Goods are dispatched within 24 hours of your order reaching us.
订单到达我方24小时内发货。
The goods will be dispatched on receipt of an order form.
订单一到即发货。
Firstly, some of the growth above means export orders made several months ago, the goods for whose have just been dispatched.
首先,上述增长有一部分反映的是数月前接到的出口订单,只是现在才发货。
A special procurement team dispatched by Chinese foreign trade departments to Nepal has bought a lot of Nepalese goods.
中国外经贸部门已专门组织了赴尼采购团,采购了尼泊尔不少商品。
A: How do you like the goods dispatched, by railway or by sea?
你方将怎样发运货物,铁路还是海运?
If the goods under this Contract are to be dispatched by air.
合同所订货物如用空运,则本合同有关海运的一切条款均按空运条款执行。
How do you like the goods dispatched, by railway or by sea?
缢你方将怎样发运货物,铁路还是海运?
The firm dispatched the goods to London.
商行将把这批货物送往伦敦。
Please make you best efforts to get goods dispatched with the least possible delay.
请做您最佳的努力得到物品派遣与最少可能的延迟。
The goods were dispatched on receipt of your order.
收到你方订单,我方即发货。
We 'll get the goods dispatched within the stipulated time.
我们将按规定的时间发货。
The goods dispatched, they faxed a shipping advice to the buyer.
货物装运后,他们便向买家发出装运通知。
I want to know how you would like the goods dispatched, by railway or by sea.
我想知道货物是用铁路运输还是海运。
The goods to be dispatched are palletised loads that are stacked three pallets high at the rear of the dispatch area.
要发送的货物都装在托盘上,在发货区后端堆码三层托盘高。
Please advise us whether the goods should be dispatched at once.
请通知我们是否要立即发货。
Please advise us when the goods are dispatched.
请通知我们何时发货。
How do you like the goods dispatched by rail-way or by sea?
你方将怎样发运货物,铁路还是海运?
If the goods under this Contract are to be dispatched by air, all the terms and conditions of this Contract in connection with ocean transportation shall be governed by relevant air terms.
合同所订货物如用空运,则本合同有关海运的一切条款均按空运条款执行。
We'll get the goods dispatched within the stipulated time.
我们将按规定的时间发货。
We received advice that the goods had been dispatched.
我们收到了关于货物已发出的通知。
We will get the goods dispatched within the stipulated time.
我们会在规定时间内派出的货物。
These goods were dispatched by our Shenzhen branch, not our branch. As such, we would appreciate it if you could credit the account of our Shenzhen branch accordingly.
这批货物是由深圳分公司发货给您们的,并不是我们公司发货的,因此该批货物的款项请您划帐到深圳分公司的账户里。
Please get the goods dispatched with the least possible delay.
请即刻办理发货并注意货物能及时运达我处。
Please let us know if you do not receive our shipment within 30 days after the goods are dispatched, we try to fill all orders 24 hours of receipt.
如果贵方在货品发出后30日内没收到货品,请予以通知我们,我们会在24小时内确认订单。
Please get the goods dispatched with the least possible delay.
请立刻把货物发出,尽量不要有任何拖延。
For such a big order, we propose to have the goods dispatched by sea.
数量如此多的货物,我们建议走海运。
We will get the goods dispatched within the stipulated time.
我们会按照原订时间给您发货。
The goods are at once dispatched by rail to your address.
这批货物立即由火车发往您处。
The goods are at once dispatched by rail to your address.
这批货物立即由火车发往您处。
应用推荐