How much someone cares about what others think depends — or should be depend — on the nature of their relationship.
人们有多么在乎别人的想法取决于，或者说应该取决于他们之间关系的性质。
It may also depend on your relationship with the other person.
这也可能取决于你和对方的关系。
Corals are actually tiny organisms that join together in colonies, and they depend on a symbiotic relationship with certain species of algae to produce energy through photosynthesis.
事实上，珊瑚是由微小的生物体群居而成，靠与某些特定的藻类形成共生关系而存在，藻类通过光合作用为其提供氧。
I won't indicate the units here because the Numbers depend on individual and team capabilities; the relationship is the important visual data.
在此我没标明单位，因为数字取决于个体和团队的能力；这一关系是重要的可视数据。
Profits do not simply depend on sales volume, as commonly believed, but also on the critical relationship Keynes emphasized between marginal costs and prices.
利润，并不像一般想象的那样，仅仅简单的依靠销售额，同时和凯恩斯所强调的边际成本和价格之间有着不同一般的关系。
However Dr Dorothy Rowe, from the British Psychological Society, said the effects of living in an "empty nest" will depend on the parents' relationship with their children.
而英国心理学会的多罗茜•露博士称，“空巢”家庭是否有助于增进夫妻感情取决于父母与孩子的关系。
A lot may depend on the trust between the individual client and the relationship manager at the bank; if the bond is strong, then a bad year such as 2008 can be explained away.
许多人仰仗私人客户和银行相关经理间的信任；如果关系紧密的话，那么诸如2008年这样的坏年景(表现)自然也解释的通。
Your career, wealth, future, depend on how many good relationship you have made with people, and what kinds of people.
你的事业、财富、将来，取决于你与多少人成为朋友，和什么程度的人成为朋友。
One possible explain is that the equity underwriting syndication can still depend on the close relationship between the issuers and the Banks, this repels the competitors.
有一种解释是：股票包销业务仍能依赖发行者与银行之间的密切关系，这使得竞争者很难挤进来。
The decision may depend on the confidence and the relationship between the manufacturer and supplier.
做该决定取决于生产商和供应商之间的信任度和关系。
And people find that the application and extension of the idea of customer relationship management in enterprises always depend on software system, CRM system.
人们发现，客户关系管理的经营理念在企业中的应用推广往往依托于软件系统，即CRM系统。
The details of these controls would depend on the specific relationship between the organization and the supplier.
这些控制的程度取决于组织与供应商之间关系的确定。
The only standard for him to bestow was depend on the relationship with him.
他唯一的封赏标准就是看谁的关系和他好与坏。
Depend on our superior experience in all above field, we have many kind of customer and well relationship to insure the required superiority for products and technology.
得益于上述领域的经验积累，我们有许多种客户，并保持有良好的关系，以确保所需产品和技术的优良性能。
Many existing detecting algorithms of salient object mostly depend on the relationship between the pixels and lack the comprehension of salient object features.
现有的许多显著目标检测算法，大都依赖像素间的相互关系，而缺乏对焦点对象特征的理解。
Identify key policy objectives depend on the policy decision-makers in the planning of the premise of fact and value that the relationship is willing to do with the handle.
政策目标的确定主要取决于决策者在规划政策时对事实前提和价值前提，即事与愿的关系的拿捏。
The grammar relationship and function of words between sentences mainly depend on particle or the adhesive components of the particle, but the word order or inflected changes at the end of sentence.
句子中词与词的语法关系，词的语法作用，主要的不是依靠语序或词尾的屈折变化，而是依靠助词或助动词等粘着成分来决定的。
A A good student-teacher relationship should not depend on the level of social contact.
师生关系不应该依赖于课下接触。
The decision may depend on the confidence and the relationship between the manufacturer and supplier.
决定可能依赖于信任和生产商与供应商之间的关系。
When values depend on each other, try to reflect their relationship in the code.
当某些值相互依赖时，应该把它们的相互关系用代码表达出来。
There is a close dialectical relationship among humanistic disciplines which depend upon and complement one another.
人文社会科学各学科之间存在着紧密的互依互渗互补互动的辩证联系。
The individual FAEs available for support will depend on the relationship the organization has developed.
能否获得特定FAE提供的技术支持取决于机构与分销商或厂商建立的联系。
Owing to the bonds and high porosity in such soils, its characteries of compressibility, the change of pore-pressure and shear stress-strain relationship all depend on stress level.
这类土，由于固化联结键和高孔隙度，其压密特性，孔隙压力的变化和剪切应力—应变关系均与应力水平有密切关系。
Owing to the bonds and high porosity in such soils, its characteries of compressibility, the change of pore-pressure and shear stress-strain relationship all depend on stress level.
这类土，由于固化联结键和高孔隙度，其压密特性，孔隙压力的变化和剪切应力—应变关系均与应力水平有密切关系。
应用推荐