Chapter Five discusses the strategies and methods the official translators or interpreters employ in handling cultural universality and difference.
第五章讨论了在此类演讲的翻译中，官方译员应对文化普同性和差异性因素所采用的策略和方法。
These similarities and differences are further illustrated from the perspectives of culture universality and cultural value differences.
中美父母批评言语行为的相同点和不同点可以从文化普遍性和文化价值差异性的角度阐释。
Different cultural characters also decide whether a culture has universality and compatibility in cross-cultural propagation and transplantation.
不同的文化特质，又决定了该文化是否具有跨文化传播及移植的普适性与包容性。
This paper makes a research into national and cultural differences in synaesthetic words on the basis of the study of the physiological universality in synaesthesia.
本文在研究通感的人类生理学共性的基础上，进一步探讨“通感词”的民族文化差异。
There are inner organic relationships between different cultural styles within the same cultural system. These cultural styles have universality in some degree.
同一文化系统中的各种文化形式间都有着内在、有机的联系，这些文化形式从不同程度上具有共通性。
There are inner organic relationships between different cultural styles within the same cultural system. These cultural styles have universality in some degree.
同一文化系统中的各种文化形式间都有着内在、有机的联系，这些文化形式从不同程度上具有共通性。
应用推荐