First, the book seller sends a confirmation of the order, along with the expected dispatch date.
首先，书商会发送订单的确认，以及期望的发货日期。
Transits have yielded the discovery or confirmation of more than 100 planets to date.
至今为止，科学家利用转镜经纬仪已经发现或证实了100余颗外部行星的存在。
The service date shall be subject to the Company's Customer service's final confirmation.
服务日期以本公司客户服务部确认为准。
Customers will be notified on the shipment date via our order confirmation.
客户将通过我们的订单确认函被通知启运的日期。
Collect the customer receipt confirmation and file it according to the product source, delivery order Number, delivery date.
按规定整理、保管客户的收货凭证，根据不同产品来源，按准运单号、按月、按季度、按年归档。
This is to confirm that we, CSDCC Shenzhen, has accepted yourgoodself to participate into the Shenzhen Securities Clearing & Settlement System effective from the issuing date of this confirmation.
本公司确认已接纳贵公司为深圳证券结算系统参与人，并自本确认书签发日起生效。
After receiving firm confirmation of shipment date given by the "SELLER" in writing or email.
企业在收到确认装运日期的“卖方书面或电子邮件的”的。
Date pending field confirmation.
日期尚待工场确认。
Delivery time needs 7 full working days from date of payment confirmation.
送货服务需时7个工作天，于确认付款当日起计算。
To place the purchase order to suppliers, get confirmation about delivery date and feedback supervisor supplier's confirmation.
下达采购订单给供应商，与供应商确认交货日期并反馈情况给采购主管。
Delivery date: within 35 days-60 days after the receipt of the original L/C or deposit and the confirmation of pp sample and other details.
交货日期：产前办及有关商品的一切细节确认后、买方收到客商L/C或订金后35天-60天内交货。
Material deadline for color advertisements is 12 working days prior to publication date while confirmation is on Wednesday in the week.
封面等彩色广告发稿时间为出版时间提前12个工作日发出，最终确认时间为制作当期周三；
Applicants who do not receive the confirmation by the said date should contact IFPHK at 2982 7888.
申请人如在所述时间仍未收到本学会的确认电邮，请致电2982 7888与本会职员联络。
According to the stipulations in our Sales Confirmation NO. 222, you should send us your letter of credit one-month proceeding the date of shipment.
按照我方第222号售货确认书的规定，你方应于装运前一个月寄来信用证。
Make sure the Test Date corresponds with the Confirmation, Appointment, or Registration Number that you enter.
然后就可以用新账号查分了。 根本不用输入那些号码什么的。
Make sure the Test Date corresponds with the Confirmation, Appointment, or Registration Number that you enter.
然后就可以用新账号查分了。 根本不用输入那些号码什么的。
应用推荐