They are building a submarine cable tunnel.
他们正在建设一条海底电缆隧道。
They are building a submarine cable tunnel.
建设一条海底电缆隧道。
The third one was about building submarine cable tunnel.
第三则是关于建造海底电缆隧道。
The design of fire control in the cable tunnel is illustrated.
并举例叙述了电缆隧道内的消防设计。
Generally power cables laid in a special cable tunnel or in the soil.
电力电缆一般是敷设于专门的电缆隧道和土壤中。
The Bianronglu cable tunnel project is a key electricity transformation project in Hunan Province and is an urban cable tunnel works.
芙蓉路电缆隧道工程项目是湖南省重点电网改造项目，系城市电缆隧道工程。
Two types of water blocking device for the inlet of cable tunnel are developed, one is a profiled rubber seal and the other is a sealant seal.
开发了两种电缆隧道入口处堵水装置——成型橡胶件密封装置和密封膏密封装置。
Combined with practical reformation project the application of jacked culvert technology is introduced for the cable tunnel passing through the foundation of existed buildings.
结合热连轧技改工程实际，介绍了顶涵技术在电缆隧道穿越现有建筑物地基土施工中的应用。
It can be used in the laying of sewage, gas pipe or electric cable tunnel without opening the road surface, railroad or riverbed. It is of simple construction, easy operation and low cost.
它可不开挖跨路面、铁路和河流铺设下水道，煤气管和电缆管路等，结构简单、工作方便、施工费用低。
This paper deals with the blasting parameters, working face blast hole patterns and the initiating system in the E-Bid section of the Furong Road Cable Tunnel Construction Project in Changsha.
介绍长沙市芙蓉路电缆隧道e标段掘进的爆破参数、工作面炮孔布置形式及起爆方式。
It may avoid stopping transportation and polluting city environment to have excavation in the open replaced by shallow-concealed excavation for large scale underground cable tunnel construction.
采用浅埋暗挖法施工地下电缆隧道取代明沟开挖法，可避免阻断交通、污染城市环境。
Cable transit from one side of tunnel to another side shall apply the rigid fixed-caliper for fixing.
电缆从隧道一侧过渡到另一侧时，应采用刚性固定卡固定。
This paper presents a design example of using a cable crane for lifting and erecting an access bridge for the right bank spillway tunnel for the Lubuge Hydropower Station.
这里介绍了应用于鲁布革右岸泄洪洞交通桥吊装的缆索起重机的设计实例。
This product is suitable for power and control system cable of underground tunnel shield construction machine and all kinds of robot, manipulator and possesses good flexural properties.
本产品使用地铁隧道盾构机和各类机器人，机械手的动力和控制系统的电缆，具有良好的弯曲性能。
For laying indoor, in tunnel, cable French, well or direct in ground, able to bear external mechanical forces and certain pulling force.
室内、隧道、电缆沟内或直脉地下，能够承受一定的机械外力和一定的拉力。
Initial prestress, length of free-segment of anchor cable and the load value determine contribution value and action occasion of the anchor cable and tunnel anchorage.
岩锚初始预应力、自由段长度、外部荷载量值控制着锚索及锚碇在锚碇系统中参与的荷载贡献值和作用时机。
A new cable model system with a movable artificial rivulet is designed and tested in a wind tunnel.
设计了一种新型的带有可运动人工水线的拉索模型，并进行了风洞试验。
For connection of two sections cable in direct burial, working well or tunnel, the cable metal bushing can be connected directly, and also can be connected across.
用于直埋、工井或隧道内敷设的两段电缆连接，电缆金属护套可直接连接，也可交叉连接。
Based on rigid model wind tunnel test, wind-induced responses of a neotype hybrid-structure with cable-net curtain walls (a large-scale museum structure) are computed.
基于刚性模型风洞试验，对一个具有索网幕墙的新型杂交结构——某大型博物馆结构进行风致响应计算。
The prestressing force anchored cable technique has been widely used in permanence slop strengthening in highway, railway, hydropower station, mine workings, tunnel workings, and geologic hazard.
预应力锚索技术广泛运用于公路、铁路、水电站、矿山井巷、隧道工程、地质灾害等永久性边坡加固，施工技术日趋完善。
For laying indoors, in tunnel or cable trench, unable to bear external mechanical forces, Singlecore cable in magnetic duct is not permissible.
室内、隧道、电缆沟等场所，不能承受机械外力，单芯电缆不允许敷设在磁性管道中。
Through the numerical analysis of the flow phenomenon around the cable-stayed bridge by means of numerical wind tunnel, the speed distribution of the f.
运用数值风洞法对斜拉桥部分周围流场进行数值模拟，得到斜拉桥周围流场的速度分布和斜拉桥表面的压强系数。
Global brand of tunnel boring machines used in the construction of metro, railway, road, sewer, water main, penstock, mine access, high voltage cable and telecommunications tunnels.
隧道开挖机的全球知名品牌，适用于地铁、铁路、道路、下水道、水管、水渠、矿场、高压电缆和电信隧道的修筑。
Turning or branch of cable inside tunnel;
隧道内电缆转向或分支处；
Recently, there is a tendency to use pre-stressed anchorage-cable concrete to line tunnel.
近年来，在我国有采用预应力锚索混凝土衬砌隧洞的趋势。
For laying indoors , in tunnel, cable trench, or direct in ground, able to bear external mechanicalforces, but unable to bear large pulling force .
室内、隧道、电缆沟内，或埋地敷设等，能承受一定机械外力，但不能承受大的拉力。
The cable possesses many special properties such as flame-retardant and fire-resisting, which is designed for tunnel with much requirements of safety and room.
电缆具有阻燃、耐火等多项特殊性能，专为隧道等对安全要求高的场合使用，同时电缆占用空间较小。
The buffeting performance of the free-standing tower of Zhanjiang Bay Bridge, a long-span cable- stayed bridge, under yaw wind is investigated by means of wind tunnel test of aeroelastic full model.
通过气弹全模型试验对斜风作用下湛江海湾大桥裸塔抖振响应性能进行了研究。
The buffeting performance of the free-standing tower of Zhanjiang Bay Bridge, a long-span cable- stayed bridge, under yaw wind is investigated by means of wind tunnel test of aeroelastic full model.
通过气弹全模型试验对斜风作用下湛江海湾大桥裸塔抖振响应性能进行了研究。
应用推荐