While the contemporary theory holds that metaphor is a matter of thought and a way of cognition.
现代隐喻理论则把隐喻理解为人类的一种思维方式和认知手段；
The Study of Chinese Contemporary Theory of LiteratureAlways be effected by the external causes.
中国当代文学理论研究的论题总是由文学理论之外的因素诱发并随之转换；
The communicating and the communicating practice is hot topic of the contemporary theory research.
交往和交往实践一直是当代理论界研究的热门话题。
International pattern and international order are the most basic concepts in contemporary theory in international relations.
国际格局和国际秩序是当代国际关系理论中两个最基本的概念和范畴。
The contemporary theory of metaphor claims that metaphors are pervasive in our everyday life, not just in language but in thought and action.
当代隐喻理论认为隐喻在人们的日常生活中是普遍存在的，它不仅存在于语言，而且还存在于人们的思维方式和行动中。
Thus, the book is grounded in contemporary theory in cognitive aging and is applicable to both the practicing clinician as well as the researcher.
因此，书接地在认识的老化内的同时代理论并且对两个实践的临床医师以及研究人员适用。
Roman trading method using a system to solve the problems of contemporary theory of corporate law, technology will be a historical inheritance law.
利用古罗马买卖法的一项制度来解决当代公司法的理论难题，将是一次法技术的历史继承。
The main purpose of this paper is, on the version of the contemporary theory of knowledge, to give a partial normalization to the cognitive psychology.
本文主要目的在于，从当代知识论的立场出发，针对将传统认识论领域自然化后的认知心理学，进行一个局部的规范说明。
The article looked at the interaction between banking and currency crises, and why contemporary theory couldn't explain why those ugly events usually happened together.
这篇文章关注银行业同货币危机的交互作用，及为何同时代的理论无法解释金融丑闻同时发生。
A contemporary theory of autism (systematizing) states that these children are more sensitive to regularities within a system (for example, prime Numbers, computer programmes and train timetables).
当代孤独症的理论(系统分类法)认为，这些孤独症孩子对世界上有规律的事物更敏感(比如，质数，计算机程序以及列车时刻表等)。
The present paper, based on a review of the cognitive view of metaphor, makes an analysis of conceptual metaphor and then focuses on the philosophical basis of the contemporary theory of metaphor.
在回顾隐喻认知说的基础上，探讨分析概念隐喻，并重点讨论当代隐喻理论的哲学基础。
There is a tendency in contemporary economic theory to run to an extreme.
当代经济理论存在着走极端的趋势。
Bruno Mascitelli and Emiliano Zucchi floated precisely that theory in the Journal of Contemporary European Studies in August 2007.
布鲁诺·马斯特里(BrunoMascitelli)和埃米利亚诺·祖奇(Emiliano Zucchi) 2007年8月在《当代欧洲研究杂志》上散布的正是这一理论。
Various scholars examined the domino theory in detail and found little historical or contemporary evidence to support it.
很多的学者对多米诺理论进行了仔细的研究，没有发现多少历史的，或现在的证据支持它。
These are big questions, still only partially answered, and the theory of the firm is of contemporary interest as an organized way to answer them.
这些都是大问题，到现在也只不过得到了部分的解答，而企业理论作为一种解答这些问题的有条理的方式在当前引起了很大的兴趣。
Some leadership contemporary theories are examined before considering which theory is relevant to health protection and provides a rationale for choice.
一些领导的当代理论被检验，在考虑理论之前，为相关健康保护和选择提供了一个理由。
The issue of equality is one of the most complicated theory and practice in the contemporary society, because people have different even opposite conceptions of the foundation of equality.
平等问题之所以是当代社会最为复杂的理论问题和实践问题之一，是因为人们在关于平等的根据方面存在着不同的甚至对立的观点。
Sandel presents some contemporary examples where corporations used this theory — which required assigning a dollar value on human lives — to make important business decisions.
Sandel举出企业运用这一理论的实例：通过评估衡量一美元在生活中的价值来作出重要的商业决定。
Although deconstructionism is quite controversial in the academic circle and in public, but it's still a main power of contemporary philosophy and a theory of literary criticism .
解构主义在学术界与大众刊物中都极具争议性。但它仍旧是一个当代哲学与文学批评理论里的一股主要力量。
The understanding and definition of argument has been an important but controversial issue in contemporary argumentation theory.
论证概念的理解和界定是当代论证理论中一个非常重要却又极具争议的问题。
Within contemporary attachment theory, these motivational structures constitute internal models of behavior.
在当代依恋理论中，这些动机结构构成了行为的内部模型。
As an important component of contemporary management theory, the tactic flexibility theory applied in college student employment guidance also has significance.
作为现代管理理论重要组成部分之一的权变理论应用于高校就业指导工作同样意义重大。
"Individuality" issue theory of human nature category, we can say "individuality" issue contemporary human nature subject matter of theory.
“人的个性”问题属于人性论范畴，可以说“人的个性”问题是当代人性理论的主要问题。
And elaborates the contemporary academic circle several kind of famous risk society theory separately.
并分别论述当代学术界几种著名的风险社会理论。
The externality theory is one of the most important theories in contemporary economics, particularly in the new institutional economics.
外部性理论是现代经济学，特别是新制度经济学的重要理论之一。
Constructivism learning theory is an important theoretical basis for contemporary researches on classroom instruction.
建构主义学习观是当代课堂教学研究的重要理论基础。
The game theory is one of the hotspots of contemporary economics and management science.
博弈论是现代经济学和管理学科研究的热点之一。
Contemporary knowledge theory has become the new basis of teaching design because of its close relation with teaching design and new cognition to the kind and value of knowledge.
当代知识理论以其与教学设计的密切关系和对知识种类与价值的新认识，成为教学设计的新基础。
Contemporary knowledge theory has become the new basis of teaching design because of its close relation with teaching design and new cognition to the kind and value of knowledge.
当代知识理论以其与教学设计的密切关系和对知识种类与价值的新认识，成为教学设计的新基础。
应用推荐