For students living in university-owned houses, you need to bring with you your Accommodation Offer Letter to confirm your UK address.
如果你住学校提供的宿舍，你必需出示住宿证明来证实你的英国住址。
Once you have had the necessary permits, telex or fax to notify the Chinese side, in order to confirm our offer.
一俟你方得到需要的许可证，请以电报或电传的方式通知我方，以便确认我方报盘。
Please confirm your acceptance of this offer in writing.
请书面确认你接受这项建议。
We confirm our acceptance of your offer of 2000 kilos of black tea.
我方确认接受你方2000千克红茶的护报盘。
We confirm having faxed you a firm offer for 50 tons of Peanuts, subject to your reply reaching us within one week.
兹确认我们今晨给你们电报50公吨花生的实盘，一周内复到有效。
Turiaf's agent, Mark Bartelstein would neither confirm nor deny the offer from the Warriors.
屠夫的经纪人目前既没有确认也没有否认这则报价。
"This is not true," said Moratti. "There's an offer and we confirm it."
这不是事实，“莫拉蒂说，”有一个报价，我可以确认。
Identification, property valuation or offer more potential value of the thin space, do not buy fake goods, genuine made-mail LYJ confirm current price sale price.
鉴定、估价或出价稀物更具潜值空间，不买假品，真品时价发邮箱LY J确认定价出售。
Please confirm us if you'd like accept to change this product, and please inform me if you need us to supply you samples. Please applicant at any time, we can offer immediately.
您确定可改用此产品，并需要样品，即通知我，随时申请我们可立刻提供。
Please discuss with XX and confirm the offer soon for us to arrange the project timely.
请与XX协商，尽快确认报价，以便我司及时安排工程。
Please confirm the information below, as we could offer the best service for you!
请阁下核对以下订房信息，以便我们为您提供更好地服务！
Should Tenderer elect to confirm the original offer and absorb the arithmetical mistakes, an endorsement of the tendered items shall be submitted to Owner.
如果投标商确认其初始价格并且能够承担算术错误，其还应对其报价项目提交背书资料。
You can confirm our offer by email or by phone before making remittance.
您通过邮件或者电话进行确认，并给我们汇款。
We confirm having making you a firm offer for 50 metric tons of groundnuts by cable, which is subject to your reply reaching us within a week.
兹确认我们今晨给你们电报五十公吨花生的实盘，一周内复到有效。
We confirm having received your enquiry of May 1 asking us to offer 100 tons of cement.
兹确认已收到你方五月一日询盘，要求我方报100吨水泥。
I often speak with the Barcelona directors and I can confirm that the figures talked about in the papers was not the offer put forward by Milan.
我经常和巴萨高层谈起，我可以保证报纸上谈到的价钱不是米兰的报价。
We confirm having received your offer for the subject goods. 10.
兹确认已收到你方对标题项下货物的发盘。
We confirm having cabled you a firm offer subject to your reply reaching us by October 10.
译文（1）： 现确认已向贵方电发实盘，10月10日前得到有效。
We confirm having made you an offer for 20 metric tons of walnut meat at USD2500 per M/T EMP for shipment in October.
兹证实我方已经报给你方核桃仁20公吨，每公吨欧洲主要口岸CIF价2500美元， 10月船期。
We confirm your offer of 2,000 kilos Black Tea.
你方2000公斤红茶的报盘收悉。
We confirm your offer of 2,000 kilos Black Tea.
你方2000公斤红茶的报盘收悉。
应用推荐