Professor Pretty feels that organic farming would be too big a jump in thinking and in practices for many farmers.
普雷蒂教授认为，对许多农民来说，有机农业在思想和实践上是太大的飞跃了。
People are making too big a fuss about something of small impact.
人们对一件影响不大的事情大惊小怪。
A full-length pose would be much too big a project for a young woman of your size.
对于你这种身材的年轻女性来说，全身雕像的工程量太大了。
Rivers can differ in size and there is no strict rule on how big a flow of water must be to be called as a river.
河流的流域会有不同，对于有多大的流量才能被称为河流没有严格的规定。
If you tackle too big a problem in your first attempt to upgrade your capabilities, you increase the probability of failure.
如果您在第一次试图升级您的能力时遇到一个太大的问题，那么您增加了失败的可能性。
But overall economists find as big a range of multipliers from empirical estimates as they do from theoretical models.
但是所有的经济学家发现从经济中推测出的乘数范围从理论模型中得到的一样大。
Too big a socket, and those hard plastic discs, ungripped, simply fall out.
耳朵孔太大，那些硬硬的塑料耳塞很容易掉出来。
Just how big a difference depends on what replaces the livestock and the land it grazes.
仅仅是替换了畜牧业和其牧场就会有这么大的不同。
Workman still thinks credit scores alone play too big a role.
沃克曼一直觉得信用积分单独地起的作用太大。
Too big a risk, even with Mr. Eastwood at the wheel.
纵使有伊斯特伍德保驾护航，冒的险也忒大了吧。
It is too big a challenge for the police.
对警方而言，这个挑战有些太大了。
Developing this technology was difficult, but not as big a challenge as getting permission to use it.
技术开发是困难的，但是获许使用，则面临更大的挑战。
After so big a fiscal blowout, regaining credibility may require more than a deficit-reduction plan.
由于如此巨大的财政赤字，重获信用可能不仅仅需要赤字缩减计划。
In fact, environmental factors may play at least as big a role as genes in causing autism.
实际上，对于自闭症的形成，环境因素产生的影响至少是与基因因素同样的重大。
That's as big a part of communicating as sharing is!
那和分享一样是沟通的重要部分。
You're taking too big a chance.
你这个险冒得太大了。
If you have good password policies, which also include lockout policies, then it is not that big a security issue.
如果你有很好的密码策略的话，你还能看到用户锁定策略，因此这不是一个很大的安全问题。
Well, I know how big a pointer is.
好的，我知道一个指针有多大。
那是一个很大的命题。
How big a problem is the pollution caused by cities?
城市造成的污染是个多么严重的问题？
This isn't as big a limitation as it might seem to be.
这并不像它看上去那样是一个很大的限制。
Other countries see Germany's huge current-account surpluses as almost as big a problem as Greece's deficits.
其他国家认为德国经常账户的巨额盈余几乎和希腊的赤字一样是个大麻烦。
He seems to 'get it' - 'it' being just how big a mess he has on his hands.
他似乎对眼下的形势了然于胸，知道自己手中是多大的一个烂摊子。
Economist Till Schreiber says too big a debt burden can hurt the economy.
经济学家施赖伯说，债务负担太重的话，就会伤及经济。
Well then, how do we know how big a DB2 agent's address space is?
那么，我们怎么知道一个DB2代理的地址空间是多大呢？
That's too big a burden for both of us and only make things worse.
这个负担对我们来说实在是太重了，（这样做）只会把事情弄得更糟糕。
But again, all I can tell you is, I find that too big a price to pay.
但我还是再一次告诉你们，那样说的代价沉重得我无法承受。
But again, all I can tell you is, I find that too big a price to pay.
但我还是再一次告诉你们，那样说的代价沉重得我无法承受。
应用推荐