Doctrinal differences were vigorously debated among religious leaders.
宗教领袖们就教义上的区别展开了激烈的辩论。
He was inclined to compromise on doctrinal issues.
他倾向于妥协的理论问题。
Doctrinal indifference is no solution to the problem of doctrinal differences.
教条化的不重视并非解决教条差异问题的良方。
This article makes relevant advertising theoretical study on doctrinal levels.
本课题即对此现象在学理层次所做的广告理论应对研究。
So, orthodoxy needs to be spelled out to limit the scope for doctrinal dissent.
于是，你需要传播纯正的信仰以限制人们对教条的异议。
But it seemed to be a minor doctrinal point, with little historical significance.
但它似乎只有不大的理论意义，几乎没有什么历史意义。
Meanwhile, doctrinal activists still sing out their contradictions and exaggerations.
同时，教条的激进分子还在大声嚷嚷着他们的反驳和夸张之词。
Like most of Paul's epistles, this consists of two parts, a doctrinal and a practical.
如同大多数的保罗的书信，这包括两个部分：理论和实际。
And that's what its central message is: very individualistic,very doctrinal,very theological.
也是它的核心讯息：,非常个人化，非常教条，神学性强。
Generally, the social characteristic of networks has not yet received the deserved doctrinal attention.
总的来说，网络的社会性在学理上没有得到应有的重视。
However, various disputes and divergences about the issue have historical origin and doctrinal history background.
而围绕此问题的种种争辩与分歧，皆有其历史根源和学说史背景。
It is the group's obsession with Lee, not some doctrinal tenent, that causes most lay observers to label it a cult.
它无法摆脱李的思想，也无法脱离其教训的原则，这使得大部分的观察者把它标记为异端。
This was a major charge leveled by Joseph Cardinal Ratzinger, the Vatican's doctrinal overseer, in an important U.S. address last January.
这是梵蒂冈的护法，红衣主教Joseph Ratzinger(这位就是当今教皇大人啦——译者注)去年一月在美国的一次重要演说中提出的主要指控。
They will not win swing voters if they value doctrinal purity above all else. And they will not be able to govern if they treat all compromise as betrayal.
把道德上的纯洁性至于一切之上无法赢得摇摆不定的选民，而把一切妥协都视为背叛，他们上台的希望也一样渺茫。
"11 and 12", set in Mali, is the story of two holy men who call for tolerance when a doctrinal dispute flares into violence and is exploited by French colonists.
以马里为背景的《11与12》，讲述了两位圣徒学术在争论愈演愈烈时主张互相宽容，受到法国殖民者剥削的故事。
The theory of codification of ethics finds its doctrinal basis in the theory that ethics and law share the common core but ethics has some limits in its function.
道德法律化的学理基础是道德和法律的内在共性及其道德功能的局限性。
Moreover, law schools today have expanded the scope of doctrinal instruction to new fields including environmental law, intellectual property, and international law.
再者，当今的法学院已经扩展了新领域(部门)法学理论的讲授范围，包括环境法，知识产权法和国际法。
The writer sum up, organized and evaluated the achievement on the sides of academic background, doctrinal origin, academic content and value, as well as its influence.
分别从学术背景、学理渊源、学术内容、学术价值、学术影响等方面进行归纳、梳理和评估。
So researches on the legal truth during the judicial process not only have the doctrinal significance of telling wrong from truth but also have very important realistic significance.
因此，在司法过程中探讨法律真理问题，便不仅具有澄清是非的学理意义，而且还有极其重要的现实意义。
The existing Criminal Code does not define "public safety" meaning, there is no specific judicial interpretation, and only there are some of the doctrinal studies on "public safety".
现行刑法中没有界定“公共安全”的内涵，也没有专门的司法解释，只是在学理上有一些探讨。
Based on different subjects and different effects of the law, interpretations of a civil law differ as legislative interpretations, judicial interpretations and doctrinal interpretations.
依解释法律的主体及效力的不同，民法的解释一般分为立法解释、司法解释和学理解释。
Because the subjective form of "illegal holding" is difficult to ascertain and is unable to be gotten round, the relevant doctrinal interpretations occur to illustrate with demonstration.
由于对“非法持有”主观形态难以判明而不能回避，相关的学理解释就加以阐明并予以实证。
Because the subjective form of "illegal holding" is difficult to ascertain and is unable to be gotten round, the relevant doctrinal interpretations occur to illustrate with demonstration.
由于对“非法持有”主观形态难以判明而不能回避，相关的学理解释就加以阐明并予以实证。
应用推荐