It is desirable that interest rates be reduced.
利率下调是可取的。
It is desirable that interest rates should be reduced.
利率下调是可取的。
When I do my best to imagine some kind of existence that would be desirable or attractive forever, it just doesn't work. It becomes a nightmare.
当我尽我所能去想象一种永远令人向往或有吸引力的存在时，根本想象不出。总会变成一场噩梦。
The extreme position that the private sector should do everything is clearly not desirable either.
私营部门应该包揽一切的极端观点，显然也不可取的。
Such measures are desirable, if not essential.
这些措施即使不是必要，也是可取的。
The house has many desirable features.
这栋房子有许多吸引人的特点。
Prolonged negotiation was not desirable.
拖得很长的谈判是不受欢迎的。
A measure of technical knowledge is desirable in this job.
做这项工作最好多懂一些技术知识。
Although not essential, some prior knowledge of statistics is desirable.
统计学的知识虽非必要，但最好是学过一点。
Brookman & Langdon were said to manufacture the most desirable pens and these necessarily command astonishingly high prices.
据说布鲁克曼兰登公司制造的钢笔最令人满意，而这必然地导致高得惊人的价格。
It is no longer desirable for adult children to live with their parents.
孩子长大成人后便不再想与父母住在一起了。
She chatted for a few minutes about the qualities she considered desirable in a secretary.
她随便谈了谈她认为一个秘书应有的品质。
Both sides consider it desirable to further the understanding between the two peoples.
双方认为增进两国人民之间的了解是可取的。
The boardroom, after all, is a desirable place to be-and before the invention of prisons, even crime might often have paid.
毕竟，会议室在监狱发明之前，尽管甚至可能经常发生过犯罪，都算是一个令人心生向往的地方。
Asynchronism is desirable as it creates less dependency between systems.
异步是可取的，因为它减少了系统间的依赖。
No one thinks that deflation in itself is desirable.
没人认为通货紧缩本身是可取的。
Although this mode of operation is typically desirable in a production environment, you need to turn it off in order to create users on each of the remaining machines in the cluster.
虽然这种模式的操作在生产环境中通常是可取的，但是为了在集群中其他每一台计算机上创建用户，应该把它关闭。
I don't know if it could happen or if it's desirable. All I know is I enjoy my freedom, and I'm happier than ever.
我不知道这种情景会不会出现或者是不是可取的，我所知道的只是我很享受我的自由，我比以往任何时候都要快乐。
For the purposes of this example, we say that The Times retrieved from the server are more accurate and therefore, more desirable.
出于本例的说明目的，我们假设从服务器检索到的时间更加精确，因而也更加理想。
A pity, because the economic evidence, such as it is, seems to confirm that FDI is on balance the most desirable form of capital inflow.
这是一件憾事，因为目前的经济证据似乎证实了外国直接投资总的来说是资本流入的最可取的形式。
But if progress is defined by pursuing a vision of a desirable future, then the Japanese never progressed.
但如果进步定义为对理想未来这一愿景的追求的话，那么日本从来没有进步过。
It is often desirable to redistribute the data across the shards.
通常理想的解决方案是跨多个碎片重新分布数据。
In this instance, we have recognized that it may be desirable to have a single shopper registered to both the Canada and USA stores (but not the Chile store).
在本实例中，我们会了解到让一个购物者同时注册加拿大和美国两个商店(而不是智利商店)是比较理想的。
So, also, much of our patriotism is not service of the mother-land, but the luxury of bringing ourselves into a desirable attitude of mind toward the country.
因此，我们的爱国主义，大部分还不是效力于祖国，而是如何把我们的心理，调整到对祖国的一种可取的态度，这乃是可贵的做法。
For very large documents, this might not be desirable when only a few elements are of interest, such as in this example.
对于特别大型的文档，如果只对其中一些元素感兴趣，那么这种方法并不理想，就像在这个例子中一样。
For very large documents, this might not be desirable when only a few elements are of interest, such as in this example.
对于特别大型的文档，如果只对其中一些元素感兴趣，那么这种方法并不理想，就像在这个例子中一样。
应用推荐