Last year saw a decline in the effective demand for steel.
去年，钢铁的实际需求下降了。
Effective demand has been the key problem in our macro economy.
有效需求问题是当前我国宏观经济的核心问题。
The impact of this part is that the purchasing power of effective demand.
所产生的影响是，这一部分的购买力，有效需求。
The key of expanding domestic demand lies in raising the effective demand.
扩大内需的关键在于提高有效需求。
Effective demand will not change in exact proportion to the quantity of money.
有效需求和货币数量不作同比例地变动。
The word demand denotes the effective demand quantity of product at each and every price.
需求这个词表示了产品在每一个价格的有效需求数量。
Meanwhile, there is a large gap between real estate potential demand and effective demand.
同时，居民对房地产的潜在需求和有效需求间的差距较大。
The contradictions embody the lack and non-diversification of effective demand for forestry.
而有效需求单一和不足则是林业矛盾的主要方面。
That kind of the research which leaves no effective demand empty is not the interest of teachers'.
那种离开实际需要空谈理论的科研是老师们所不感兴趣的。
The effective demand deficiency of countryside plays an important role on the effective deficiency since 1997.
1997年以来的有效需求不足中，农村的需求不足起了很大的作用。
Therefore, necessary measures must be taken to increase consumption demand in order to expand effective demand.
因此，必须采取相应的措施来增加消费需求，从而扩大有效需求。
Housing finance plays a key role in expanding the effective demand for housing and starting the housing market.
住房金融在扩大市场有效需求、启动住房消费等方面具有重要的作用。
The ineffective oversupply deduces the effective demand and the effective supply increases the effective demand.
无效供给的增多会抑制有效需求，有效供给的增多则会创造出更多的有效需求。
On the other hand the massive real estate speculators caused the effective supplies and the effective demand unbalanced.
另一方面大量房地产投机使得房地产有效供给和有效需求失衡。
Stock market can form a certain subjunctive fortune effect, and it can stimulate the positive effect on the effective demand.
股市可以形成一定的虚拟财富效应，对刺激有效需求能产生正效应。
The former leads to overproduction of effective demand insufficiency, while the latter causes overproduction of ineffective supply.
前者导致有效需求不足性生产过剩，后者导致无效供给性生产过剩。
Malthus, indeed, had vehemently opposed ricardo's doctrine that it was impossible for effective demand to be deficient; but vainly.
李嘉图认为有效需求不会不足，马尔萨斯虽曾强烈反对，但是没有用。
The tax policy as a main part of finance policy should play an important role in expanding effective demand and stimulating economy.
税收政策作为财政政策的一个重要组成部分，应在扩大有效需求、刺激经济景气方面发挥应有的作用。
While several years after that reform we have to face the contradiction between the potential demand and the effective demand of house.
然而，几年过去了，我们却不得不面对住宅潜在需求和有效需求不足的尖锐矛盾。
The insufficiency of civil demand in our country is mainly expressed in the insufficiency of the effective demand for consumption goods.
我国国内需求不足，突出表现为对消费资料的有效需求不足。
Some Suggestions and countermeasures are put forward to control the high price, stimulate effective demand and suppress overheated supply.
在此基础上，提出了控制商品房价格，刺激有效需求和抑制过热供给的对策建议。
Effective demand theory is the basis of Keynesian economic theory, the theory of state intervention is the core content of his economic theory.
凯恩斯经济理论的基础是有效需求理论，国家干预理论是其经济理论最核心的内容。
If such a trend is not checked, it will impose a heavy burden on families and society, thus further limiting the effective demand for medical treatment.
如果医疗费用增长趋势不加以抑制，将会给社会家庭带来更加沉重的负担，居民医疗服务的有效需求将更加受到抑制。
This is then called effective demand and means a desire to obtain an article accompanied by the ability and willingness to pay for it at the price asked.
这被称为有效需求，其含意是有获取某物品的要求并有按要求价位予以支付的能力和愿望。
This also embodies another often-ignored WTO principle, namely, to guarantee full employment and the constant growth of real income and effective demand.
同时亦体现了被大家忽视的WTO另外一条最重要的原则，即要保证充分就业，实际收入和有效需求的持续增长。
The formation of deflation, may be both the insufficient of the amount of currency supply, and the supply of currency can′t transfer into effective demand.
通货紧缩的形成，既可能是货币供应量不足，也可能是货币供应不能转化为有效需求。
If medical cost growth trend is curbed, will give social family more brought heavy burden, the residents of medical services will be more effective demand is restrained.
如果医疗费用增长趋势不加以抑制，将会给社会家庭带来更加沉重的负担，居民医疗服务的有效需求将更加受到抑制。
The basic reason why inadequate effective demand in our country now restricts economic growth is that ineffective supply is excessive while effective supply is not enough.
目前国内有效需求不足制约经济增长的根源在于无效供给过剩，有效供给不足。
For a long period time, Keynesian theory of insufficient effective demand occupied the mainstream position, while Hayek's theory of structural imbalance is not so prevailing.
很长一段时间，凯恩斯的有效需求不足论占据主流地位，哈耶克的结构失衡论则屈居冷宫。
For a long time, the study to Keynes in the academic circles of our country is mainly on his theory of effective demand, which is the general line and key of Keynes's economics.
长期以来，我国学术界对凯恩斯的研究主要着眼于他的有效需求论，该理论也是凯恩斯经济学的总纲和核心。
应用推荐