Considering only pure business requirements is likely to result in service definitions that are impractical or impossible to implement, given the constraints of existing systems.
已知现有系统的约束条件，只考虑纯粹的业务需求很可能产生不实际或不可能实现的服务定义。
It's impossible to understand operating systems design today without considering processes, threads, deadlocking, and other concurrent topics.
如今，在不考虑进程、线程、死锁和其它并行主题的情况下，不可能了解操作系统的设计。
Third, even with many similarities in markup, it is impossible to preserve every semantic nuance in IBMIDDoc, especially when considering specialized DITA markup with very specific information.
第三，虽然标记有很多类似的地方，仍然不可能在IBMIDDoc中保留每种语义的细微之处，特别是那些带有非常特殊的信息的特定DITA标记。
Impossible to pull off, but worth considering: what if we skipped a growth cycle in the population and everyone in a generation had just two kids?
让我来设想一下这个不可能实现的事吧：如果我们跳过人口增长的规律让每一个同代人都有两个孩子会怎样？
Considering that overtaking is almost impossible, we have to try to find the best possible set up for the qualifying, for the best possible position on the grid.
考虑到在这超车几乎是不可能的，我们必须尽可能努力寻找对于排位赛最佳配置，以获得最佳的发车位置。
As result, it's nearly impossible to probe the real ways of realizing human value without considering the institutional factors.
因此，离开制度这一路径去探寻人的价值实现的现实道路几乎是不可能的。
Yet, it is impossible to equate Tolstoy's ideas with Lao-tzu's, considering their different growing environments.
但托尔斯泰与老子处于不同的社会环境中，他的思想与老子不可能完全等同。
The web's future consists of vast possibilities, considering them all is virtually impossible. That is why we need consistency.
网站的未来很广阔，考虑到不能满足所有人，所以这就是为什么我们需要统一标准。
Trainings to dealers and professionals should be a kind of persistent and constant behaviors, but it is impossible for enterprises to arrange special training lectures monthly considering cost factor.
对经销商及业务人员的培训应是持续性的常态行为，但受成本因素的影响，企业不可能每月都安排专业培训课。
Trainings to dealers and professionals should be a kind of persistent and constant behaviors, but it is impossible for enterprises to arrange special training lectures monthly considering cost factor.
对经销商及业务人员的培训应是持续性的常态行为，但受成本因素的影响，企业不可能每月都安排专业培训课。
应用推荐