The family is the cornerstone of our society.
家庭是我们社会的基石。
The cornerstone of Chinese traditional culture is family and clan.
中国的家庭、家族是中国传统文化的基石。
The family was the cornerstone that constituted the Chinese tradition society, "family standard" the culture constituted the traditional culture bottom color.
家族是构成中国传统社会的基石，“家本位”的文化构成了传统文化的底色。
This is the way we lay the cornerstone of the family.
这就是我们打好家庭基石的方法。
The dinner table was once considered the cornerstone of a family home, the place where everyone could get together at least once a day to spend time with each other.
餐桌被认为是一个家庭中最基本的东西，它是一天中人们至少有一次可以其他人聚在一起的地方。
In summary, effective interaction and communication with the patient at the bedside and with the family is the "cornerstone" or foundation of successful patient rounds.
总之，与家属及病人在床边的有效交流与沟通是查房成功的基础。
Today, this day reminds us that we depend on to create the cornerstone of life, the most important thing is family.
今天这个日子提醒我们，在我缔造生活所依赖的基石中，最为重要的是家庭。
Today, this day reminds us that we depend on to create the cornerstone of life, the most important thing is family.
今天这个日子提醒我们，在我缔造生活所依赖的基石中，最为重要的是家庭。
应用推荐