THE huge signs are up in town squares, city parks and myriad spots where men in overalls dig holes, lay pavements or spruce up public facilities.
大批的西班牙人在市中心广场、城市公园和形形色色的类似场所找到了自己的“用武之地”，在那些地方，人们都在挖坑、铺路，或是“妆扮”公共设施。
To copewith huge Expo crowds, the city has invested heavily in traffic infrastructureto dig new Metro lines and tunnels, expand roads and renovatekey facilities.
为解决交通问题，上海在交通设施方面下了大工夫，开辟了新的地铁线和隧道线，加宽了道路，改造了一些关键设施。
The City of David is both the oldest neighborhood in Jerusalem and an archaeological dig south of the Temple Mount.
大卫之城既是耶路撒冷最古老的一个街区，同时又是圣殿山(Temple Mount)以南的一处考古遗址。
This paper put great emphasis to describe the craftwork digging peg hole manpower in the city bridge engineering application. It states the advantage to dig hole peg.
本文着重叙述了人工挖孔桩的工艺，在城市桥梁工程中的应用。阐明了挖孔桩的优越性。
The research on the system of Gaogouli Capital City evolution and the dig of regional feature of Gaogouli Capital City benefit greatly to the study on the Gaogouli Capital City protection.
对高句丽都城演变体系进行研究，挖掘其深刻的地域城市建设特征，对探索高句丽古城的保护体系具有重要的指导意义。
One of the largest topside facilities is called the Local Dig, and it is situated above the remains of Wiyentaah, an Eellayin city that the Polis Massans are meticulously uncovering.
“本地发掘场”是最大的地表设施之一，位于维延塔遗址上。 维延塔遗址是波利斯马萨人正在仔细发掘的一座伊莱因人城市。
It is difficult to harmonize for this kind of disperse constructing mode. To dig the roads of city repeatedly becomes one of disharmony factors on the utilization of underground space.
这种分散建设模式协调难度大、城市道路反复挖掘，成为道路地下空间利用不和谐的因素之一。
The shortage had forced the city to dig ever-deeper Wells, which provide the bulk of its municipal water.
地下水的不足迫使北京加大挖井的深度，北京市政供水大部分来自地下水。
Dig into the rib-sticking barbecue—pulled pork, ribs, burnt ends, and more—at famous BBQ joint Arthur Bryant's in Kansas City, Missouri.
在密苏里州堪萨斯城有名的亚瑟-布莱恩特烧烤店，品尝里脊排烧烤——猪肉片、肋骨、小排等等。
Dig into the rib-sticking barbecue—pulled pork, ribs, burnt ends, and more—at famous BBQ joint Arthur Bryant's in Kansas City, Missouri.
在密苏里州堪萨斯城有名的亚瑟-布莱恩特烧烤店，品尝里脊排烧烤——猪肉片、肋骨、小排等等。
应用推荐