It said there was no evidence of systematic electoral fraud.
它认为没有证据证明存在系统性的选举舞弊。
Dr Abdullah also alleged large-scale electoral fraud on behalf of his opponent.
所以暂译成医生，向大家请教！）也宣称他的竞争对手在竞选中有大范围的欺诈行为。
Electoral fraud is against the legal equality that was given to humans from their birth.
选举欺诈违反人生来就被赋予的法律上的平等。
Legal challenges after previous elections have failed to produce a single conviction for electoral fraud.
先前的选举之后，挑战选举合法性的尝试没能成功做出一个选举舞弊的指控。
Tone-deaf to the outrage in the West at the widespread electoral fraud, Mr Karzai has not even denounced those who cheated on his behalf.
西方国家对选举中存在的大规模舞弊怨声载道，卡尔扎伊却对此充耳不闻，甚至没有谴责本团队中的舞弊者；
There's been persistent speculation that Doctor Abdullah is planning to pull out of the contest next weekend because of a row over electoral fraud.
关于阿卜杜拉是否会因为选举欺诈而退出下周末举行的选举一直存在猜测。
During the 110th Congress, he helped create legislation regarding lobbying and electoral fraud, climate change, nuclear terrorism, and care for returned u.
在第110届国会会期内，他协助编纂了关于游说和选举诈骗，气候变化，核恐怖活动以及帮助退伍军人的法案。
Relations between Afghanistan's Western backers and Mr Karzai also sank to a wretched low after the West dared to point out the extraordinary level of electoral fraud.
阿富汗的西方支持者大胆指出了选举舞弊的严重程度后，与卡尔扎伊的关系也急转直下，一度低迷。
Speaking yesterday Abdullah, who alleges fraud took place on a massive scale, expressed concern that Galbraith had been pushed out for campaigning to prevent electoral fraud.
昨日，声称选举中出现大规模舞弊现象的阿卜杜拉在讲话中对加尔布雷斯为阻止选举作弊而被推下台一事表现出关切。
Yulia Tymoshenko, the losing candidate in a vote internationally recognised as fair, presented Ukraine's administrative court with evidence of what she said was widespread electoral fraud.
在国际社会认为是公平的一次大选中落败的尤利娅·季莫申科向乌克兰行政法庭提交了据称是普遍选举舞弊的证据。
The Electoral Complaints Commission (ECC), which investigated the first-round fraud, only looked at polling-stations where 600 or more votes were cast or at least 95% went to one candidate.
负责调查第一轮选举舞弊情况的选举投诉委员会仅仅检查了选举人数超600人的投票站或者是只投给一位候选人的票数超过95%的投票站。
Its judges spoke of technicalities but said little about electoral malpractice, not even issuing a general condemnation of fraud and violence, as many had hoped.
法院的判决认为存在一些技术缺陷但同时表示未发现有什么选举舞弊，判决书甚至没有如许多人所愿那样对选举中的欺诈和暴力行为进行一般谴责。
The study did not find evidence that those errors led to voter fraud, however, simply that they presented avoidable costs and inefficiencies in the electoral process.
然而，研究并没有发现这些错误造成了选举舞弊的证据，只是证明它们给选举带来了本可以避免的成本和低效。
A new electoral commission is generally trusted, though it has had to drop its idea of drawing up an electoral roll from scratch to replace Mr Ben Ali's fraud-ridden database.
新的选举委员虽然不得不放弃从头拟定选举名册来替代本•阿里时期漏洞百出的数据库的念头，但还是得到了普遍的信任。
A new electoral commission is generally trusted, though it has had to drop its idea of drawing up an electoral roll from scratch to replace Mr Ben Ali's fraud-ridden database.
新的选举委员虽然不得不放弃从头拟定选举名册来替代本•阿里时期漏洞百出的数据库的念头，但还是得到了普遍的信任。
应用推荐