The festivities will conclude by 12.00 noon.
运动会将在中午12：00左右结束。
Let’s conclude by considering some allegations and responses.
那就让我们通过思考一些针对相对主义的断言和相对主义给出的回应，总结下全文。
Finally, I will conclude by discussing new trials with docetaxel.
最后，我将总结有关泰索帝治疗胃癌的临床研究。
I wish to conclude by thanking you one abundance for your good wiITs.
最后我要再一次感谢你们的祝贺。
We conclude by reporting the results of studies of key account managers.
最后我们将得出大客户经理这一命题的研究结果。
We'll conclude by putting together all the concepts into a "stub enhancer tool."
我们最后会将所有概念放入“存根增强器工具”来结束全文。
We conclude by summarizing the focus areas, risk areas and constraints of this pattern.
最后，我们将总结此模式的重点、风险以及限制。
I would like to conclude by saying that you are the best team I have ever worked with.
我最后想说的是你们是我一起工作过的最好的团队。
Conclude by explaining that they just successfully completed their first family meeting!
最后解释说，他们刚刚成功地完成了第一次家庭会议！
I will conclude by showing that this small example is really part of a much larger problem.
最后得出的结论是，这个小示例实际上是更大的问题的一部分。
Let's put it all together and conclude by looking at a snippet of an actual, real-world grammar.
让我们通过研究实际语法的一个代码片段来进行组合和总结。
The authors conclude by discussing prescriptive recommendations for the recording industry.
最后，作者对唱片业提出了一些指导性的建议。
Let me just conclude by saying that GTD is no magic wand that will make your goals come true.
让我最后说，GTD并不是能使你的目标变为现实的魔杖。
Let me conclude by just pointing to another poem, a late poem, "Directive," a poem published in 1947.
让我们看看另一首诗来作为结尾吧，一首晚期的诗，1947年发表的“指令。”
This section will conclude by implementing the signature verification logic in the SecureXMLMessage class.
本节完成了在SecureXMLMessage类中实现签名验证逻辑。
Conclude by explaining what you were trying to find out and answer any questions the participant may have.
在结束时说明您在测试什么并回答参与者的任何问题。
Finally , I'd like to conclude by thanking everyone who has worked so hard to make this addrepossible. Thank you!
最后，我想最后感谢大家谁的工作都很努力，使这个演讲成为可能的。谢谢您！
Finally I'd like to conclude by thanking everyone who has worked so hard to make this address possible. Thank you!
最后，我想最后感谢大家谁的工作都很努力，使这个地址可能的。谢谢您！
Finally, I'd like to conclude by thanking everyone who has worked so hard to make this address possible. Thank you!
最后，我想最后感谢大家谁的工作都很努力，使这个地址可能的。谢谢您！
I'd like to conclude by inviting people to visit and contribute to the soapatterns.org site that was recently launched.
在访问的最后，我期望人们能访问soapatterns.org站点，并能将经验贡献出来。
Having talked just a little bit about genres, we could conclude by saying there are other kinds of genres in music of course.
通过对音乐风格进行探讨，我们可以断定，在古典乐中，还有其他风格的音乐存在。
I'd simply conclude by saying, the end of this course is to awaken recklessness of reason, and to see where I might lead.
最后，我来总结一下。本课程的目的是唤醒我们不安分的理性思考，看看最后会出来怎样的成果。
This special report will conclude by asking what all this means for the rich world and for the balance of economic power.
本报告将以一个问题作为结尾，即所有这一切对于发达国家和全球经济均势意味着什么呢？
Allow me to conclude by once more thanking the judges for their cooperation and wishing the speakers the very best of luck.
请允许我再一次感谢裁判的合作并祝每一位演讲者事事如意，来作为我讲话的结束。
We will conclude by summarizing when to apply and when not to apply the data federation pattern and to list important constraints.
我们最后将总结何时应用数据联合模式及何时不应用此模式，并将列出重要的约束。
Allow me to conclude by bidding all the foreign delegates a hearty welcome once more, and by wishing all of you the best of luck.
最后我再一次对国外代表表示由衷的欢迎，并祝大家万事如意。
These features are full topics in and of themselves, so I must conclude by briefly touching only on the most popular of them: versioning.
这些特性本身都可以是个完整的主题，所以我必须简要地总结一下，只介绍它们当中最流行的那一个：版本管理。
These features are full topics in and of themselves, so I must conclude by briefly touching only on the most popular of them: versioning.
这些特性本身都可以是个完整的主题，所以我必须简要地总结一下，只介绍它们当中最流行的那一个：版本管理。
应用推荐