Even some energy-intensive industries, such as power generation, should not be much affected.
即使是能源较密集型行业，比如发电，也不会受到太大影响。
Energy conservation, a shift to other fuels and a decline in the importance of heavy, energy-intensive industries have reduced oil consumption.
能源节约、寻求其他能源以及能源密集型重工业之重要性的下降都减少了石油消费。
Slashing support for renewable energies and providing tax relief for heavy, energy-intensive industries will only increase Britain's reliance on fossil fuels.
减少对可再生能源的支持并向重型、能源高消耗企业提供减税将仅导致英国对化工原料的依赖。
Asia must burn more fuel to generate economic growth than the West, primarily because it is more reliant on energy-intensive industries like heavy manufacturing than other parts of the world.
亚洲需要比西方国家消耗更多的燃料来推动经济增长，这主要是因为亚洲比世界其他地区更加依赖重工业等高耗能产业。
A tax based on the carbon footprint of imports, the authors reckon, would certainly benefit America's energy-intensive industries, which otherwise bear the full cost of plans to reduce emissions.
作者认为一项基于进口商品生产时碳排量的税收将明显有利于美国的能源密集型企业，否则这些企业将承担所有降低碳排量计划的成本。
As a new study from McKinsey points out, the clean-energy industry doesn't have much in common with old, labor-intensive manufacturing industries like steel and cars.
一项最新的麦肯锡的报告指出，绿色能源工业与老的工业有很大的不同，如劳力密集型的制造工业如钢铁和汽车。
We will strictly control lending to industries and enterprises that are energy intensive or highly polluting or have excess production capacity.
严格控制对高耗能、高污染和产能过剩行业企业的贷款。
The process promises significant environmental benefits in one of the world's most essential, but energy and resource intensive, industries.
这种生产方法保障了世界上最基本的同时也是能源资源高度密集行业的重要环保效益。
We will limit the increase in long- and medium-term loans, particularly to enterprises that are energy intensive or highly polluting and enterprises in industries with excess production capacity.
控制中长期贷款增长，特别是对高耗能、高排放企业和产能过剩行业的贷款；
The reason: Finland has the highest industrial-energy consumption rate of all five Nordic countries, due largely to its reliance on the fuel-intensive forestry and quarry industries.
原因：在北欧五个国家中，芬兰的工业能源消耗量最高，只要是因为它依赖燃料密集型的森林业和采矿业。
Energy conservation, a shift to other fuels and a decline in the importance of heavy, energy - intensive industries have reduced oil consumption.
能量储备，转换使用其他燃料，以及重型能量密集型工业重要性的减轻，这些因素都减少了石油的消费。
Energy conservation, a shift to other fuels and a decline in the importance of heavy, energy - intensive industries have reduced oil consumption.
能量储备，转换使用其他燃料，以及重型能量密集型工业重要性的减轻，这些因素都减少了石油的消费。
应用推荐