In this film they're basically raiders that steal things from people that pass by their road.
在电影中他们基本上都是强盗，抢劫从他们身边经过的人。
By early August, the road to the pass is covered with snow and even the Kamaz have difficulties moving along it, not to mention the pictured minibus.
到了八月初，大雪就封了路，连卡玛斯都过不去，更不要说图中的小面包了。
The pass was discovered in 1750 by Thomas Walker, and the Wilderness Road blazed by Daniel Boone runs through it.
1750年托马斯·沃克发现了这条道路，而丹尼尔·布恩开辟的荒野之路就要经过这个山口。
In the middle of a mountain pass, his lorry broke down, and while he was standing by the side of the road, a Swedish lorry driver pulled over.
在中途的一个山口，卡车抛锚了。就在他站在路边的时候，一个瑞典卡车司机路过。
In the collection's penultimate entry, Helene Hanff urges a tourist friend, "If you happen to pass by 84, Charing Cross Road, kiss it for me. I owe it so much."
在书信集的倒数第二封信中，汉芙急切的告诉她前去旅行的朋友：“倘若你碰巧经过查令十字街84号，定代我献上一吻，因我欠他良多。”
They came round by the Pure Drop Inn, and were turning out of the high road to pass through a wicket-gate into the meadows, when one of the women said.
他们绕过纯酒酒店，从一条大道走出来，准备拐弯穿过一道小栅栏门走进草地里去，这时有个妇女说。
Then, as I pass the boundary leading to Wallace Rockhole, an aboriginal settlement, a big blue sign by the road jolts me back to my journey’s purpose: “Warning.
然后，当我通过WallaceRockhole的边境线时，一个很大的蓝色道路标颠簸我回到了我旅程的目的地：警告。
On the road, I meet, run into and pass by various people every day.
在路上，每天我都会和不同的人相聚，相遇，亦或插肩而过。
So many people pass by and never notice the old lonely people staying by the road all day.
很多人从旁边经过，但从没留意到那些成天呆在路边的孤独老人。
If you happen to pass by 84 Charing Cross Road, kiss it for me.
如果你哦正好经过查令十字街84号，请为我给它一个吻。
If you happen to pass by 84 Charing Cross Road, kiss it for me! I owe it so much!
如果你正巧经过查令十字街84号，能否为我吻它？我欠它的实在太多！
If you happen to pass by 84 Charing Cross Road, kiss it for me. I owe it so much.
假如你路过查令十字路84号，替我吻一吻它。我受惠于它甚多。
If you happen to pass by 84 Charing Cross Road, kiss it for me, I owe it so much.
假如你碰巧路过查令十字街84号，请代我吻它，我欠它很多很多。
If you happen to pass by 84 Charing Cross Road, kiss it for me. I owe it so much!
如果你碰巧路过查令十字街84号，请为我吻他，我欠他的太多了！
You may have noticed this when driving: those distant phone poles pass sluggishly while the ones on the road go zooming by.
你或许会在开车时有这种感觉：远处的电线杆移动的很慢，而路边的电线杆则移动的很快。
The sloping terrain mainly remains unchanged and is hence covered by the typical local meadows. Only a narrow pass way serves as connection between main entrance and adjacent road.
场地的倾斜地面被保留了下来并用当地的草皮覆盖，在主入口与附近的道路之间只有一条羊肠小道相连。
All the people left their work and stood on both sides of the road to see him pass by.
所有的人都放下工作，站在马路的两旁看他经过。
Pass log and audit, you can be found out whether somebody tries to log onto a road by implement perhaps try to undertake administrator account logins.
通过日志和审计，你可以找出是否有人试图登录路由器或者试图进行管理员账户登录。
If you happen to pass by 84 Charing Cross Road, kiss it for me! I owe it so much.
你们若恰好路经查令十字街84号，代我献上一吻，我亏欠它良多！
Pass by, at both ends of the road, and suddenly look back, familiar.
擦肩而过，路的两端，蓦然回首，似曾相识。
If you happen to pass by 84 charing cross road.
你们若恰好路过查令十字街84号。
If you happen to pass by 84 Charing Cross Road, kiss it for me! I owe it so mush.
如果你正好经过查令十字街84号，能否替我吻它？我欠它良多。
In addition, the road around the sport center can cross freely, many bus lines in the city pass by the sport center.
此外，体育中心四周道路畅通完善，多路市内公共汽车线路经过体育中心。
In addition, the road around the sport center can cross freely, many bus lines in the city pass by the sport center.
此外，体育中心四周道路畅通完善，多路市内公共汽车线路经过体育中心。
应用推荐