A close up of the flowers taken at Gunhangje Festival shows their delicate petals huddled together. Some are still in their unfurling bud.
这是一幅摄于军港樱花节的樱花特写,精致纤细的花瓣簇拥在一起,有的花瓣刚从小蓓蕾中绽开。
That faint hazy purple makeup, that butterfly's wings, such as petals, that of green leaves dripping, it is so delicate soft squid to people to pity.
那淡淡朦胧的紫妆、那如彩蝶之翼的花瓣、那鲜翠欲滴的叶子、那纤细柔软的花枝是那么地让人怜惜。
Do not intoxicating fragrance of the bamboo flowers, petals small, white and delicate and charming.
竹花没有醉人的馨香,花瓣很小,洁白而楚楚可怜。
Wind blew pieces of bright-coloured flower petals, adversity of growth, what will stray flower won't even more delicate and charming and clinking.
狂风吹落了一片片鲜艳的花瓣,逆境中生长的残花,不知会不会越发娇艳无比。
IMAGINE a macaroon, its pink surface smooth and delicate as paper, crushing through into a soft crumb perfumed with rose petals.
想象一片蛋白杏仁饼干,粉色表面光滑均匀,饼身薄如轻纸,轻轻压碎,软软的饼干屑散发着玫瑰花瓣的芳香;
IMAGINE a macaroon, its pink surface smooth and delicate as paper, crushing through into a soft crumb perfumed with rose petals.
想象一片蛋白杏仁饼干,粉色表面光滑均匀,饼身薄如轻纸,轻轻压碎,软软的饼干屑散发着玫瑰花瓣的芳香;
应用推荐