Mary had worn her contrary scowl for an hour after that, but it made her think several entirely new things.
在那之后的一个小时里,玛丽一直板着脸,但这使她想起了几件完全不同的事情。
Contrary to what most people say, I do not think every programmer can flourish on an XP team.
与大多数人所说的相反,我认为不是每个程序员都会在XP团队中受益。
Contrary to what most people think, the statistics show that most people fall in love with someone that they have known for a while.
与大多数人所想的不同,科学家们表明多数人会爱上他们已经了解了一段时间的人。
"This is contrary to what I think the common perception is," Georgetown University genetics counselor Beth Peshkin said.
乔治敦大学基因学专家伯斯•佩什金说:“我想,这与人们的普遍认识正好相反。”
I didn't think Inception was a bad movie; on the contrary, it was the best of the summer in my eyes, but Leo's performance didn't really require all the facets of acting he used during Shutter Island.
并不是我认为盗梦空间是一个糟糕的电影,相反,我认为它是我夏天看的电影中最好的。但是,盗梦空间中,莱昂纳多的表演并不需要像在禁闭岛中淋漓尽致的发挥自己的演技。
On the contrary, I avoided the subject completely. It's not that I was ashamed - I love my son, and I think he's brilliant and creative and cool as all get out - I just wasn't ready to deal with it.
相反我尽力回避这些话题,并不是因为我感到羞耻——我爱儿子,我认为他很聪明,有创造力,就像其他小孩一样可以出去——我只是没准备好去面对这一问题。
Many people say they are not sincere, but I hold a different perspective. On the contrary, I think they are smart.
很多人说这是虚伪,其实我认为不然,相反我觉得这是一种智者的选择。
Contrary to what people might think, Ayanami Rei was acutely of what was going on around her.
和人们的想象刚好相反,绫波丽对周遭发生的事情其实相当敏感。
“Contrary to what social scientists think—that we’re born with empty minds—I argue for the exact opposite causal mechanism, ” Saad said in a telephone interview.
“社会学家认为我们出生的时候是一张白纸,我的看法恰恰相反,”Saad在一次电话采访中说。
Contrary to our images of a motorized blitzkrieg, 75% of German transport was horse-drawn (think how much hay and how many hay wagons are needed to feed 750, 000 horses.)
和我们印象中的闪电战相反,75%的德军靠马行军(想象一下需要多少粮草和运粮草的马车才能满足750 000匹马。)
On the contrary, others think that conductors play a vital part on buses. Without them, the order on buses will be out of control.
相反,其他二些人认为售票员在公共汽车上起着至关重要的作用,没有他们,车上的秩序将会失去控制。
What this taught me was that, contrary to what I’d believed, a passport is not a document that tells us who we are but a document that shows what other people think of us.
这件事告诉我一个道理,与我通常的想法恰恰相反,就是护照不是证明我们是何许人的证件,而是其他人把我们当作什么人来看待的证明。
And it's very contrary to what most people do - what most people think.
而这跟大多数人的做法或是大多数人的想法是非常相反的。
You think me rich, but on the contrary I am very poor.
你以为我有钱,但恰恰相反,我是很穷的。
"The treatment should last four months, but my father started to think it was all a con," he said. "he realised that in the classes no one could express opinions contrary to what they were told."
“治疗应该是四个月的,但是我爸开始意识到这完全是骗局,”他说,“他意识到班上没人可以表达与治疗灌输的思想相左的想法。”
“Contrary to what most people think, hunger is not controlled by your stomach - it's controlled by your brain, specifically the hypothalamus,” Dr.
出乎所有人的预料,我们的饥饿不是由我们的肚子来控制的,而是由我们的大脑控制的,尤其是我们的丘脑部分。
和你想的恰恰相反。
It seems unlikely that there will be a large increase in U.S. jobs if the yuan does in fact appreciate, contrary to what many think.
如果人民币真的升值了,美国的就业岗位似乎也不太可能出现大幅增加,跟很多人所认为的截然不同。
On the contrary, some economists think the emergence of skyscrapers, especially when records are refreshed, too often indicates a declining economy.
有些经济学家则持完全相反的看法,认为摩天大楼的出现,特别是摩天大楼的纪录被刷新,往往预示着经济即将衰退。
Contrary to what you might think, this is the part of a walk that has the least amount of weight.
你可能认为,恰恰相反,这是计划的一个组成部分,走具有最少的重量。
On the contrary, other people think money is the cause of all the crimes.
相反的,另一些人认为金钱就是一切犯罪的原因。
Contrary to those people, many others think advertisements are very unpleasant.
相反,另外一些人认为广告很令人讨厌。
You think it simple, but on the contrary, it is complicated.
你认为这容易,但是相反,这很复杂。
Other important factors are exercise and sleep. Contrary to what many people think, it's still important for you to exercise while attempting to put on weight.
其他重点是运动和睡眠。跟很多人想的相反,虽然你想要增重,运动还是很重要。
On the contrary, there are some people think it not useful.
相反,有一些人认为它没有用。 。
The topic doesn't seem boring to me, on the contrary, I think it's very interesting.
这个话题我不觉得乏味,正相反,我觉得它很有趣。
The topic doesn't seem boring to me, on the contrary, I think it's very interesting.
这个话题我不觉得乏味,正相反,我觉得它很有趣。
应用推荐