As personal as the testimonials were, it was natural that a man who was a father - and, after his brothers' death, honorary father - to so many, should have touched his family.
作为对个人的褒奖，一个作为父亲的男人- - -而且在他兄弟过世之后，又成为那么多孩子的家长- - -应该让家人感动，那是很自然的。
That you will spare the lives of my father and mother, my brothers and sisters, and all who belong to them, and that you will save us from death.
要救活我的父母，弟兄，姐妹，和一切属他们的，拯救我们性命不死。
Then Death stood aside and allowed the three brothers to continue on their way, and they did so, talking with wonder of the adventure they had had, and admiring Death's gifts.
然后死神站在一边让兄弟三人继续赶路，他们就谈论着刚才的奇妙经历，赞赏着死神的礼物，往前走去。
And the big reveal ends 10 months of speculation after Jon Snow was betrayed and 'stabbed to death' by his brothers from the Night's Watch.
十个月前，琼恩•雪诺遭到背叛，被守夜人兄弟“刺死”，而揭晓这一生死谜底结束了人们一直以来的猜测。
However, before and after the death of their father, Jili three times tried to yield the throne to his two older brothers and refused to assume the throne himself.
可是在父亲去世前后，季历亦三次礼让两位兄长，不肯继承王位。
They can also apply to a smaller group of players, like Run T-M-C, the Twin Towers, the Splash Brothers, the Death Lineup, Lob City, or the Flying Death Machine.
这类绰号也可以适用于小群球员，比如Run T - M - C，双塔，水花兄弟，死亡阵容，空接之城，或者飞翔的死亡机器。
When the brothers heard that, they were very angry and said, "Are we all to suffer death for the sake of a girl?"
当哥哥们听说后，他们非常愤怒地说，“只是为了一个女孩，我们全部得遭受杀害？”
When the brothers heard that, they were very angry and said, "Are we all to suffer death for the sake of a girl?"
当哥哥们听说后，他们非常愤怒地说，“只是为了一个女孩，我们全部得遭受杀害？”
应用推荐