You must drop back from vessel ahead of you.
你船必须拉开与前面船的距离。
Advise you drop back from vessel ahead of you.
建议你船拉开与前面船的距离。
In 20 minutes your blood pressure will drop back down to normal.
20分钟内你的血压将降至正常水平。
The early leaders drop back and allow others to make the running.
开始时领先的人纷纷落下，让别的一些人跑到了前头。
As soon as we reached the little village, we got the order to drop back.
我们刚到这个小村庄，就接到返回的命令。
What most people don't expect, but do fear, is a drop back into recession.
绝大多数人都不希望看到而又害怕面对的一个问题就是经济重陷衰退。
The American runner had decided to drop back and let somebody else take the lead.
这位美国赛跑运动员决定放慢速度，让另外一个人领先。
Learning is like rowing upstream, not to advance is to drop back. -chinese Proverb.
学如逆水行舟，不进则退。-中国谚语。
Sometimes, you have to drop back a few steps when a particular design decision doesn't make sense.
有时候，可能会发现某个设计决策是没有意义的，这时就必须后退几步。
When the radon levels of the water subside and drop back to normal readings, an earthquake may occur.
当水中氡的含量下降，回到正常读数时，地震就可能发生。
When the radon levels of the water subside and drop back to normal readings, an earthquake may occur.
当水中氡的含量下降并恢复到正常水平时时，就可能发生地震。
Robert was able to stay with the leading runner for most of the race until he weakened and had to drop back.
罗伯特能在赛跑的大部分过程中与跑在最前面的选手并驾齐驱，直到后来他因体力不支才不得不落在了后面。
I think there are many of us out there who feel that we are on the edge of enlightenment and then drop back to the old ways.
恐怕我们中很多人觉得在启蒙的边缘从而放弃。
When the DC waveform tries to drop back toward zero, the line voltage becomes less than the 20 volts the capacitor has been charged to.
当直流波形试图回落到零，线电压小于20伏的电容被充电到。
Many analysts expected it to drop back in the following months but Brent crude is still around 25% more expensive than it was at the end of 2010.
许多分析人士认为在随后的几个月里会实现回落，但直到现在布兰特原油的价格仍比2010年末时高出25%左右。
Your training mileage should drop back down to roughly around the first week of the cycle in order to let your body rest and recover from the new strain.
训练里程数应当回到和第一周相当的量，以使你的身体从疲劳中得到休息和恢复。
Inflation should consequently soon drop back sharply, as the contribution from retail energy and food prices declines, notwithstanding the fall in sterling.
因此，通货膨胀率应尽快大幅回落，作为零售业的贡献能源和食品价格下降，尽管下降的英镑。
Unfortunately, the lack of quality in the midfield and in the supply to the forwards has led to Rooney feeling like he is having to drop back and influence things.
不幸的是，由于中场的乏力，使得鲁尼不得不撤回来以控制局面，再没谁能承担这项任务了。
When we release that tension, the elevated levels of the body's stress hormones drop back to normal, thereby allowing our immune systems to work more effectively.
当我们释放这种紧张关系的升高身体的应激激素下降恢复正常，从而使我们的免疫系统更有效地工作。
The more little tidbits of contact you drop back into your ex's court, the more frustrating it will become for your ex when you continue to resist further efforts.
你…的越少，对你的前伴侣来说，当你继续抵制未来努力，…将越令人沮丧。
Likewise, when these sources fade out of the online debate, they will drop back down the results rankings, allowing other hot views and opinions to bubble to the surface.
同样地，当这些来源淡出了网络的讨论，它们将会在结果排名上跌回来，其他热门的观点和意见便泡沫一样浮出表面。
Your Vikings can rise up safely out of range and wait until the Broodlings self-destruct in a few seconds, then drop back down again to continue the ground destruction.
你可以安全地起来北欧的范围,等到过去自毁在几秒钟,然后掉下来再继续地毁灭。
At sunrise, this strange effect would cause the sun to appear to rise above the horizon... then slow to a halt... then reverse direction and drop back below the horizon.
日出时这种奇怪的效果会让太阳看上去似乎从地平线升起…然后慢慢停住…反方向落回到地平线之下。
That saw them finish February in fourth place and March in second but a 3-0 defeat at Swansea City and a 2-2 draw at Watford saw them drop back to third, a point behind Cardiff.
二月份，诺维奇城位列联赛第四，到三月份，他们爬到了积分榜次席。然而在0-3惨败给斯旺西城又2-2被沃特福德逼平后，他们再次跌落到第三的位置——加迪夫城以1分的优势排在他们之前。
In well-rested flies, levels of BRP and four other synaptic proteins drop back to low levels, providing evidence that sleep resets the brain to allow more growth and learning the next day.
在睡眠良好的果蝇大脑内BRP的含量水平和其他四种神经元蛋白质降到了比正常值更低的水平。这表明睡眠能使让大脑“复位”这对大脑发育和继续学习都有着重大的作用。
Work is a rubber ball. If you drop it, it will bounce back.
工作是一个橡胶球，你把它丢在地上，它还会弹回来。
Global diversification thus provides an automatic buffer against a dollar drop, unless the fund managers have hedged the holdings back into U.S. currency.
全球多样化从而对美元下跌提供了一个自动的缓冲，除非基金经理又以美元进行了对冲。
Global diversification thus provides an automatic buffer against a dollar drop, unless the fund managers have hedged the holdings back into U.S. currency.
全球多样化从而对美元下跌提供了一个自动的缓冲，除非基金经理又以美元进行了对冲。
应用推荐