terrible, dismaying: it makes one's heart sink, it Withers vital energy.
我心灵的知己，这太可怕，太令人沮丧了。
We transform the problem of energy dissipation into a problem of heat conduction by the introduction of external heat sink.
引入外部热汇后，我们将能量耗散问题转化为一个热传导问题。
After the crystal energy due to play too far, resulting in their own countries to sink into the Atlantic Ocean.
后因玩水晶能量过了头，而导致自己的国家也陆沉到大西洋去。
Also the laser induced photothermal wave studied. The measurement of sink energy can be used to illustrate damage mechanism of material.
研究了激光在材料中感生的光热波，热沉测量可用于解释材料的破坏机理。
The experimental results show that the ground-sink direct cooling system presented has great potentiality in energy saving in some given regions.
实验结果表明，所提出的土壤直接供冷系统在一定的地域范围内具有很大的节能潜力。
However, the cluster heads close to the sink node lead to energy failure for transmit large amount of data, resulting in "energy hole" phenomenon.
但是，由于靠近汇聚节点的簇头需要转发大量数据，容易导致能量快速衰竭而失效，造成“能量空洞”现象。
Who could have conjectured the circumstances of my last letter? Friend of my soul, this is terrible, dismaying: it makes one's heart sink, it withers vital energy…
谁能猜想到我上次写信的境况呢？我心灵的知己，这太可怕，太令人沮丧了。我的心为之一沉，浑身的锐气消磨殆尽……
In flowering plants, sink tissues rely on transport of carbohydrates from photosynthetic tissues (sources) for nutrition and energy.
开花植物中，库组织需要从光合组织(源)中转运碳水化合物来获得营养和能量。
For PRW, the seasonal thermal energy storage (STES) alleviated the dependency on aquifer for heat source or sink, and made aquifer as a carrier for heat storage.
抽灌同井运行时的季节性储能很大程度地减轻了对含水层作为热源(汇)的依赖，而让其作为一种蓄热的载体。
Surface water heat pumps (SWHPs) are energy-efficient devices for heating and cooling that use surface water as a heat source and sink.
水源热泵是一种利用地下浅层水资源(地表水或地下水)，既可供暖又可制冷的高效节能热泵系统。
Surface water heat pumps (SWHPs) are energy-efficient devices for heating and cooling that use surface water as a heat source and sink.
水源热泵是一种利用地下浅层水资源(地表水或地下水)，既可供暖又可制冷的高效节能热泵系统。
应用推荐