The immediate constituent analysis of a sentence may be carried out with brackets or with a tree diagram.
直接成分分析法可以用括弧或树形图表示。
The left dislocation construction refers to a syntactic structure in which a constituent is moved to the beginning of a sentence and original position is usually marked by a pronominal element.
左向移位是功能语法中的一种句法结构，其中一个成分被移至句首是主位结构分析中的一个分支。
We discuss the general rules of Chinese semantic constituent order in static phrase and deviate rules in dynamic sentence.
较详细地讨论了汉语语义语序在静态短语中的一般规则和在动态句子中的变化规则。
As we all know, language is linear, so the speaker must start his speech with proper constituent, that is to say, he must select proper Theme as the beginning of his sentence message.
话语具有线性特征，说话者必须选择合适的成分作为话语的起点，即选择恰当的主位作为话语信息的出发点。
Syntactic movement: Syntactic movement occurs when a constituent in a sentence moves out of its original place to a new position.
句子中的某个成分从它原来所处的位置移至新的位置就产生句法移位。
We discuss the general rules of Chinese pragmatic constituent order in static phrase and deviate rules in dynamic sentence.
较详细地讨论了汉语语用语序在静态孤立句中的一般规则和在动态语境句中的变化规则。
The left dislocation construction refers to a syntactic structure in which a constituent is moved to the beginning of a sentence and the original position is usually marked by a pronominal element.
左移位指一种句法结构，其中一个成分被移至句首，此时原来的位置往往通过一个代词成分标出。
First, the meaning of a sentence is not the sum total of the meanings of all its components. It can not be worked out by adding up all the meanings of its constituent words.
首先，句子意义不是所有句子成分意义的总和，也就是说，句子的意义并不是通过句子中每个词的意义的简单相加而得出的。
First, the meaning of a sentence is not the sum total of the meanings of all its components. It can not be worked out by adding up all the meanings of its constituent words.
首先，句子意义不是所有句子成分意义的总和，也就是说，句子的意义并不是通过句子中每个词的意义的简单相加而得出的。
应用推荐