When the Joker enters one fray with a murderous flourish and that sawed-off smile, his morbid grin a mirror of the Black Dahlia’s ear-to-ear grimace, your nervous laughter will die in your throat.
当小丑进入一处罪案横行的废墟,他那断裂的笑,他那病态的笑脸映射出《黑色大丽花》中凑近耳边狞笑的鬼脸,你紧张的笑声会在喉咙嘎然而止。
If Richard looks into a mirror and touches his left ear with his right hand, Richard's image seems to touch its right ear with its left hand.
如果理查德看着镜子用他的右手摸他的左耳,理查德镜子里的映像看上去是它的左手摸它的右耳。
Commit for the next seven days to spending one minute, five times a day, in front of the mirror doing nothing but grinning from ear to ear.
在今后的七天里,每天五次,每次一分钟,在镜子面前裂开嘴笑。
The music is blasted at extremely high volumes, with the speakers aimed directly at the pirates so the ship's crew doesn't have to deal with the ear-splitting tunes, according to the Mirror.
据Mirror报道,他们通过扬声器直接向海盗播放高音量的歌曲,这样船员们就不用被震耳欲聋的音乐声困扰。
The music is blasted at extremely high volumes, with the speakers aimed directly at the pirates so the ship's crew doesn't have to deal with the ear-splitting tunes, according to the Mirror.
据Mirror报道,他们通过扬声器直接向海盗播放高音量的歌曲,这样船员们就不用被震耳欲聋的音乐声困扰。
应用推荐