Success of a man is directly related to the choice made by himself.
一个人的成功与他自己的选择直接相关。
Frontality is, however, directly related to the functions of Egyptian statuary and the contexts in which the statues were set up.
然而，正面性是与埃及雕像的功能以及雕像所处的环境直接相关的。
Another opinion is that the paintings were directly related to hunting and were an essential part of a special preparation ceremony.
另一种观点认为，这些画与狩猎直接相关，是一项特殊的准备仪式的一个重要组成部分。
Saturated fats are used by the body to make cholesterol, and high levels of cholesterol has since been directly related to heart disease.
饱和脂肪被人体用来制造胆固醇，而高水平的胆固醇自此与心脏病直接相关。
Saturated fats are used by the body to make cholesterol, and high levels of cholesterol have since been directly related to heart disease.
饱和脂肪被人体用来制造胆固醇，而高浓度的胆固醇与心脏病直接相关。
The transmission of culture seems to be directly related to what's in our blood.
文化的传播似乎与我们血液中的物质直接相关。
In corporate purchasing, competitive scrutiny is typically limited to suppliers of items that are directly related to end products.
在企业采购中，竞争性审查通常仅限于与最终产品直接相关的供应商。
The success of ......is directly related to......
一个公司的成功与它的管理人员的能力直接相关。
Choices are often directly related to one's happiness.
选择通常直接关系到一个人的幸福。
A port component is directly related to a WSDL port.
一个端口组件直接和一个WSDL端口相关。
The problems with RAID are directly related to their advantages.
RAID问题是与他们的优势直接相关的。
What you see is directly related to the way you respond to your own self-image.
你看世界的方式直接反映出你对自我形象的关怀之道。
The motions are directly related to the gravitational pull of the black hole.
这个速度理论上与黑洞的引力作用直接相关。
It's unclear if the layoffs are directly related to the deal, but it seems likely.
目前尚不清楚此次裁员是否与微软的交易有直接关系，但看起来可能性很大。
Wisdom, Courage and Temperance are directly related to one's own self-control;
智慧、勇气、节欲都与一个人的自我控制有关；
Instead, you can tell them something that isn't directly related to the job position.
相反，你可以告诉他们一些与工作不直接相关的事情。
Green is directly related to nature, so you can use it to promote 'green' products.
绿色直接与大自然相关，所以你可以使用它来推销“绿色”产品。
Similarly, the cost of cloud-based software is directly related to its large-scale adoption.
类似地，基于云的软件的成本直接关系到它是否能够得到大规模采用。
The suffering you face today is directly related to the joy you will experience in the future.
你今日所受之苦将指向你明日的欢乐时光。
So having plenty of main memory is directly related to getting the most out of such graphics chips.
因此有很大的内存空间就直接关系到让这类显卡发挥最大的作用。
However, preschool children still model themselves in ways that are directly related to the family.
不过，学龄前儿童仍然直接按照家庭关系来塑造自己。
The Indians' invention of the number zero is directly related to their fascination with large Numbers.
印度人发明零这个数字，是与他们对大数的着迷直接相关的。
The fault concept on BPEL4WS is directly related to the fault concept on WSDL and in fact builds on it.
BPEL4WS的故障概念与WSDL 的故障概念有直接联系，事实上，前者建立在后者的基础上。
The only papers on your desk should really just be those that are directly related to your current task.
你桌子上唯一的文件应该是那些和你当前工作直接相关的。
And we believe that these problems are directly related to lack of access to affordable healthy food.
我们深信这些问题的一大成因，是缺少，健康食物。
Note that severity of risk is directly related to the variance in the estimation of a project's parameters.
注意到风险的严重程度直接关系到项目参数的估计中的方差。
Note that severity of risk is directly related to the variance in the estimation of a project's parameters.
注意到风险的严重程度直接关系到项目参数的估计中的方差。
应用推荐