The donor prefers to remain anonymous.
捐赠者希望不披露姓名。
The marrow donor is her 14-month-old sister.
该骨髓捐献者是她14个月大的妹妹。
Doctors removed the healthy kidney from the donor.
医生从捐献者体内取出了健康的肾脏。
Donor countries are becoming more choosy about which countries they are prepared to help.
捐赠国对受赠国的选择变得更加慎重了。
In 2006, three women received liver and kidney transplants from the same donor.
在2006年，三个女人同时接受了同一个捐赠者的肝和肾。
I encourage all who enjoy good health to share with others, either as a living donor or by appointing organ donation upon death.
我鼓励那些享有健康的人与他人分享，不论是作为活体器官供应者，还是选择死后将指定器官捐赠的人。
The heart transplant will take place as soon as a suitable donor can be found.
一找到合适的捐献者即可进行心脏移植手术。
The document is non-binding, but it will serve as a guideline for countries and donor states that fund health care and family planning programmes.
该文件不具约束力，但将作为资助保健和计划生育方案的国家和捐助国的指导方针。
On the contrary, since the people most likely to donate are those who have donated in the past, good fund-raisers constantly try less-likely prospects in an effort to expand the donor base.
相反，由于最有可能捐款的人是那些过去捐过款的人，优秀的募捐者会不断尝试那些不太可能捐款的人，以努力扩大捐款者的基础。
Aegilops tauschii is D genome donor of common wheat.
节节麦是普通小麦D染色体组的供体种。
The donor engraved the following inscription upon it.
捐献者在它上面刻下了如下铭文。
Another fear is donor fatigue.
国内的另一担忧是援助疲劳。
With that may come donor fatigue.
捐助疲劳也许会随之而来。
He is no longer the biggest donor.
他不再是最大的赞助人。
You need a donor and you need an acceptor.
我们需要一个电子供体和电子受体。
他们是器官捐赠者。
But the identity of the donor is a secret.
但是，捐献者要求身份保密。
We decided to go for an anonymous donor instead.
我们还是决定采用匿名捐献者。
She received a call from an anonymous donor.
她接到一个匿名捐助者的电话。
A long round of donor conferences lies ahead.
一长串慈善捐赠会迫近眼前。
It is no longer a donor recipient relationship.
它不再是一个捐助者与接受者的关系。
Is it going to be an electron donor or acceptor?
它应该是一个电子的施主还是受主？
The Multi-Donor Fund had two major achievements.
该基金取得了两大成就。
But in the end, a donor can only act as catalyst.
但是，捐助方最终只能起到催化作用。
Roll up your sleeves; it's world blood donor day.
卷起你的袖子。今天是世界献血日。
The donor is only anonymous until the children turn 18.
这个捐献者只是在孩子18岁之前保持匿名。
And I am speaking to the international donor community.
我也在与国际捐助社会对话。
Donor assistance has increased substantially since 2000.
捐助方援助自2000年以来已大幅增加。
Donor assistance has increased substantially since 2000.
捐助方援助自2000年以来已大幅增加。
应用推荐