Excellent image and business trust have been established upon years' operation.
数年来公司在行业中建立了良好的企业形象和商业信誉。
Business trust" means a business trust or a foreign business trust as defined in § 8-501.1 of this article."
信托业“系指经营信托或信托业务的外国所界定本条第8-501.1。
Our traditional finance management pays much attention to studying the activity of company financial control, inadequate researching of business trust finance.
我国传统财务管理学注重研究公司的财务管理活动，对商事信托的理财实践重视不够。
The term includes a general partnership, limited liability company, limited partnership, business trust, joint stock association and incorporated nonprofit association.
这一术语包括一个普通合伙，有限责任公司，有限合伙，商业信托，合股社团以及非公司形式的非营利社团。
A lot of business is still done over the phone, and much of it is based on trust and existing relationships.
许多业务仍然是通过电话完成的，其中很多是基于信任和现有的关系。
You might consider using different cells for different business units or other organizational units based on risk and trust.
您可以考虑根据风险和信任对不同的业务单位或其他组织单位使用不同的计算单元。
In autumn however, business activity, acquired self-confidence and trust in colleagues will help them get rid of the most boring and insignificant projects.
不过在秋天的时候，那些要求自信以及同事间信任的商业活动将帮助他们摆脱最无聊和最无意义的项目。
In a business network you need trust, you need transactional integrity.
在业务网络中，你需要信任，需要事务完整性。
As most now realize, the fundamental problem that social networks face when trying to monetize through an advertising-driven business model is the lack of trust.
正如大家现在所意识到的，社会化网络在以广告为核心的商业模式设法赢利时面临的根本问题是缺乏信任。
Find someone you trust who can provide business, career and personal advice, and connect you with others.
找一个你信赖的人，可以提供企业、事业及个人的建议，并帮助你和他人建立联系。
Do not follow links from sites that lead to security-sensitive pages involving personal or business information unless you specifically trust them.
除非特别信任，否则不要单击站点上那些到涉及个人和商业信息的安全敏感页面的链接。
You get less cheating, and where you feel you can trust people, you can enter into business dealings with more confidence.
你上当受骗的机会更少；在一个你感到能够信任他人的环境中，你可以更有信心的开展业务。
One of the most important components of a business dialogue is trust and security.
业务对话最重要的组件之一是安全性和信任。
Organizational and business process conflicts, or simple failures of trust, may get in the way of common sense improvements.
组织及业务流程的冲突或信任上的失败可能会阻碍对数据处理见解的进步。
Mr. Takashima: It's important for new hires to understand that business is built on mutual trust, so they should have basic manners and social skills.
高达佳：新人们应该懂得业务是建立在互相信任的基础上的，这一点很重要，因此他们需要具备基本的礼貌和社交技巧。
Privacy policies present an opportunity for building customer trust, enhancing company credibility and winning more business.
隐私政策让公司有机会建立客户信任，提高公司可信度，赢得更多的生意。
UBS pointed to its first-quarter performance as evidence that "trust and confidence" in its business has returned.
瑞银指出第一季度的工作表现证明业务“信任和信心”已恢复。
Anywhere. Should an application trust business logic from anywhere?
一个应用程序应该信任来自任何地方的业务逻辑吗？
When you dress and act professionally, clients will see that you take the business seriously. This will build trust.
当你无论着装还是表现都很职业化时，客户会觉得你是认真对待这个业务的，这将建立起客户对你的信任。
Understanding and appreciating intercultural differences promotes clearer communication, breaks down barriers, builds trust, strengthens relationships, opens business opportunities.
理解并意识到不同文化间的区别能提升更明了的交流，破除障碍，建立信任，增强关系，开拓商业机会。
Talk to the local chamber of commerce. Find someone you trust who has good business sense.
和你的会计师谈谈，和本地商会的人谈谈，去找那些你信任的并且商业感觉良好的人谈谈。
Here's the thing that's called teamwork trust and collaboration. And this is in any business.
下面一条我们叫做团队互信，与合作，做任何生意都要有这一点。
With his smart mind and capability in business, he won the deep trust of the owner of the bank surnamed Yu, who even rendered the whole bank to Hu upon his death.
他头脑活络，善于经营，很得于姓主人的信赖，竟在临终前将钱肆都赠给了胡雪岩。
You'll need advice from people whom you trust and who know the business.
你需要别人的建议和懂业务的人。
When you make commitments, you make promises. Breaking promises tears away at your integrity and destroys trust in business and personal relationships.
很多时候人们完不成任务：当你做承诺的时候，你信誓旦旦，后来毁约的时候，又把你的诚信面具撕破，影响了在商业和人际关系上的可信度。
The importance of trust in making the business case for agile.
信任在处理敏捷性业务案例中的重要性。
A culture of trust between business and it.
业务与IT间互相信任的文化。
A culture of trust between business and it.
业务与IT间互相信任的文化。
应用推荐